ENTRAR            

 


 

Referencia ISSN:0874-0283 2018 serie IV numero 17 r417095

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

  

 

English version

 

 

Terapia por caixa de espelho e autonomia no autocuidado após acidente vascular cerebral: programa de intervenção

Pedro de Oliveira e Castro,* Maria Manuela Ferreira Pereira da Silva Martins,** Glória Maria Andrade do Couto,*** Maria Gorete Reis****
*MSc., Enfermeiro Especialista em Enfermagem de Reabilitação, ACES Porto-Ocidental: Unidade de Cuidados na Comunidade da Baixa do Porto, 4000-302, Porto, Portugal [pedrojunyor.1984@gmail.com]. Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica, experimentação; recolha de dados, tratamento e avaliação estatística, análise de dados e discussão, redação do artigo. Morada para correspondência: Travessa dos Casais, nº 602 - Atães, 4800-230, Guimarães, Portugal. **Ph.D., Professora Coordenadora, Escola Superior de Enfermagem do Porto, 4200-072, Porto, Portugal [mmartins@esenf.pt]. Contribuição no artigo: tratamento e avaliação estatística, análise de dados e discussão, redação do artigo. ***MSc., Enfermeira Especialista em Enfermagem de Reabilitação, Unidade de Cuidados na Comunidade de Paredes Rebordosa, 4580-029, Paredes, Portugal [gloria.a.couto@gmail.com]. Contribuição no artigo: análise de dados e discussão, redação do artigo. ****Ph.D., Professora Coordenadora, Escola Superior de Enfermagem de São João de Deus, 7000- 811, Évora, Portugal [greis@uevora.pt]. Contribuição no artigo: discussão, redação do artigo.

Recebido para publicação em: 19.10.17
Aceite para publicação em: 05.04.18

Referencia 2018 IV(17): 95-106

 

 

 

Cómo citar este documento

Castro, Pedro de Oliveira e; Martins, Maria Manuela Ferreira Pereira da Silva; Couto, Glória Maria Andrade do; Reis, Maria Gorete. Terapia por caixa de espelho e autonomia no autocuidado após acidente vascular cerebral: programa de intervenção. Referencia 2018; IV(17). Disponible en <https://www.index-f.com/referencia/2018/417095.php> Consultado el

 

Resumo

Enquadramento: Nos doentes com acidente vascular cerebral (AVC) da artéria cerebral média (ACM), a alteração da função do membro superior conduz à dependência no autocuidado. No processo de reconstrução da autonomia/independência, existe evidência da efetividade dos métodos com estímulos sensoriais na recuperação motora após o AVC. Objetivo: Avaliar o contributo da terapia por caixa de espelho para a autonomia no autocuidado nos doentes com hemiplegia/hemiparesia, por AVC da ACM. Metodologia: Estudo transversal, quase-experimental, com abordagem quantitativa, desenho pré-programa/pós- -programa com grupo controlo não equivalente. Amostra não probabilística de 30 participantes. Resultados: Verificaram-se ganhos na força de preensão, amplitude articular e destreza manual do membro superior, mais expressivos no grupo experimental mas sem diferenças estatisticamente significativas entre grupos. Conclusão: Apesar da evolução mais expressiva do grupo experimental, a terapia por caixa de espelho não se revelou efetiva na recuperação motora do membro superior, pelo que, é necessário continuar a investigação nesta área com desenhos randomizados, amostras maiores e direcionada para o autocuidado.
Palavras chave: Autocuidado/ Acidente vascular cerebral/ Enfermagem em reabilitação/ Terapia por caixa de espelho.
 

Resumen
Terapia por caja espejo y autonomía en el autocuidado después de un accidente cerebrovascular: programa de intervención

Marco contextual: En los pacientes que han sufrido un accidente cerebrovascular (ACV) en la arteria cerebral media (ACM), la alteración de la función del miembro superior lleva a ser dependientes en el autocuidado. En el proceso de reconstrucción de la autonomía/independencia, existen pruebas de la efectividad de los métodos con estímulos sensoriales en la recuperación motora después del ACV. Objetivo: Evaluar la contribución de la terapia por caja espejo para la autonomía en el autocuidado en los pacientes con hemiplejia/hemiparesia por ACV de la ACM. Metodología: Estudio basado en el paradigma cuantitativo, de naturaleza transversal y carácter cuasiexperimental, con un diseño preprograma/posprograma con un grupo de control no equivalente. Muestra de 30 participantes sin repartir aleatoriamente. Resultados: Se observaron beneficios en la fuerza de prensión, amplitud articular y destreza manual del miembro superior, más llamativos en el grupo experimental pero sin diferencias estadísticamente significativas entre grupos. Conclusión: A pesar de la evolución más llamativa del grupo experimental, la terapia por caja espejo no se mostró efectiva en la recuperación motora del miembro superior, por lo que es necesario continuar la investigación en esta área con diseños aleatorizados, muestras mayores y dirigida al autocuidado.
Palabras clave: Autocuidado/ Accidente cerebrovascular/ Enfermería en rehabilitación/ Terapia por caja de espejo.
 

Abstract
Mirror therapy and self-care autonomy after stroke: an intervention program

Background: In patients with middle cerebral artery (MCA) stroke, changes in upper limb function lead to dependence on others for self-care. In the process of recovering autonomy/independence, there is evidence on the effectiveness of sensory stimulation techniques in the motor recovery after stroke. Objective: To assess the effect of mirror therapy on the self-care autonomy of patients with hemiplegia/hemiparesis due to MCA stroke. Methodology: Cross-sectional and quasi-experimental study with a quantitative approach, a before-and-after design, and a non-equivalent control group. A nonprobability sample of 30 participants was selected. Results: Gains in grip strength, joint range of motion, and manual dexterity of the upper limb were more significant in the experimental group but without statistically significant differences between groups. Conclusion: Despite the more significant evolution of the experimental group, mirror therapy was not effective in the motor recovery of the upper limb. Further studies are needed in this area using randomized designs, larger samples, and focused on self-care.
Key-words: Self care/ Stroke/ Rehabilitation nursing/ Mirror therapy.
 

Refererências bibliográficas

Couto, G. (2012). Autonomia/independência no Autocuidado- Sensibilidade aos Cuidados de Enfermagem de Reabilitação (Dissertação de mestrado). Escola Superior de Enfermagem do Porto, Portugal. Recuperado de https://comum.rcaap.pt/handle/10400.26/9323.
Feys, P., Lamers, I., Francis, G., Benedict, R., Phillips, G., LaRocca, N., . . . Multiple Sclerosis Outcome Assessments Consortium. (2017). The Nine-Hole Peg Test as a manual dexterity performance measure for multiple sclerosis. Multiple Sclerosis Journal, 23(5), 711-720. doi:10.1177/1352458517690824
Fortin, M. F. (2009). Fundamentos e etapas do processo de investigação. Loures, Portugal: Lusodidacta.
Gurbuz, N., Afsar, S. I., Aias, S., & Cosar, S. N. (2016). Effect of mirror therapy on upper extremity motor function in stroke patients: A randomized controlled trial. Journal of Physical Therapy Science, 28(9), 2501-2506. doi:10.1589/jpts.28.2501
Invernizzi, M., Negrini, S., Carda, S., Lanzotti, L., Cisari, C., & Baricich, A. (2013). The value of adding mirror therapy for upper limb motor recovery of subacute stroke patients: A randomized controlled trial. European Journal of Physical and Rehabilitation Medicine, 49(3), 311-316. Recuperado de
https://www.minervamedica.it/en/getfreepdf/GKDvFURVEYx%252BhpZ4uBeD%252Bwzu39h1c88Omc%252FmeX-1LcSqWVe0aphnV7z1E%252FfrXvAofODUN-2DOOYGmIvRB4P3c2BQ%253D%253D/R33Y2013N03A0311.pdf
Kim, K., Lee, S., Kim, D., Lee, K., & Kim, Y. (2016). Effects of mirror therapy combined with motor tasks on upper extremity function and activities daily living of stroke patients. Journal of Physical Therapy Science, 28(2), 483-487. doi:10.1589/jpts.28.483
Lim, K. B., Lee, H. J., Yoo, J., Yun, H. J., & Hwang, H. J. (2016). Efficacy of mirror therapy containing functional tasks in poststroke patients. Annals of Rehabilitation Medicine, 40(4), 629-636. doi:10.5535/arm.2016.40.4.629
Lundy-Ekman, L. (2008). Neuroscience: Fundamentals for rehabilitation (3rd ed.). Philadelphia, PA: Saunders Elsevier.
Machado, S., Velasques, B., Paes, F., Cunha, M., Basile, F., Budde, H., & Ribeiro, P. (2011). Terapia-espelho aplicada à recuperação funcional de pacientes pós-acidente vascular cerebral. Revista Neurociências, 9(1), 171-175. Recuperado de
https://www.revistaneurociencias.com.br/edicoes/2011/RN1901/opiniao%20e%20rev%20aberta/586%20opiniao.pdf
Meleis, A. (2007). Theoretical nursing: Development and progress (4th ed.). Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins.
Organização Mundial de Saúde. (2009). Manual STEPS de acidentes vascular cerebrais da OMS: Enfoque passo a passo da OMS para a vigilância de acidentes vasculares cerebrais. Recuperado de
https://www1.paho.org/hq/dmdocuments/2009/manualpo.pdf
Park, Y., Chang, M., Kim, K., & An, D. (2015). The effects of mirror therapy with tasks on upper extremity function and self-care in stroke patients. Journal of Physical Therapy Science, 27(5), 1499-1501. doi:10.1589/jpts.27.1499
Ramachandran, V. S., & Rogers-Ramachandran, D. (1996). Synesthesia in phantom limbs induced with mirror. Proceedings Biological Sciences, 263(1369), 377-386. doi:10.1098/rspb.1996.0058
Ribeiro, O., Pinto, C., & Regadas, S. (2014). A pessoa dependente no autocuidado: Implicações para a enfermagem.Revista de Enfermagem Referência, 4(1), 25-36. doi:10.12707/RIII12162
Santos, A., Ramos, N., Estêvão, P., Lopes, A., & Pascoalinho, J. (2005) Instrumentos de Medida Úteis no Contexto da Avaliação em Fisioterapia. Re(habilitar) - Revista da ESSA, 1, 131-156.
Thieme, H., Mehrholz, J., Pohl, M., Behrens, J., & Dohle, C. (2012). Mirror therapy for improving motor function after stroke. Cochrane Database Systematic Reviews, 14(3). doi:10.1002/14651858.CD008449.pub2
Thieme, H., Bayn, M., Wurg, M., Zange, C., Pohl, M., & Behrens, J. (2012). Mirror therapy for patients with severe arm paresis after stroke: A randomized controlled trial. Clinical Rehabilitation, 27(4), 314-324. doi:10.1177/0269215512455651
Umphred, D. (2010). Reabilitação neurológica (5ª ed.). Rio de Janeiro, Brasil: Elsevier.
Wu, C. Y., Huang, P. C., Chen, Y. T., Lin, K. C., & Yang, H. W. (2013). Effects of mirror therapy on motor and sensory recovery in chronic stroke: A randomized controlled trial. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 94(6), 1023-1030. doi:10.1016/j.apmr.2013.02.007
Zeng, W., Guo, Y., Wu, G., Liu, X., & Fang, Q. (2018). Mirror therapy for motor function of the upper extremity in patients with stroke: A meta-analysis. Journal of Rehabilitation Medicine, 50(1), 8-15. doi:10.2340/16501977-2287

Principio de p�gina 

 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería