Referência, en la edición de la Hemeroteca CANTARIDA, se produce por acuerdo de cooperación entre la Unidade de Investigaçao em Ciências da Saúde: Domínio de Enfermagem, la Escola Superior de Enfermagem de Coimbra y la Fundación Index. La versión impresa se produce por la Unidade de Investigaçao em Ciências da Saúde: Domínio de Enfermagem

Em Julho de 2010, com 12º aniversário, inicia-se um novo passo na consecução de novas metas, pelo que a Direção da Revista seguindo as indicações do Conselho Consultivo internacional e as recomendações dos júris de avaliação de revistas científicas, introduziu novas regras e critérios:
a) No sentido de precisar o âmbito científico da Revista, juntámos um complemento de título: Revista Referência Enfermagem.
b) A Revista de Enfermagem Referência entra numa 3ª Série de Edição, com uma nova imagem de capa, de logótipo e denominação e com uma nova apresentação na sua página Web.
c) O Conselho Editorial nacional e internacional foi ampliado, a rede de revisores aumentou e foram criados apoios técnicos à edição (apoio estatístico e documental e de revisão de língua portuguesa, inglesa e espanhola).
d) As normas de autor foram revistas, tendo sido criado um sistema de checklist e clarificadas as regras para submissão de artigos, em função dos padrões das melhores Revistas Internacionais do mesmo âmbito científico.
d) A Revista de Enfermagem Referência está atualmente indexada em Cuiden, CINAHL, Latindex e SciELO Portugal. É divulgada internacionalmente em suporte papel e acessível pela Web em Cantárida Índex, ESEnfC/Referência, CINAHL.

En julio de 2010, fecha del 12º aniversario, se inicia un nuevo paso hacia la consecución de nuevas metas, por lo que la Dirección de la Revista, siguiendo las indicaciones del Consejo Consultivo Internacional y las recomendaciones de los jurados de evaluación de revistas científicas, introdujo nuevas reglas y criterios:
a) Con el fin de precisar el ámbito científico de la Revista, le añadimos un subtítulo: Revista Referência Enfermagem [Revista Referência Enfermería].
b) La Revista de Enfermería Referência acaba de entrar en la 3ª Serie de Edición, con una nueva imagen de portada, de logotipo y denominación y con una nueva presentación en su página Web.
c) El Consejo Editorial nacional e internacional fue ampliado, la red de revisores aumentó y se crearon apoyos técnicos a la edición (apoyo estadístico y documental y de revisión de las lenguas portuguesa, inglesa y española).
d) Las normas de autor fueron revisadas, por lo que se creó un sistema de checklist y se aclararon las reglas para proponer artículos, en conformidad con  los patrones de las mejores Revistas Internacionales del mismo ámbito científico.
d) La Revista de Enfermería Referência está actualmente indexada en Cuiden, CINAHL, Latindex y SciELO Portugal. Se divulga internacionalmente en formato impreso y está accesible en la web de Cantárida Índex, ESEnfC/Referência, CINAHL.

A Revista de Enfermagem Referência é uma revista científica, peer reviewed, editada pela Unidade de Investigação em Ciências da Saúde: Enfermagem (UICISA-E), Unidade acolhida pela Escola Superior de Enfermagem de Coimbra e avaliada pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia.
A revista dirige-se a estudantes, investigadores, profissionais da área da Saúde e da Educação, divulga conhecimento científico produzido em Educação e Ciências da Saúde, com impacto em ganhos em saúde e no desenvolvimento científico da enfermagem.
Exige-se que todos os artigos tenham profundidade científica, sejam originais e demonstrem clara relevância para o avanço científico da problemática em estudo a nível nacional e internacional.
Os artigos são publicados sobre a forma de artigos de revisão (review papers), artigos de investigação (research papers) e artigos teóricos sobre história e memória.

La Revista de Enfermería Referencia es una revista científica, de revisión interpares, editada por la Unidad de Investigación en Ciencias de la Salud: Enfermería (UICISA-E), ubicada en la Escuela Superior de Enfermería de Coimbra y evaluada por la Fundación para la Ciencia y la Tecnología.
La revista se destina a los estudiantes, los investigadores, los profesionales del área de la Salud y la Educación y divulga el conocimiento científico producido en Educación y Ciencias de la Salud, que tenga un impacto relevante en los beneficios para la Salud y el desarrollo científico de la enfermería.
Se exige que todos los artículos tengan profundidad científica, sean originales y demuestren una clara relevancia para el avance científico de la problemática en estudio a nivel nacional e internacional.
Los artículos son publicados bajo la forma de artículos de revisión (review papers), artículos de investigación (research papers) y artículos teóricos sobre la historia y la memoria.

Editor Editor
Unidade de Investigação em Ciências da Saúde: Enfermagem

Editor Chefe Editor Jefe
Manuel Alves Rodrigues, Ph.D, Agregação. Coordenador Científico da Unidade de Investigação em Ciências da Saúde: Enfermagem

Editor Sénior Editor Senior
Aida Cruz Mendes, Ph.D, Coordenadora Adjunta da Unidade de Investigação em Ciências da Saúde: Enfermagem

Conselho Editorial Consejo Editorial
Arménio Cruz, Ph.D - Professor Coordenador da Escola Superior de Enfermagem de Coimbra
António Fernando Salgueiro Amaral, MS, Professor Coordenador da Escola Superior de Enfermagem
Anabela Pereira, Ph.D, Agregação, Professora Auxiliar com agregação, Universidade de Aveiro
Clara Ventura, MS - Professora Adjunta da Escola Superior de Enfermagem de Coimbra
Fernando Ramos, Ph.D - Professor, Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra
João Luís Alves Apóstolo, Ph.D, Professor Adjunto da Escola Superior de Enfermagem de Coimbra
José Carlos Santos, Ph.D - Professor Adjunto da Escola Superior de Enfermagem de Coimbra
Manuel José Lopes, Ph.D - Professor Coordenador da Universidade de Évora
Maria dos Anjos Dixe, Ph.D - Professora Coordenadora na Escola Superior de Enfermagem do Instituto Politécnico de Leiria

Paulo Queirós, Ph.D - Professor Coordenador da Escola Superior de Enfermagem de Coimbra
Vítor Rodrigues, Ph.D - Professor Coordenador na ESEVR, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Conselho Editorial Internacional Consejo Editorial Internacional
Alacoque Lorenzini Herdemann, RN. Ph.D, Professora Titular da Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
Alan Pearson, RN, Ph.D - Professor of Evidence Based Health Care at the University of Adelaide, Australia; Editor of the Journal of Nursing Practice
Christine Webb, RN, Ph.D - Professor of Health Studies at the University of Plymouth, UK; Editora Técnica da Revista Journal of Advanced Nursing
Dalmo Valério Machado de Lima, Ph.D - Professor adjunto, Universidade Federal Fluminense, Brasil
Isabel Amélia Costa Mendes, Ph.D - Directora do Centro Colaborador da OMS para o Desenvolvimento da Pesquisa em Enfermagem, Brasil
Javier Barca Durán, Ph.D - Professor Titular, Facultad de Engermería y Terapia Ocupacional, Universidad de Extremadura, Espanha
Manuel Amezcua, RN - Chefe de B. de Docência e de Investigação; Presidente da Fundação Índex, Granada, Espanha
Rodrigo Chácon Ferrera, MS - Professor Titular na Escuela Universitária, Fac. de Ciências de la Salud Las Palmas de Gran Canaria, Espanha

Conselho Consultivo Consejo Asesor
Comissão Administrativa e Comissão Externa de Aconselhamento da Unidade de Investigação

Normas de Publicação

A Revista de Enfermagem Referência cumpre os critérios de uma revista de divulgação internacional, indexada e divulgada em documento físico e em formato electrónico, em diversas bases de dados nacionais e internacionais. O interesse dos autores em submeterem artigos científicos de elevada qualidade prestigia a Revista, pelo que, damos a maior atenção aos processos de revisão, de forma a salvaguardar princípios científicos e éticos de edição e divulgação.
Os artigos submetidos para publicação na Revista de Enfermagem Referência devem obedecer aos seguintes critérios:

1. O Artigo
1.1. Tipo: Devem ser artigos científicos originais e versarem temas de saúde, enfermagem ou educação.
NB: Consultar o documento com os tópicos de análise crítica de um artigo científico, integrado na Revista.
O conteúdo dos artigos é da exclusiva responsabilidade dos seus autores, aos quais compete respeitar os princípios éticos da investigação e cumprir as normas e orientações de edição da Revista. A Revista de Enfermagem Referência poderá incluir artigos em língua portuguesa, inglesa ou espanhola, consoante a origem dos artigos. A Revista apresenta, actualmente, as seguintes secções: Artigos de Investigação; Artigos de Revisão Sistemática; Artigos Teóricos (limite máximo de dois artigos por número); História e Memória; Unidade de Investigação. São publicados artigos de outro tipo, por exemplo recensões teóricas, biografias, etc., em números específicos.
1.2. Título: O artigo deverá incluir título informativo e sucinto (em português, inglês e espanhol; máximo de 16 palavras), sem abreviaturas, nem indicação da localização da investigação.
1.3. Autores: Os autores devem ser em número não superior a 6, devidamente identificados, com o nome e respectivas habilitações, categoria profissional, instituição onde exercem funções, contactos (morada, e-mail, telefone) e fontes de financiamento do estudo (se for o caso).
1.4. Resumo: O resumo do trabalho deve ser apresentado em português, inglês e espanhol, não deve exceder 200 palavras e deve incluir a descrição do contexto, objectivos, método, resultados e conclusões.
1.5. Palavras-chave: O artigo deve apresentar, no máximo, 4 palavras-chave, transcritas de acordo com os descritores MeSH, em português, inglês e espanhol.
1.6. Texto:
-Estrutura: O Artigo científico deve ser estruturado em secções, respeitando o exemplo apresentado na Revista, em “tópicos de análise crítica de um artigo científico”: Introdução, Quadro teórico, Metodologia, Resultados, Discussão, Conclusão. O autor deve dar atenção a todos os itens que integram cada uma destas secções estruturantes.
-Formato: O texto deve ser apresentado em formato Word, letra Arial, tamanho 11, espaço 1,5, sem justificação, páginas em formato A4, em coluna única, evitando negritos e sublinhados, variação de tipo de letra, fundos de cor, etc. Não deve incluir notas de rodapé. O artigo não deverá ultrapassar as 15 páginas incluindo referências, tabelas, quadros e figuras. NB: Os autores devem dar a maior atenção aos aspectos morfológicos e sintácticos do discurso, evitando erros, redundâncias, jargão...
1.7. Tabelas, quadros, gráficos e figuras: Devem ser incluídos(as), apenas, os(as) que sejam absolutamente necessários(as) para a compreensão do artigo e numerados(as) por ordem de inclusão no texto, em função de cada tipo. As tabelas e quadros devem apresentar o título em cabeçalho e os gráficos e figuras devem apresentar o título por baixo. Os autores devem dar muita atenção à forma gráfica das tabelas e quadros, à clareza de apresentação dos dados e resultados e ao formato dos símbolos da linguagem estatística. NB: No texto, os comentários aos dados e resultados devem anteceder as respectivas figuras, tabelas e gráficos.
1.8. Citações: Todos os autores citados deverão constar da lista de referências bibliográficas. As paráfrases no texto devem indicar o autor e a data de edição. Exemplo: Pereira (2009) ou (Pereira, 2009). Deve indicar-se também o número de página, no caso de citação textual, tal como nos exemplos: Pereira (2009, p. 20) ou (Pereira, 2009, p. 20). NB: Não utilizar o símbolo “&” mas sim a letra “e”.
1.9. Referências bibliográficas: As referências seleccionadas devem permitir colocar em evidência as publicações mais representativas do “estado da arte” da problemática (últimos 5 anos), resultando da pesquisa de bases de dados de revistas indexadas internacionais, incluindo a base de dados da Revista de Enfermagem Referência. As referências bibliográficas devem estar elaboradas de acordo com a Norma Portuguesa (NP 405). Todas elas deverão estar citadas no artigo. NB: As fontes devem ser criteriosamente seleccionadas em função da sua pertinência e o corpo final não deve ultrapassar 20 referências, organizadas por apelido de autor (letra maiúscula) e ordenadas por ordem alfabética. O campo de data desloca-se para junto do último autor.

NP 405 - Referências bibliográficas (Exemplos)
Livros
Com um, dois e três autores:
TIMBY, Barbara Kuhn (2007) - Conceitos e habilidades fundamentais no atendimento de enfermagem. 8ª ed. Porto Alegre : Artmed.
WRIGHT, Lorraine M.; LEAHEY, Maureen (2002) - Enfermeiras e famílias: um guia para avaliação e intervenção na família. 3ª ed. São Paulo: Roca.
THOMAS, Jerry R.; NELSON, JackK.;SILVERMAN, Stephen J. (2007) - Métodos de pesquisa em actividade física. 5ª ed. Porto Alegre: Artmed.
Mais de 3 autores:
DUQUE, Helena Paula [et al.] (2009) - Manual de boas práticas: úlceras de pressão: uma abordagem estratégica. Coimbra: Formasau.
Editor literário
BARKLEY, Russel A., ed. lit. (2008) - Transtorno de déficit de atenção/hiperatividade: manual para diagnóstico e tratamento. 3ª ed. Porto Alegre: Artmed.
Capítulos de livros
SHELL, JudithA.;BULSON, Kathleen R.; VANDERLUGT, Linda F. (2000) - Cancro do pulmão. InOTTO, Shirley E. -Enfermagem em oncologia. 3ª ed. Loures: Lusociência. p. 345-383.
Autores Espanhóis
MANEZLACUEVA, A. (1989) - Cambios en la imagem corporal del ostomizado. In ORTIZ HURTADO,H.; MARTÍ RAGUÉ, Joan; FOULKES, B. - Indicaciones y cuidados de los estomas. Barcelona: JIMS. Cap. 16, p. 355-359.
Colectividade Instituição: Ministérios, etc.
PORTUGAL. Ministério da Saúde. Direcção-Geral da Saúde (2008) - Lesões musculoesqueléticas relacionadas com o trabalho: guia de orientação para a prevenção. Lisboa : DGS.
Artigos de Publicações Periódicas
HENRIQUES, Ana Isabel (2009) - Abordagem da problemática da diminuição da auto-estima. Nursing. Ano 21, nº 252, p. 38-44.
MEYER, Rosan [et al.] (2007) - Successful blind placement of nasojejunal tubes in paediatric intensive care: impact of training and audit. Journal ofAdvanced Nursing. Vol. 60, n. 4, p. 402-408.
VAZ, Ana Rita; CONCEICAO, Eva M.; MACHADO, Paulo P. P. (2009) - A abordagem cognitivocomportamental no tratamento das perturbações do comportamento alimentar. Análise Psicológica. Série 27, nº 2, p. 189-197.
Documentos legislativos
DECRETO-LEI nº 192/89. D.R. I Série. 131 (89-06-08) 2254-2257.
DESPACHO conjunto nº 55/MEC/87. D.R. II Série. 28 (87-02-03) 1402.
PORTARIA nº 1519/04. D.R. I Série-B. 305 (04-12-03) 7431-7432.
Documentos electrónicos
Livros
BECHARA, Raimundo Nonato [et al.] (2006) - Abordagem multidisciplinar do ostomizado [Em linha]. [Consult. 06 Jan. 2006]. Disponível em WWW: <URL:http://www.sbcp.org/pdfs/25_2/05.pdf>.
NUGENT, Patricia M.; VITALE, Barbara A. (2004) - Test success: test-taking techniques for beginning nursing students [Emlinha]. 4ª ed. Philadelphia: F.A. Davis. [Consult. 12 Jan. 2009]. DisponívelemWWW:<URL:ISBNhttp://www.amazon.com Test-SuccessTest-Taking-TechniquesBeginning/dp/0803618948/ref=sr_1_27?ie=UTF8&s=books&qid=1234548813&sr=127#reader. ISBN 0-8036-1162-5>.
Artigos de publicações periódicas
SONOBE, Helena Megumi; BARICHELLO, Elizabeth; ZAGO, Márcia Maria Fontão (2002) -A visão do colostomizado sobre o uso da bolsa de colostomia. Revista Brasileira de Cancerologia [Em linha]. Vol. 3, nº 48, p. 341-348. [Consult. 12 Fev. 2006]. Disponível em WWW:URL:<http://www.inca.gov.br/rbc/n48/v03/pdf/artigo2.pdf>.

2. Procedimentos de submissão do artigo
2.1. Submissão electrónica: os artigos devem ser sempre submetidos electronicamente no site da Revista: http:// www.esenfc.pt/rr/site/. Para que possam submeter electronicamente os artigos, os autores deverão primeiro registar-se no referido site.
2.2. Submissão por correio: Por correio dirigido ao Editor Chefe da Revista, para a Unidade de Investigação em Ciências da Saúde: Enfermagem, ESEnfC, deverão ser enviados os seguintes documentos:
a) Identificação dos autores (no máximo 6), com o nome e respectivas habilitações, categoria profissional, instituição onde exercem funções, contactos (morada, e-mail, telefone) e fontes de financiamento do estudo (se for o caso);
b) Artigo integral, sem elementos que façam referência aos autores;
c) Checklist de autoverificação, preenchida na totalidade;
d) Carta de declaração de originalidade;
e) Indicação de que foram salvaguardados os princípios éticos da investigação (direitos de autor, autorização de pesquisa, protecção de dados) e parecer de Comissão de Ética, em ficheiro Pdf, se aplicável;
f) Termo de Transferência de Direitos de Autor, provando que concordam que o artigo, uma vez aceite, fique da propriedade da UICISA-E, não podendo, por isso, ser publicado noutra fonte. NB: A Direcção da Revista reserva-se o direito de retirar um artigo do processo de revisão ou das bases de dados (no caso dos artigos publicados), sempre que se verifique que os autores publicaram uma versão idêntica noutra Revista.

3. Processo de Revisão
Os artigos propostos são apreciados num processo Doubleblind (duplamente cego, i.e., os intervenientes-autores, revisores, gestores de artigo, peritos de documentação e estatística -são anonimizados) -ver Processo de revisão dos artigos submetidos à Revista de Enfermagem Referência. Neste processo, o artigo é enviado para 2 PeerReviewers (Pares Revisores), os quais, o examinam e arbitram sobre a sua qualidade (ver Ficha de apreciação do artigo), dando as convenientes recomendações.
Sempre que não se verifique acordo entre os dois revisores, o Editor Chefe indica um terceiro Revisor e consulta peritos de investigação. A Direcção da Revista enviará ao autor informação sobre eventual aceitação definitiva, aceitação com alterações ou não aceitação. No caso de aceitação com alterações, os autores receberão os pareceres e recomendações sugeridas pelos PeerReviewers. O autor deve efectuar as alterações e reenviar o documento, via electrónica, no tempo regulamentado. NB: onão cumprimento por parte dos autores do tempo indicado para proceder às alterações recomendadas pode ser motivo de exclusão do artigo do processo de revisão. Cada artigo será, posteriormente, verificado por um “Gestor de artigo”, elemento do Conselho Editorial, que analisa a primeira versão do artigo e a versão corrigida, em função das recomendações dos PeerReviewers. O processo de revisão será efectuado on-line, o que permitirá aos autores, revisores e gestores de artigo receberem alertas automáticos.
As normas documentais relacionadas com a bibliografia e a linguagem dos descritores são verificadas por um especialista em Ciências Documentais. A linguagem estatística será verificada por professores especialistas. Os resumos em inglês e espanhol serão verificados por especialistas de idioma.

4. A decisão final acerca da oportunidade de publicação dos artigos é da responsabilidade do Editor Chefe da Revista.

Endereço
Revista Referência
Unidade de Investigação em Ciências da Saúde: Enfermagem
Escola Superior de Enfermagem de Coimbra
Av. Bissaya Barreto
3001 - 091 Coimbra (Portugal)

Normas de Publicación

La Revista de Enfermería Referencia cumple los criterios de una revista de divulgación internacional, indexada y divulgada en el formato de un documento físico y en el formato electrónico, en las diversas bases de datos nacionales e internacionales. El interese de los autores en someter Artículos científicos de elevada calidad prestigia la Revista, por lo que nos fijamos muchísimo en los procesos de revisión, de forma que se salvaguarden los principios científicos y éticos de la Edición y de la divulgación.
Los Artículos sometidos para la publicación en la Revista de Enfermería Referencia deben obedecer a los siguientes criterios:

1. El Artículo
1.1. Tipo: Deben ser Artículos científicos originales y versar sobre temas de la Salud, de la enfermería o de la educación.
NB: Consultar el documento con los tópicos de análisis crítico de un artículo científico, integrado en la Revista.
El contenido de los Artículos es de la exclusiva responsabilidad de sus autores, a quienes compite respectar los principios éticos de la investigación y cumplir las normas y las orientaciones de Edición de la Revista. La Revista de Enfermería Referencia podrá incluir Artículos en lengua portuguesa, inglesa o española, según el origen de los Artículos. La  Revista presenta, actualmente, las siguientes secciones: “Artículos de Investigación”; “Artículos de Revisión Sistemática”; “Artículos Teóricos (límite máximo de dos Artículos por número)”; “Historia y Memoria”; “Unidad de Investigación”. Son publicados Artículos de otro tipo como, por ejemplo, recensiones teóricas, biografías, etc., en números específicos.
1.2. Título: El artículo deberá incluir un título informativo y sucinto (en portugués, inglés y español; máximo de 16 palabras), sin abreviaturas, ni la indicación de la ubicación de la investigación.
1.3. Autores: El número de autores no debe ser superior a 6 personas que deben estar identificados, con su nombre, sus respectivas habilitaciones, su categoría profesional, la institución donde ejercen funciones, sus contactos (morada, correo electrónico, teléfono) y las fuentes de financiación del estudio (se es el caso).
1.4. Resumen: El resumen del trabajo debe ser presentado en portugués, inglés y español, no debe exceder las 200 palabras y debe incluir la descripción del contexto, los objetivos, los métodos, los resultados y las conclusiones.
1.5. Palabras-clave: El artículo debe presentar un número máximo de 4 palabras-clave, transcritas de acuerdo con los descriptores MeSH, en portugués, en inglés y en español.
1.6. Texto:
-Estructura: El Artículo científico debe ser estructurado en secciones, o sea en “tópicos de análisis crítico de un artículo científico”, haciendo así respetar el ejemplo presentado en la Revista: Introducción, Cuadro teórico, Metodología, Resultados, Discusión y Conclusión. El autor debe fijarse en todos los ítems que integran cada una de estas secciones base.
-Formato: El texto debe estar presentado en formato Word, letra Arial, tamaño 11, con espaciamiento de 1,5, no estar justificado, en páginas de formato A4, con una única columna, evitar negritos y subrayados, variaciones de tipo de letra o fundos de color, etc. No debe incluir notas de rodapié. El artículo no deberá ultrapasar las 15 páginas, lo que incluye las referencias, las tablas, los cuadros y las imágenes. NB: Los autores deben fijarse lo más posible en aspectos morfológicos y sintácticos del discurso y evitar errores, las redundancias, la jerga...
1.7. Las tablas, los cuadros, los gráficos y las imágenes: Deben ser incluidos(as), solamente, los(as) que sean absolutamente necesarios(as) para la comprensión del artículo y nombrados(as) por orden de inclusión en el texto, en función de cada tipo. Las tablas y los cuadros deben presentar el título en la cabecera y los gráficos y las imágenes deben  presentar el título por debajo. Los autores deben fijarse lo más posible en la forma gráfica de las tablas y los cuadros, en la clareza de la presentación de los datos y los resultados y en el formato de los símbolos del lenguaje estadístico. NB: En el texto, los comentarios a los datos y resultados deben anteceder las respectivas imágenes, tablas y gráficos.
1.8. Citaciones: Todos los autores citados deberán constar del listado de Referencias bibliográficas. Las paráfrasis en el texto deben indicar el autor y la fecha de Edición. Ejemplo: Pereira (2009) o (Pereira, 2009). Debe indicarse también el número de la página, en el caso de que sea una citación textual, tal como en los ejemplos: Pereira (2009, p. 20) o (Pereira, 2009, p. 20). NB: No emplear el símbolo “&” sino la letra “e”.
1.9. Las referencias bibliográficas: Las Referencias seleccionadas deben permitir poner en evidencia las publicaciones más representativas del “estado del arte” de la problemática (últimos 5 años), como resultado de la pesquisa de bases de datos de revistas indexadas internacionales, incluyendo la base de datos de la Revista de Enfermería Referencia. Las Referencias bibliográficas deben ser efectuadas de acuerdo con la Norma Portuguesa (NP 405). Todas ellas deberán estar citadas en el artículo. NB: Las fuentes deben ser estrictamente seleccionadas en función de su pertinencia y de su cuerpo final y no deben ultrapasar las 20 Referencias, que deben estar organizadas por los apellidos de los autores (letra mayúscula) y ordenadas por orden alfabética. El campo de la fecha se disloca para junto del último autor.

NP 405 - Referencias bibliográficas (Ejemplos)
Libros
-Con uno, dos y tres autores:
TIMBY, Barbara Kuhn (2007) - Conceitos e habilidades fundamentais no atendimento de enfermagem. 8ª ed. Porto Alegre: Artmed.
WRIGHT, Lorraine M.; LEAHEY, Maureen (2002) - Enfermeiras e famílias: um guia para avaliação e intervenção na família. 3ª ed. São Paulo: Roca.
THOMAS, Jerry R.; NELSON, JackK.;SILVERMAN, Stephen J. (2007) - Métodos de pesquisa em actividade física. 5ª ed. Porto Alegre: Artmed.
-Más de 3 autores:
DUQUE, Helena Paula [et al.] (2009) - Manual de boas práticas: úlceras de pressão: uma abordagem estratégica. Coimbra: Formasau.
Editor literario
BARKLEY, Russel A., ed. lit. (2008) - Transtorno de déficit de atenção/hiperatividade: manual para diagnóstico e tratamento. 3ª ed. Porto Alegre: Artmed.
Capítulos de libros
SHELL, JudithA.;BULSON, Kathleen R.; VANDERLUGT, Linda F. (2000) - Cancro do pulmão. InOTTO, Shirley E. -Enfermería em oncologia. 3ª ed. Loures: Lusociência. p. 345-383.
Autores Españoles
MANEZLACUEVA, A. (1989) - Cambios en la imagemcuerporal del ostomizado. In ORTIZ HURTADO,H; MARTÍ RAGUÉ, Joan; FOULKES, B. - Indicaciones y cuidados de los estomas. Barcelona: JIMS. Cap. 16, p. 355-359.
Colectividad/Institución: Ministerios, etc.
PORTUGAL. Ministério da Salud. Direcção-Geral da Salud (2008) - Lesões musculoesqueléticas relacionadas com o trabalho : guia de orientação para a prevenção. Lisboa: DGS.
Artículos de Publicaciones Periódicas
HENRIQUES, Ana Isabel (2009) - Abordagem da problemática da diminuição da auto-estima. Nursing. Ano 21, nº 252, p. 38-44.
MEYER, Rosan [et al.] (2007) - Successful blind placement of nasojejunal tubes in paediatric intensive care: impact of training and audit. Journal of Advanced Nursing. Vol. 60, n. 4, p. 402-408.
VAZ, Ana Rita; CONCEICAO, Eva M.; MACHADO, Paulo P. P. (2009) - A abordagem cognitivocomportamental no tratamento das perturbações do comportamento alimentar. Análise Psicológica. Série 27, nº 2, p. 189-197.
Documentos legislativos
DECRETO-LEI nº 192/89. D.R. I Série. 131 (89-06-08) 2254-2257.
DESPACHO conjunto nº 55/MEC/87. D.R. II Série. 28 (87-02-03) 1402.
PORTARIA nº 1519/04. D.R. I Série-B. 305 (04-12-03) 7431-7432.
Documentos electrónicos
Libros
BECHARA, Raimundo Nonato [et al.] (2006) - Abordagem multidisciplinar do ostomizado [Em linha]. [Consult. 06 Jan. 2006]. Disponible en WWW: <URL:http://www.sbcp.org/pdfs/25_2/05.pdf>.
NUGENT, Patricia M.; VITALE, Barbara A. (2004) - Test success: test-taking techniques for beginning nursing students [Emlinha]. 4ª ed. Philadelphia: F.A. Davis. [Consult. 12 Jan. 2009]. Disponible en WWW:<URL:ISBNhttp://www.amazon.com Test-SuccessTest-Taking-TechniquesBeginning/dp/0803618948/ref=sr_1_27?ie=UTF8&s=books&qid=1234548813&sr=127#reader. ISBN 0-8036-1162-5>.
Artículos de publicaciones periódicas
SONOBE, Helena Megumi; BARICHELLO, Elizabeth; ZAGO, Márcia Maria Fontão (2002) - A visão do colostomizado sobre o uso da bolsa de colostomia. Revista Brasileira de Cancerologia [Em linha]. Vol. 3, nº 48, p. 341-348. [Consult. 12 Fev. 2006]. Disponible en WWW:URL:<http://www.inca.gov.br/rbc/n48/v03/pdf/articulo2.pdf>.

2. Procedimientos de sumisión del artículo
2.1. Sumisión electrónica: los Artículos deben ser siempre sometidos electrónicamente en el sitio web de la Revista: http:// www.esenfc.pt/rr/site/. Para que puedan someter electrónicamente los Artículos, los autores deberán primero registrarse en el referido sitio web.
2.2. Sumisión por correo: Por correo dirigido al Editor Jefe de la Revista, para la  Unidad de Investigación en Ciencias de la Salud: Enfermería, ESEnfC, deberán ser enviados los siguientes documentos:
a) Identificación de los autores (número máximo de 6), con el nombre, sus respectivas habilitaciones, su categoría profesional, la institución donde ejercen funciones, sus contactos (morada, e-mail, teléfono) y las fuentes de financiación del estudio (cuando sea el caso);
b) Artículo integral, sin elementos que hagan Referencia a los autores;
c) Tabla de auto-verificación, rellenada en la totalidad;
d) Carta de declaración de originalidad;
e) Indicación de que fueran salvaguardados los principios éticos de la investigación (los derechos de autor, la autorización de pesquisa, la protección de datos) y el parecer de la Comisión de Ética, en fichero Pdf, cuando sea aplicable;
f) Termo de Transferencia de Derechos de Autor, probando que están de acuerdo que el artículo, así que sea aceptado, quede propiedad de la UICISA-E, no pudiendo, por lo tanto, ser publicado en otra fuente. NB: La Dirección de la Revista se reserva el derecho de retirar un artículo del proceso de revisión o de las bases de datos (en el caso los Artículos publicados), siempre que se verifique que los autores publicaran una versión idéntica en otra Revista.

3. Proceso de Revisión
Los Artículos propuestos son apreciados en un proceso revisión interpares (duplamente ciego, i.e., los intervinientes-autores, revisores, gestores de artículo, expertos en documentación y estadística - quedan en el anónimo) - ver Proceso de revisión de los Artículos sometidos a la Revista de Enfermería Referencia. En este proceso, el artículo es enviado para los 2 Peer Reviewers (Pares Revisores), los cuales, lo examinan y arbitran sobre su calidad (ver Ficha de apreciación del artículo), dando las convenientes recomendaciones.
Siempre que no se verifique acuerdo entre los dos revisores, el Editor Jefe indica un tercer Revisor y consulta los expertos en  investigación. La Dirección de la Revista enviará al autor las informaciones sobre la posible aceptación definitiva, aceptación con alteraciones o no aceptación. En el caso de aceptación con alteraciones, los autores recibirán los pareceres y las recomendaciones sugestionadas por los Pares Revisores. El  autor debe efectuar las alteraciones y reenviar el documento, vía electrónica, en el plazo reglamentado. NB: el no cumplimento por parte de los autores del plazo indicado para proceder a las alteraciones recomendadas puede ser motivo de exclusión del artículo del proceso de revisión. Cada artículo será, posteriormente, verificado por un “Gestor del artículo”, que pertenece al Consejo Editorial y que analizará la primera versión del artículo y la versión corregida, en función de las recomendaciones de los Pares Revisores. El proceso de revisión será efectuado en línea, lo que permitirá a los autores, los revisores y los gestores del artículo recibir alertas automáticos.
Las normas documentales que se atañan a la bibliografía y al lenguaje de los descriptores son verificadas por un especialista en Ciencias Documentales. El lenguaje estadístico será verificado por los profesores especialistas. Los resúmenes en inglés y en español serán verificados por los especialistas de cada idioma.

4. La  decisión final acerca del interese de la publicación de los Artículos es de la responsabilidad del Editor Jefe de la Revista.

Dirección
Revista Referencia
Unidade de Investigação em Ciências da Saúde:Enfermagem
Escola Superior de Enfermagem de Coimbra
Av. Bissaya Barreto
3001 - 091 Coimbra