ENTRAR            

 


 

Referencia ISSN:0874-0283 2015 serie IV numero 7 r47081

 

 

 

ARTIGOS DE INSVESTIGAÇÃO

 

Ir a Sumario

  

 

 English version

 

 

Preditores Clínicos da Qualidade de Vida Relacionada com a Saúde Oral em Idosos Diabéticos

Maria José Almendra Rodrigues Gomes,* Maria Cristina Teixeira,** Maria Teresa Pimenta Paçô***
*Ph.D., Professor Adjunto, Instituto Politécnico de Bragança, Escola Superior de Saúde de Bragança, 5300-146, Bragança, Portugal [mgomes@ipb.pt]. Contribuição no artigo: Pesquisa bibliográfica; tratamento e avaliação estatística; análise de dados e discussão; escrita do artigo. Morada para correspondência: Largo S. Tiago Nº 14, 5300-253, Bragança, Portugal. **Ph.D., Professor Adjunto, Instituto Politécnico de Bragança, Escola Superior de Saúde de Bragança, 5300-146, Bragança, Portugal [cristina.teixeira@ipb.pt]. Contribuição no artigo: Pesquisa bibliográfica; tratamento e avaliação estatística; análise de dados e discussão; escrita do artigo. ***Lic., Medicina. Técnica Superior de Saúde, Centro de Saúde de Alfândega da Fé, 5300-009, Alfândega da Fé, Portugal [teresalavandeira@gmail.com]. Contribuição no artigo: Pesquisa bibliográfica e recolha de dados

Recebido para publicação em: 07.01.15
Aceite para publicação em: 06.04.15

Referencia 2015 IV(7): 81-89

 

 

 

Cómo citar este documento

Gomes, Maria José Almendra Rodrigues; Teixeira, Maria Cristina; Paçô, Maria Teresa Pimenta. Preditores Clínicos da Qualidade de Vida Relacionada com a Saúde Oral em Idosos Diabéticos. Referencia 2015; IV(7). Disponible en <http://www.index-f.com/referencia/2015/47081.php> Consultado el

 

Resumo

Enquadramento: Avaliar a Qualidade de Vida Relacionada com a Saúde Oral (QVRSO) é crucial no planeamento de programas de saúde, mas é escassa a investigação nesta matéria em populações com patologia crónica. Objetivos: Avaliar preditores clínicos da QVRSO de idosos diabéticos. Metodologia: Estudo transversal em 207 idosos diabéticos no Nordeste de Portugal. Os parâmetros de saúde oral foram obtidos com exame clínico. As 14 questões do Oral Health Impact Profile (OHIP-14) forneceram um score de QVRSO que foi dicotomizado em OHIP-14 com e sem impacto negativo. Os modelos de regressão logística forneceram valores ajustados de odds-ratio (OR) e respetivo intervalo de confiança a 95% (IC95%) para preditores clínicos da QVRSO. Resultados: Dos idosos, 84,1% reportaram impacto negativo na QVRSO. De acordo com a análise de regressão logística, o número de dentes naturais posteriores (OR=0,85;IC 95%:0,80-0,92) e a sensação de boca seca (OR=3,30;IC 95%:1,08-10,10) são variáveis preditoras de OHIP-14 com impacto. Conclusão: Este estudo realça a importância de prevenir perda dentária para assegurar a QVRSO nestes idosos.
Palavras chave: Saúde/ Idosos/ Diabetes mellitus/ Qualidade de vida.
 

Abstract
Clinical Predictors of Oral Health-Related Quality of Life in Older Adults with Diabetes

Background: The assessment of Oral Health-Related Quality of Life (OHRQoL) is essential to planning oral health programs, but there is a lack of research on this issue with chronic patients. Objectives: To assess clinical predictors of OHRQoL in older adults with diabetes. Methodology: A cross-sectional study was carried out with 207 older adults with diabetes in Northeast Portugal. Clinical examination provided data on oral health parameters. OHRQoL was assessed based on the short version of the Oral Health Impact Profile (OHIP-14) and the score was dichotomised into OHIP-14 with and without impact. Logistic regression models provided adjusted odds-ratio (OR) and respective 95% confidence interval (95%CI) for the clinical predictors of OHRQoL. Results: In this sample, 84.1% of older adults reported a negative impact on OHRQoL. According to the logistic regression analysis, the number of natural posterior teeth (OR=0.85; 95%CI:0.80-0.92) and a feeling of dry mouth (OR=3.30; 95%CI:1.08-10.10) are predictor variables of OHIP-14 with impact. Conclusion: Our findings highlight the importance of preventing tooth loss to ensure OHRQoL in these older adults.
Key-words: Health/ Elderly/ Diabetes mellitus/ Quality of life.
 

Resumen
Predictores Clínicos de la Calidad de Vida Relacionada con la Salud Bucal en los Mayores Diabéticos

Marco contextual: Evaluar la calidad de vida relacionada con la salud oral (QVRSO) es crucial en la planificación de los programas de salud. Sin embargo, hay poca investigación en esta materia en poblaciones con enfermedad crónica. Objetivos: Evaluar predictores clínicos de la QVRSO en mayores diabéticos. Metodología: Estudio transversal realizado en 207 mayores diabéticos residentes en el Nordeste de Portugal. Los parámetros de salud oral se obtuvieron mediante un examen clínico. Las 14 preguntas del Oral Health Impact Profile (OHIP-14) proporcionaron un resultado de QVRSO que se dividió en OHIP-14 con y sin impacto negativo. Mediante modelos de regresión logística se obtuvieron valores ajustados de odds-ratio, o razón de momios, (OR) y el respectivo intervalo de confianza al 95 % (IC95%) para los predictores clínicos de la QVRSO. Resultados: De los mayores, el 84,1 % dio un impacto negativo en la QVRSO. De acuerdo con el análisis de regresión logística, el número de dientes naturales posteriores (OR=0,85; IC 95 %:0,80-0,92) y la sensación de boca seca (OR=3,30; IC 95 %:1,08-10,10) son variables predictoras de OHIP-14 con impacto. Conclusión: Este estudio pone de manifiesto la importancia de prevenir la pérdida de dientes para asegurar la QVRSO en estos mayores.
Palabras clave: Salud/ Adultos mayores/ Diabetes mellitus/ Calidad de vida.
 

Referências

Corte-Real, I. S., Figueiral, M. H., & Campos, J. C. R. (2011). As doenças orais no idoso: Considerações gerais. Revista Portuguesa Estomatologia Medicina Dentária Cirurgia Maxilofacial, 52(3), 175-180.

Dahl, K. E., Wang, N. J., Holst, D., & Ohrn, K. (2011). Oral health-related quality of life among adults 68-77 years old in Nord-Trondelag, Norway. International Journal of Dental Hygiene, 9(1), 87-92.

Duque-Duque, V. E., Tamayo-Castrillón, J., Echeverri-Cadavid, P. A., Gutiérrez-Osorio, A. Y., Sepúlveda-Correa, D., Giraldo-Ramírez, O., & Agudelo-Suárez, A. A. (2013). Calidad de vida relacionada con la salud bucal en adultos mayores que consultan a la IPS Universitaria de Medellín y sus factores asociados. [Oral health related quality of life in older adults assisting "IPS Universitaria" of Medellin and associated factors]. CES Odontología, 26(1), 10-23.

Furtado, C., & Pereira, J. (2010). Equidade e acesso aos cuidados de saúde. Lisboa, Portugal: Escola Nacional de Saúde Pública. Recuperado de http://www.observaport.org/sites/observaport.org/files/EA1.pdf

Huang, D. L., Chan, K. C., & Young, B. A. (2013). Poor oral health and quality of life in older U.S. adults with diabetes mellitus. Journal of the American Geriatrics Society, 61(10), 1782-1788.

Kotzer, R. D., Lawrence, H. P., Clovis, J. B., & Matthews, D. C. (2012). Oral health-related quality of life in an aging Canadian population. Health and Quality of Life Outcomes, 10, 12.

Lahti, S., Suominen-Taipale, L., & Hausen, H. (2008). Oral health impacts among adults in Finland: Competing effects of age, number of teeth, and removable dentures. European Journal of Oral Science, 116(3), 260-266.

Locker, D., Matear, D., Stephens, M., Lawrence, H., & Payne, B. (2001). Comparison of the GOHAI and OHIP-14 as measures of the oral health-related quality of life of the elderly. Community Dentistry Oral Epidemiology, 29(5), 373-381.

Nassani, M. Z., Locker, D., Elmesallati, A. A., Devlin, H., Mohammadi, T. M., Hajizamani, A., & Kay, E. J. (2009). Dental health state utility values associated with tooth loss in two contrasting cultures. Journal of Oral Rehabilitation, 36(8), 601-609.

Negrato, C. A., & Tarzia, O. (2010). Buccal alterations in diabetes mellitus. Diabetology & Metabic Syndrome, 2, 3.

Petersen, P. E., & Yamamoto, T. (2005). Improving the oral health of older people: The approach of the WHO Global Oral Health Programme. Community Dentistry and Oral Epidemiology, 33(2), 81-92.

Pires, I.C. (2009). A influência da saúde oral na qualidade de vida (Tese de doutoramento). Faculdade de Medicina Dentária da Universidade do Porto, Portugal. Recuperado de http://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/56980/2/73593.pdf

Prince, M.J., Wu, F., Guo, Y., Gutierrez, R. L., O'Donnell, M., Sullivan, R., & Yusuf, S. (2015). The burden of disease in older people and implications for health policy and practice. Lancet, 385(9967), 549-562.

Rodakowska, E., Mierzynska, K., Baginska, J., & Jamiolkowski, J. (2014). Quality of life measured by OHIP-14 and GOHAI in elderly people from Bialystok, north-east Poland. BMC Oral Health, 14(1), 106.

Sanders, A. E., Slade, G. D., Lim, S., & Reisine, S. T. (2009). Impact of oral disease on quality of life in the US and Australian populations. Community Dentistry and Oral Epidemiology, 37(2), 171-181.

Slade, G. D. (1997). Derivation and validation of a short-form oral health impact profile. Community Dentistry and Oral Epidemiology, 25(4), 284-290.

Stenman, U., Ahlqwist, M., Bjorkelund, C., & Hakeberg, M. (2012). Oral health-related quality of life--associations with oral health and conditions in Swedish 70-year-old individuals. Gerodontology, 29(2), e440-446.

Ulinski, K. G., do Nascimento, M. A., Lima, A. M., Benetti, A. R., Poli-Frederico, R. C., Fernandes, K. B., Fracasso, M. L. & Maciel, S. M. (2013). Factors related to oral health-related quality of life of independent brazilian elderly. Internacional Journal of Dentistry, 2013, 705047.

World Health Organization. (2012). European health for all database (HFA-DB). Recuperado dehttp://data.euro.who.int/hfadb/

World Health Organization. (1997). Oral health surveys: Basic methods (4th Ed.). Geneva, Switzerland: Author. Recuperado de http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/41905/1/9241544937.pdf?ua=1

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería