ENTRAR            

 


 

Referencia ISSN:0874-0283 2017 serie IV numero 14 r414057

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

  

 

English version

 

 

Fatores condicionadores do desenvolvimento da competência de autocuidado na pessoa com ostomia de ventilação

Sílvia Maria Moreira Queirós,* Célia Samarina Vilaça de Brito Santos,** Maria Alice Correia de Brito,*** Igor Emanuel Soares Pinto****
* Msc., Enfermeira, Centro Hospitalar de S. João E.P.E., 4200-319, Porto, Portugal [silvia. queiros86@gmail.com]. Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica; recolha de dados; tratamento e avaliação estatística; análise de dados e discussão; redação do artigo. Morada para correspondência: Rua 32, nº 900, 3º direito, 4500-319, Espinho, Portugal. ** Ph.D., Psicologia. Professora Coordenadora, Escola Superior de Enfermagem do Porto, 4200-072, Porto, Portugal [celiasantos@esenf.pt]. Contribuição no artigo: tratamento e avaliação estatística; análise de dados e discussão; redação do artigo. *** Ph.D., Enfermagem. Professora Adjunta, Escola Superior de Enfermagem do Porto, 4200-072, Porto, Portugal [alice@esenf.pt]. Contribuição no artigo: análise de dados e discussão; redação do artigo. **** Msc., Doutorando, Enfermagem, Universidade Católica Portuguesa, 4202-401, Porto, Portugal [isp.igor@gmail.com]. Contribuição no artigo: discussão; redação do artigo

Recebido para publicação em: 20.02.17
Aceite para publicação em: 08.05.17

Referencia 2017 IV(14): 57-68

 

 

 

Cómo citar este documento

Queirós, Sílvia Maria Moreira; Santos, Célia Samarina Vilaça de Brito; Brito, Maria Alice Correia de; Pinto, Igor Emanuel Soares. Fatores condicionadores do desenvolvimento da competência de autocuidado na pessoa com ostomia de ventilação. Referencia 2017; IV(14). Disponible en <https://www.index-f.com/referencia/2017/414057.php> Consultado el

 

Resumo

Enquadramento: O desenvolvimento da competência no autocuidado à ostomia é impulsionador de uma transição saudável para a vida com o estoma. Estudos sugerem a existência de fatores condicionadores do desenvolvimento da competência no autocuidado à ostomia. Objetivos: Identificar os fatores condicionadores do desenvolvimento da competência de autocuidado na pessoa com ostomia de ventilação. Metodologia: Estudo quantitativo, descritivo e transversal. Técnica de amostragem não probabilística, com 80 participantes. O instrumento de colheita de dados foi o Formulário de Avaliação da Competência de Autocuidado na Pessoa com Ostomia de Ventilação. Resultados: Ser do sexo masculino, ter baixa escolaridade, ter realizado cirurgia de urgência, ter uma ostomia temporária e ter um cuidador, constituem-se como fatores inibidores do desenvolvimento da competência de autocuidado à ostomia de ventilação. O tempo pós-operatório revelou-se como fator facilitador. Conclusão: O reconhecimento da existência de fatores condicionadores do desenvolvimento da competência no autocuidado à ostomia de ventilação permite ao enfermeiro identificar condições de vulnerabilidade nos seus clientes e adequar as intervenções de forma a potenciar a autonomia.
Palavras chave: Autocuidado/ Ostomia/ Traqueostomia/ Enfermagem.
 

Resumen
Factores condicionantes del desarrollo de la competencia de autocuidado en la persona con ostomía de ventilación

Marco contextual: El desarrollo de la competencia en el autocuidado a la ostomía impulsa una transición sana hacia la vida con un estoma. Los estudios sugieren que existen factores que condicionan el desarrollo de la competencia en el autocuidado a la ostomía. Objetivos: Identificar los factores que condicionan el desarrollo de la competencia de autocuidado en la persona con ostomía de ventilación. Metodología: Estudio cuantitativo, descriptivo y transversal. Técnica de muestreo no probabilística, con 80 participantes. El instrumento de recogida de datos fue el Formulario de Evaluación de la Competencia de Autocuidado en la Persona con Ostomía de Ventilación. Resultados: Ser del sexo masculino, tener un bajo nivel de escolaridad, haber sido sometido a una cirugía de urgencia, tener una ostomía temporal y tener un cuidador son factores inhibidores del desarrollo de la competencia de autocuidado a la ostomía de ventilación. El tiempo posoperatorio fue un factor facilitador. Conclusión: El reconocimiento de la existencia de factores que condicionan el desarrollo de la competencia en el autocuidado a la ostomía de ventilación permite al enfermero identificar condiciones de vulnerabilidad en sus pacientes y adecuar las intervenciones para potenciar la autonomía.
Palabras clave: Autocuidado/ Estomía/ Traqueostomía/ Enfermería.
 

Abstract
Conditioning factors for the development of the self-care competence in the person with a tracheostomy

Background: The development of the self-care competence in the person with a stoma promotes a healthy transition to a life with a stoma. Studies suggest the existence of factors conditioning the development of the ostomy self-care competence. Objectives: To identify the conditioning factors for the development of the self-care competence in the person with a tracheostomy. Methodology: A quantitative, descriptive, and cross-sectional study was conducted in a nonprobability sample composed of 80 participants. Data were collected using the Assessment Form of the Self-Care Competence in the Person with a Tracheostomy. Results: The conditioning factors for the development of the tracheostomy self-care competence were: being a man, having low schooling, having had an emergency surgery, having a temporary ostomy, and having a caregiver. The postoperative period proved to be a facilitating factor. Conclusion: The recognition of the existence of factors conditioning the development of the tracheostomy self-care competence allows nurses to identify conditions of vulnerability in their patients and adapt their interventions with a view to enhancing their autonomy.
Key-words: Self-care/ Ostomy/ Tracheostomy/ Nursing.
 

Referências

Bellato, R., Pereira, W., Maruyama, A., & Oliveira, P. (2006). A convergência cuidado-educação-politicidade: Um desafio a ser enfrentado pelos profissionais na garantia aos direitos à saúde das pessoas portadoras de estomias. Texto & Contexto Enfermagem, 15(2), 334-342. doi:10.1590/S0104-07072006000200019
Brown, H., & Randle, J. (2005). Living with a stoma: A review of the literature. Journal of Clinical Nursing, 14(1), 74-81. doi:10.1111/j.1365-2702.2004.00945.x
Campillo Martínez, J. (2015). Estudio "Stoma Life Calidad de vida en los pacientes ostomizados un año despues de la cirugía. Metas Enfermagem, 18(8), 25-31.
Guerreiro, M., Silva, A., Botelho, M., Leitão, O., Castro- Caldas, A., & Garcia, C. (1994). Adaptação à população portuguesa da tradução do Mini Mental State Examination. Revista Portuguesa de Neurologia, 1(9), 9-10.
Levorato, C., Mello, L., Silva, A., & Nunes, A. (2014). Fatores associados à procura por serviços de saúde numa perspetiva relacional de género. Ciência e Saúde Coletiva,19(4), 1263-1272. doi:10.1590/1413-81232014194.01242013
Lim, S., Chan, S., & He, H. (2015). Patients experiences of performing self-care of stomas in the initial postoperative period. Cancer Nursing, 38(3), 185-193. doi:10.1097/NCC.0000000000000158
Liu, C., Ren, H., Li, X., Dai, Y., Liu, L., Ma, L., He, Q., & Li, X. (2016). Predictors of quality of life of bladder cancer patients with ileal conduit: A cross sectional survey. European Journal of Oncology Nursing, 21, 168-173. doi:10.1016/j.ejon.2015.09.008
Maasland, D., Brandt, P., Kremer, B., Goldbohm, R., & Schouten, L. (2014). Alcohol consumption, cigarette smoking and the risk of subtypes of head-neck cancer: Results from the Netherlands cohort study. BMC Cancer, 14(187), 2-14. doi:10.1186/1471-2407-14-187
Mitchel, L. (2004). Gestão de pessoas por competências no ambiente aulaNet (Master's dissertation). Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Informática de Pontifícia, Brasil. Recuperado de
https://groupware.les.inf.puc-rio.br/public/papers/dissertacaoluis.pdf
Mota, M., Gomes, G., Petuco, V., Heck, R., Barros, E., & Gomes, V. (2015). Facilitators of the transition process for the self-care of the person with stoma: Subsidies for Nursing. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 49(1), 80-86. doi:10.1590/S0080-623420150000100011
Mota, M., Gomes, G., Silva, C., Gomes, V., Pelzer, M., & Barros, E. (2016). Autocuidado: Uma estratégia para a qualidade de vida da pessoa com estomia. Revista de Investigação em Enfermagem, 18(1), 63-78. doi:10.11144/Javeriana.ie18-1.aeqv
O'Connor, G. (2005). Teaching stoma-management skills: The importance of self-care. British Journal of Nursing, 14(6), 320-324. doi:10.12968/bjon.2005.14.6.17800
Orem, D. (1995). Nursing: Concepts of practice (5th ed.). New York, USA: Mosby.
Parker, V., Shylan, G., Archer, W., McMullen, P., Morrison, J., & Austin, N. (2007). Trends and challenges in the management of tracheostomy in older people:
The need for a multidisciplinary team approach. Contemporary Nurse, 26(2), 177-183. doi:10.5555/conu.2007.26.2.177
Pereira, A., Cesarino, C., Martins, M., Pinto, M., & Netinho, J. (2012). Associação dos fatores sociodemográficos e clínicos à qualidade de vida dos estomizados. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 20(1),1-8. doi:10.1590/S0104-11692012000100013
Queirós, S., Santos, C., Brito, A., & Pinto, I. (2015). Construção do formulário de avaliação da competência de autocuidado na pessoa com ostomia de ventilação. Revista de Enfermagem Referência, 4(7), 51-60. doi:10.12707/RIV15010
Recalla, S., English, K., Nazarali, R., Mayo, S., Miller, D., & Gray, M. (2013). Ostomy care and management: A systematic review. Journal of Wound, Ostomy and Continence Nursing, 40(5), 489-500. doi:
https://dx.doi.org/10.1097/WON.0b013e3182a219a1
Registered Nurses' Association of Ontario. (2009). Ostomy care and management: Clinical best practice guidelines. Toronto, Canada: Author.
Richbourg, L., Thorpe, J., & Rapp, C. (2007). Difficulties experienced by the ostomate after hospital discharge. Journal of Wound, Ostomy & Continence Nursing, 34(1), 70-79.
Thorpe, G., McArthur, M., & Richardson, B. (2014). Healthcare experiences of patients following faecal output stoma-forming surgery: A qualitative exploration. International Journal of Nursing Studies, 51(3), 379-389. doi:
https://dx.doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2013.06.014
Walker, C. & Lachman, V. (2013). Gaps in the discharge process for patients with an ostomy: An ethical perspective. Medsurg Nursing, 22(1), 61-64.

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería