BUSCAR CUIDEN SUMMA CUIDEN CANTARIDA

Resumo

Enquadramento: A Interrupção Espontânea da Gravidez (IEG) em primigestas desencadeia reações emocionais complexas que ocorrem fora dos serviços de saúde. Objetivos: Compreender a vivência da IEG no primeiro trimestre de gravidez nas mulheres primigestas. Metodologia: Estudo qualitativo, fenomenológico. A amostra, do tipo intencional, é constituída por seis participantes. A informação foi obtida por entrevista aberta e a sua análise teve por base a proposta de Loureiro (2002; 2006). Foi garantida a fidelidade e transferibilidade contextual. Resultados: A essência do fenómeno é o desfazer do sonho que resulta da privação súbita da gravidez e da maternidade desejada. A estrutura encontrada organiza-se em três temas centrais: vivência de sentimentos negativos; elaboração interior; desejo de garantia da maternidade. Estes temas coexistem ao longo do tempo embora se manifestem com forças distintas. Conclusão: A IEG constitui uma perda gestacional precoce, vivida com emoções negativas importantes mas também com o esforço de reorganização interior, que merece atenção e monitorização por parte dos profissionais de saúde.
Palavras chave: Aborto espontâneo/ Perda gestacional/ Luto/ Enfermagem obstétrica.

Abstract
Experiences of spontaneous abortion in primigravidae during the first trimester of pregnancy: a phenomenological study

Theoretical framework: Spontaneous Abortion (SA) in primigravidae triggers complex emotional reactions that occur outside the healthcare services. Objectives: To understand the experience of SA in primigravidae during the first trimester of pregnancy. Methodology: Qualitative and phenomenological study. The sample is purposive and composed of six participants. Data were obtained using open interviews and analysed based on Loureiro's (2002; 2006) Both contextual reliability and transferability were ensured. Results: The essence of the phenomenon is the shattering of a dream that results from the sudden deprivation of a desired pregnancy and motherhood. The structure found is divided into three central themes: experience of negative feelings; inner elaboration; desire to ensure motherhood. These themes coexist over time, although they manifest themselves differently. Conclusion: SA is an early pregnancy loss which brings about significant negative emotions and an effort of personal reorganisation, thus requiring attention and supervision by the healthcare professionals.
Key-words: Spontaneous abortion/ Pregnancy loss/ Grief/ Obstetric nursing.

Resumen
Experiencias de la interrupción espontánea del embarazo en primerizas en el primer trimestre gestacional: un estudio fenomenológico

Marco contextual: La interrupción espontánea del embarazo (IEG, por sus siglas en portugués) en primerizas desencadena reacciones emocionales complejas que tienen lugar fuera de los servicios de salud. Objetivos: Comprender la experiencia de la IEG en el primer trimestre de embarazo en las mujeres primerizas. Metodología: Estudio cualitativo y fenomenológico. La muestra, de tipo intencional, está formada por seis participantes. La información se obtuvo mediante una entrevista abierta y su análisis se basó en la propuesta de Loureiro (2002, 2006). Se garantizó la fidelidad y la transferibilidad contextual. Resultados: La esencia del fenómeno es la desaparición del sueño que deriva de la privación repentina del embarazo y de la maternidad deseada. La estructura encontrada se organiza en tres temas centrales: experiencia de sentimientos negativos; elaboración interior, y deseo de garantía de la maternidad. Estos temas coexisten a lo largo del tiempo aunque se manifiesten con fuerzas distintas. Conclusión: La IEG constituye una pérdida gestacional precoz, vivida con emociones negativas importantes pero también con el esfuerzo de reorganización interior, que merece una atención y monitorización por parte de los profesionales de la salud.
Palabras clave: Aborto espontáneo/ Pérdida gestacional/ Luto/ Enfermería de la obstetricia.

Bibliografía

Cabral, I. P. (2005). Morte e luto na gravidez e puerpério. In Isabel Leal, Psicologia da gravidez e da parentalidade (pp. 49-59). Lisboa, Portugal: Fim de Século.

Camarneiro, A. P. (2011). Vinculação pré-natal e organização psicológica dos homens e das mulheres no segundo trimestre de gestação (Tese de Doutoramento). Faculdade de Psicologia da Universidade de Lisboa, Portugal.

Camarneiro, A. P. & Justo, J. (2010). Padrões de vinculação pré-natal (Contributos para a adaptação da Maternal and Paternal Antenatal Attachment Scale em casais durante o 2º trimestre de gravidez, na região centro de Portugal). Revista Portuguesa de Pedopsiquiatria, 28, 7-22.

Canavarro, M. C. (2004). Vinculação, perda e luto: Implicações clínicas. Psychologica, 35, 35-47.

Ferreira, L. M., Góis, G. M., Faria, M. C., & Correia, M. J. (1990). O Luto por morte perinatal e/ou malformação do bebé. Análise Psicológica, 4(8), 399-402.

Keating, I. & Seabra, M. J. (1994). Luto e vinculação. Análise Psicológica, 2-3(12), 291-300.

Kersting, A., Kroker, K., Schlicht, S., & Wagner, B. (2011). Internetbased treatment after pregnancy loss: Concept and case study. Journal of Psychosomatic Obstetrics and Gynecology, 32(2), 72-78. Doi: 10.3109/0167482x2011.553974

Kersting, A. & Wagner, B. (2012). Complicated grief after perinatal loss. Dialogues in Clinical Neuroscience, 14(2), 187-194.

Leal, I. (Cord.). (2005). Psicologia da gravidez e da parentalidade. Lisboa, Portugal: Fim de Século.

Loureiro, L. M. J. (2002). Orientações teórico-metodológicas para aplicação do método fenomenológico na investigação em enfermagem. Revista de Enfermagem Referência, 8, 5-16.

Loureiro, L. M. J. (2006). Adequação e rigor na investigação fenomenológica em enfermagem: Crítica, estratégias e possibilidades. Revista de Enfermagem Referência, 2(2ª Série), 21-31.

Moulder, C. (1994). Towards a preliminary framework for understanding pregnancy loss. Journal of Reproductive and Infant Psychology, 12(1), 65-67.

Nery, I. S., Monteiro, C. F. S., Luz, M. H. B., & Crizóstomo, C. D. (2006). Vivências de mulheres em situação de aborto espontâneo. Revista de Enfermagem UERJ, 14(1), 67-73.

Rolim, L. & Canavarro, M. C. (2001). Perdas e luto durante a gravidez e puerpério. In Maria Cristina Canavarro, Psicologia da gravidez e da maternidade (pp.255-296). Coimbra, Portugal: Quarteto Editora.

Rowlands, I. & Lee, C. (2009). Correlates of miscarriage among young women in the australian longitudinal study on women´s health. Journal of Reproductive and Infant Psychology, 27(1), 40-53.

Soubieux, M. J. (2009). Le deuil périnatal. Bruxelles, Belgique: Temps d´arrête.

Walsh, F. & McGoldrick, M. (1998). Morte na família: Sobrevivendo às perdas. Porto Alegre, Brasil: Artes Médicas.

Weiss, R. S. (1998). Issues in the study of loss and grief. In J. H. Harvey (Ed.), Perspectives on Loss: A sourcebook. New York, USA: Brunner/Mazel.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría