BUSCAR CUIDEN SUMMA CUIDEN CANTARIDA

Resumo

Enquadramento: A Ventilação Mecânica (VM) é um recurso geralmente utilizado em utentes de Unidades de Terapia Intensiva (UTI). Objetivo: Avaliar os cuidados realizados pela equipa de enfermagem ao utente em VM internado em UTI. Metodologia: Estudo exploratório descritivo, quantitativo, realizado num hospital público, em Fortaleza-Ceará, com 58 profissionais. Colheita de dados de agosto a outubro de 2012, organizados no Excel e submetidos à análise estatística. Projeto aprovado pelo Comité de Ética da instituição. Resultados: 87,93% higienizavam as mãos antes dos procedimentos; 93,10% monitorizavam o balanço hídrico e padrão respiratório; 37,93% realizavam higiene oral a cada 12 horas; 87,93% realizavam aspiração traqueal em qualquer momento e 68,97% usavam técnica asséptica; 39,66% conferiam sempre a pressão do cuff; 82,76% verificavam os alarmes do ventilador mecânico e 70,69% procuravam a causa do problema; 65,52% observavam a quantidade de água no humidificador e 48,28% examinavam a temperatura. A fixação do tubo foi trocada por 39,65% a cada 12 horas e 56,90% mudavam sempre a sua posição. Como dificuldades foram citadas: falta de conhecimento, de oportunidade, de tempo e de segurança a manipular o ventilador. Conclusão: Considerando a importância dos cuidados supracitados, é fundamental a qualificação da equipa, contribuindo para a melhoria clínica do utente.
Palavras chave: Cuidados de enfermagem/ Respiração artificial/ Unidades de terapia intensiva.
 

Abstract
Nursing care of hospitalised patients receiving mechanical ventilation in intensive care units

Theoretical framework: Mechanical ventilation (MV) is a widely used intervention for patients in Intensive Care Units (ICUs). Aim: To assess the care provided by the nursing team to hospitalised patients receiving MV in the ICU. Methodology: An exploratory descriptive study, with a quantitative approach, was conducted on a sample of 58 nurses at a public hospital in Fortaleza-Ceará. Data were collected from August to October 2012, organised using Microsoft Excel and statistically analysed. The project was approved by the Ethics Committee of the institution. Results: 87.93% of participants washed their hands before procedures; 93.10% monitored fluid balance and breathing pattern; 37.93% performed oral hygiene every 12 hours; 87.93% performed tracheal suction at any time, and 68.97% used aseptic technique; 39.66% always checked cuff pressure; 82.76% always checked mechanical ventilator alarms, and 70.69% sought the cause of the problem; 65.52% always checked water level in the humidifier, and 48.28% examined the temperature. Tube fixation was replaced by 39.65% of participants every 12 hours, and 56.90% always changed the tube position. Main difficulties were: lack of knowledge, opportunity, time and safety while handling the mechanical ventilator. Conclusion: Considering the importance of the abovementioned care, team qualification is essential, thus contributing to patients' clinical improvement.
Key-words: Nursing care/ Artificial respiration/ Intensive care units.
 

Resumen
Cuidados de enfermería al utente en ventilación mecánica internado en una unidad de cuidados intensivos

Marco contextual: La ventilación mecánica (VM) es un recurso generalmente utilizado en pacientes que se encuentran en una unidad de cuidados intensivos (UCI). Objetivo: Evaluar los cuidados realizados por el equipo de enfermería al paciente en VM internado en una UCI. Metodología: Estudio exploratorio descriptivo, cuantitativo, realizado en un hospital público, en Fortaleza-Ceará, con 58 profesionales. Datos recolectados de agosto a octubre de 2012, organizados en Excel y sometidos a análisis estadístico. Proyecto aprobado por el Comité de Ética de la Institución. Resultados: El 87,93% se limpiaba las manos antes de los procedimientos; el 93,10% monitorizaba el balance hídrico y el patrón respiratorio; el 37,93% realizaba la higiene oral cada 12 horas; el 87,93% realizaba la aspiración traqueal en cualquier momento y el 68,97% usaba la técnica aséptica; el 39,66% siempre comprobaba la presión del cuff; el 82,76% verificaba las alarmas del ventilador y el 70,69% buscaba la causa del problema; el 65,52% observaba la cantidad de agua en el humidificador y el 48,28% examinaba la temperatura. La fijación del tubo era cambiada por el 39,65% cada 12 horas y el 56,90% siempre cambiaba su posición. Como dificultades fueron citadas: falta de conocimiento y oportunidad, tiempo insuficiente y falta de seguridad para manipular el ventilador. Conclusión: Considerando la importancia de los cuidados citados, es fundamental la cualificación del equipo, pues contribuye a la mejora clínica del paciente.
Palabras clave: Atención de enfermería/ Respiración artificial/ Unidades de cuidados intensivos.
 

Referências bibliográficas

Abrahao, A. L. C. L. (2010). A unidade de terapia intensiva. In A. L. Cheregatti & C. P. Amorim (Eds.), Enfermagem em Unidade de Terapia Intensiva (pp. 15-40). São Paulo, Brasil: Martinari.

Beraldo, C. C., & Andrade, D. (2008). Higiene bucal com clorexidina na prevenção de pneumonia associada à ventilação mecânica. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 34 (9), 707-714.

Bernal, D. A. D. R., Silva, B. A. K., & Pereira, D. M. (2006). Influência do aumento do tempo inspiratório na ventilação pulmonar de pacientes submetidos a ventilação mecânica na modalidade pressão controlada. Revista Brasileira de Terapia Intensiva, 18 (2), 126-130.

Carvalho, C. R. R., Toufen Júnior, C., & Franca, S. A. (2007). Ventilação mecânica: Princípios, análise gráfica e modalidades ventilatórias. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 33 (Supl. 2), 54-60.

Gomes, A. (2011). Desenvolvimento histórico da prática assistencial em cuidados intensivos no Brasil. In A. P. P. Viana & I. Y. Whitaker (Eds), Enfermagem em terapia intensiva: Práticas e vivências (pp. 21-28). Porto Alegre, Brasil: Artmed.

Guimarães, H. P., Falcão, L. F., & Orlando, J. M. (2008). Guia prático de UTI. São Paulo, Brasil: Atheneu.

Guerrer, F. J. L., & Bianch, E. R. F. (2008). Caracterização do estresse nos enfermeiros de unidades de terapia intensiva. Revista Escola de Enfermagem USP, 42 (2), 355-362.

Jerre, G., Silva , H. J., Beraldo, M. A., Gastaldi, A., Kondo, C., Leme, F.,...Okamoto, V. N. (2007). Fisioterapia no paciente sob ventilação mecânica. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 33 (Supl. 2), 142-50.

Lopes, M. J. M., & Leal, S. M. C. (2005). A feminização persistente na qualificação profissional da enfermagem brasileira. Cadernos Pagu, 24 (1), 105-125.

Louro, M., Ferreira, M., & Póvoa, P. (2007). Avaliação de protocolo de prevenção e tratamento de úlcera de pressão. Revista Brasileira de Terapia Intensiva, 19 (3), 337-341.

Oliveira, A. P., Lima, D. V. M., Lacerda, R. A., & Nascimento, M. A. L. (2009). O banho do doente crítico: Correlacionando temperatura ambiente e parâmetros oxihemodinâmicos. Revista de Enfermagem Referencia, 2ª Série (11), 61-68.

Padoveze, M. C., Dantas, S. R. P. E., & Almeida, V. A. (2010). Infecções hospitalares em UTI. In E. A. Cintra, V. M. Nishide, & W. A. Nunes (Eds), Assistência de enfermagem ao paciente gravemente enfermo (2ª ed., pp. 35-48). São Paulo, Brasil: Atheneu.

Rosa, F. K., Roese, C. A., Savi, A., Dias, A. S., & Monteiro, M. B. (2007). Comportamento da mecânica pulmonar após a aplicação do protocolo de fisioterapia respiratória e aspiração traqueal em pacientes com ventilação mecânica. Revista Brasileira de Terapia Intensiva, 19 (2), 170-175.

Silvério, C. R., Tavares, K. F., Lacerda, C. R., & Carneiro, E. M. (2008). Incidência de complicações pulmonares em pacientes submetidos aos sistemas de umidificação sob ventilação mecânica. Revista Triângulo: Ensino Pesquisa e Extensão, 1 (1), 111-119.

Smeltzer, S. C., & Bare, B. G. (2009). Tratado de enfermagem médico-cirúrgica (11ª ed.). Rio de Janeiro, Brasil: Guanabara Koogan.

Vaz, I. M., Maia, M., Castro e Melo, A. M., & Rocha, A. (2011). Desmame ventilatório difícil: O papel da medicina física e de reabilitação. Acta Médica Portuguesa, 24 (1), 299-308.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría