ENTRAR            

 


 

Avances en Enfermería 0121-4500 36(1) 2018 36199

 

 
Documento de Reflexión no derivado en Investigación
 

 Ir a sumario    Acceso al texto completo

Avances en Enfermería
[av.enferm. -Col-]
2018 ene-abr; 36(1): 99-107

Recibido: 07/12/2016
Aprobado: 03/02/2018

Uma reflexão spinozista entre servidão e liberdade vividas por cuidadores

Jaine Kareny da Silva,* Luana Machado Andrade,** André Souza dos Santos,*** Edite Lago da Silva Sena,**** Rita Narriman Silva de Oliveira Boery,***** Alba Benemérita Alves Vilela******
*Doutoranda em Enfermagem pela Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia. Professora assistente na Univer-sidade do Estado da Bahia, Guanam-bi-BA, Brasil. E-mail: jainekareny@yahoo.com.br **Doutoranda em Enfermagem e Saúde Pública pela Universidade Estadu-al do Sudoeste da Bahia. Professora auxi-liar na Universidade do Estado da Bahia, Guanambi-BA, Brasil. E-mail: luanamachado87@hotmail.com ***Doutor em Educação. Professor adjunto na Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Jequié-BA, Brasil.E-mail: andrecamamu@bol.com.br ****Doutora em Enfermagem. Professo-ra titular na Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Jequié-BA, Brasil. E-mail: editelago@hotmail.com *****Doutora em Enfermagem. Profes-sora pleno na Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Jequié-BA, Brasil. E-mail: rboery@gmail.com ******Doutora em Enfermagem. Profes-sora pleno na Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Jequié-BA, Brasil. E-mail: albavilela@gmail.com

Cómo citar este documento:
Silva, Jaine Kareny da; Andrade, Luana Machado; Santos, André Souza dos; Sena, Edite Lago da Silva; Boery, Rita Narriman Silva de Oliveira; Vilela, Alba Benemérita Alves. Uma reflexão spinozista entre servidão e liberdade vividas por cuidadores. Avances en Enfemería. 2018 ene-abr, 36(1). En: <http://www.index-f.com/rae/361/36199.php> Consultado el

Resumo

Objetivo: refletir acerca do significado do cuidado para cuidadores familiares de idosos com base nas conotações dos afetos, presente na obra de Baruch Spinoza, que impulsiona à liberdade ou à servidão nessa relação interpessoal. Síntese de conteúdo: o ato de cuidar dos cuidadores familiares de pessoas idosas, apesar de constituirse parte da essência natural e cultural do ser humano, desvela outros significados atribuídos a essa experiência; aponta irrefletidamente sentimentos que emanam dessa atividade diária e ininterrupta, e expressa a vivência dos aspectos de liberdade e servidão a partir do diálogo com os afetos produzidos por Baruch Spinoza. Esse desvelo se dá a partir do encontro entre o cuidador familiar e a pessoa idosa, tornando-se servil à medida que é projetado pelas condutas sociais, e livre quando busca o caminho do autoconhecimento. Conclusões: quando o cuidado desenvolvido possui influência externa, os cuidadores familiares tendem ao afeto paixão-tristeza que causa ideias inadequadas, diminui sua potência de agir, tornando-o desanimado, servo e prisioneiro das condutas morais da sociedade. O afeto ação-alegria produz ideias adequadas, favorece a potência de ação do trabalho criativo e desperta o sentimento de gratidão pela reciprocidade do cuidado. O desejo possibilita a libertação ao permitir uma condução racional das atitudes que promovem a potência de ação presente na essência humana. Compreender esse dilema possibilita formular atitudes que impulsionem os afetos ações e refreiem os afetos paixões, regulando -os e conduzindo-os à liberdade.
Palavras chave: Afeto/ Cuidadores/ Envelhecimento/ Filosofia/ Liberdade.
 

Resumen
Una reflexión spinozista entre la esclavitud y la libertad vivida por los cuidadores

Objetivo: reflexionar sobre el significado de la atención para cuidadores familiares de ancianos, con base en las connotaciones afectivas de Baruch Spinoza, que impulsa la libertad o la servidumbre en esta relación interpersonal. Síntesis del contenido: el acto de cuidar entre los cuidadores familiares de ancianos, aunque inherente a la esencia natural y cultural de los seres humanos, revela otros significados asignados a tal experiencia. Señala sentimientos que emanan de esta actividad diaria e ininterrumpida y expresa la praxis relacionada con aspectos de la libertad y la servidumbre, mediante el diálogo con los afectos en las obras de Baruch Spinoza. Esta atención resulta del encuentro entre el cuidador familiar y el anciano, volviéndose servil cuando está proyectado por las conductas sociales, y libre cuando busca el autoconocimiento. Conclusiones: cuando la atención está bajo influencia externa, los cuidadores familiares tienden al afecto pasión-tristeza, lo que provoca ideas inapropiadas y disminuye el poder de actuar, haciéndole desanimado, siervo y prisionero de las conductas morales aceptadas por la sociedad. El afecto acción-alegría produce ideas apropiadas, favorece el poder de actuar a través del trabajo creativo y despierta la gratitud mediante la reciprocidad a la atención. El deseo permite la liberación, al permitir un patrón racional de las actitudes que promueven el poder para actuar en la esencia humana. Comprender este dilema hace posible formular actitudes que impulsan tales afectos acciones y refrenan los afectos pasiones, regulándolos y conduciéndolos a la libertad.
Palabras clave: Afecto/ Cuidadores/ Envejecimiento/ Filosofía/ Libertad.
 

Abstract
A reflection on the attitudes of caregivers from the standpoint of Spinoza’s notion of bondage and freedom

Objective: to analyze the meaning care has for people who care for their elderly relatives from the standpoint of Baruch Spinoza’s affective ethics with regard to freedom from the bondage of passions in such interpersonal relationships. Content synthesis: although a family’s care for its elderly members is inherent to the natural and cultural essence of human beings, other meanings may be assigned to such an experience. This study throws light on feelings which emanate from this constant daily activity and the praxis related to aspects of freedom and bondage, in terms of the interplay of affects discussed by Baruch Spinoza. This care is shaped by the encounter between the  elderly person and the relative or relatives who care for him or her: it may become servile when it is influenced by social conducts or free when it seeks self-knowledge. Conclusions: when the care provided to elderly members of the family is shaped by external influences, the caregivers in the family tend to an affect of passion which causes inappropriate ideas and diminishes their power to act, making them feel discouraged, servile, and prisoners of the moral codes imposed by society. When the affect is one of joyful action, it produces appropriate ideas, favors the power to act through creative work, and awakens gratitude through the reciprocal acknowledgment of the value of the care which is provided.  The wish to provide care frees the caregiver by allowing for a rational pattern in the attitudes, which awakens the power to act which lies in essence of humans. Grasping this dilemma makes it possible to formulate attitudes that drive affects of actions and restrain affects of anger, regulating and liberating them.
Key-words: Affect/ Caregivers/ Aging/ Philosophy/ Freedom.
 

Referencias

(1) Colliére MF. Promover a vida: da prática das mulheres de virtude aos cuidados de enfermagem. Lisboa: Printipo; 1989.
(2) Dahlberg H, Ranheim A, Dahlberg K. Ecological caring — Revisiting the original ideas of caring Science. Int J Qual Stud Health Well-being [serial on the Internet]. 2016 [access: 2018 Feb 01];11(1):1-10. Available in:
 https://doi.org/10.3402/qhw.v11.33344
(3) Le Low LP, Lam LW, Fan KP. Decision-making experiences of family members of older adults with moderate dementia towards community and residential care home services: a grounded theory study protocol. BMC Geriatr [serial on the Internet]. 2017 [access: 2018 Jan 31];17(1):1-5. Available in: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28583122
(4) Almeida DV, Ribeiro Júnior N. Ética, alteridade e saúde: o cuidado como compaixão solidária. Bioethikos [periódico na internet]. 2010 [acesso: 13 set. 2016];4(3):337-42. Disponível em: http://www.saocamilo-sp.br/pdf/bioethikos/78/Art11.pdf
(5) Spinoza BB de. Ética. 3ª ed. Belo Horizonte: Autêntica; 2016.
(6) Gleizer MA. Os filósofos: clássicos da filosofia, de Sócrates a Rousseau. Petrópolis: Vozes; 2009.
(7) Caldas FS, Freitas FL. A multidão enquanto possível apropriação do vínculo entre conatus e o estado de natureza na filosofia de Spinoza. InterEspaço [periódico na internet]. 2016 [acesso: 14 nov. 2016];2(4):3653. Disponível em:
 http://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/interespaco/article/view/4918
(8) Ferreira A. Introdução à filosofia de Spinoza. Silveira: Le Livros; 2009.
(9) Gonçalves AS. A ecopedagogia do cuidado em Leonardo Boff. Protestant Rev [periódico na Internet]. 2015 [acesso: 31 jan. 2018];39(1):49-58. Disponível em:
http://periodicos.est.edu.br/index.php/nepp/article/view/2400/2504
(10) Paula SF de, Gehlen MH, Ventura J, Zamberlan C, Range RF, Siqueira HCH. Caregiver’s perception about learning for home care. Acta sci. Health sci [serial on the Internet]. 2017 [access: 2018 Feb 01]; 39(2): 149-56. Available from:
 http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciHealthSci/article/view/33565/pdf
(11) Koening HG, Nelson B, Shaw SF, Saxena S, Cohen HJ. Religious involvement and adaptation in female Family caregivers. J Am Geriatr Soc [serial on the Internet]. 2016 [access: 2018 Feb 01]; 64:578-83. Available in: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jgs.13929/pdf
(12) Anjos KF, Boery RN, Pereira R, Pedreira LC, Vilela AB, Santos VC, et al. Association between social support and quality of life of relative caregivers of elderly dependents. Ciênc Saúde Colet [serial on the Internet]. 2015 [access: 2016 Sep. 13]; 2(5):13211330. Available in:
 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26017935
(13) Strappazzon AL, Maheirie K. “Bons encontros” como composições: experiências em um contexto comunitário. Arq Bras Psicol [periódico na Internet]. 2016 [acesso: 03 mar. 2018];68(2):15-23. Disponível em: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1809-52672016000200010
(14) Chafjiri RT, Navabi N, Shamsalinia A, Ghaffari F. The relationship between the spiritual attitude of the family caregivers of older patients with stroke and their burden. Clin Interv Aging [serial on the Internet]. 2017 [access: 2018 Feb 01];12:453458. Available in:
 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5338849/
(15) Tseng C-N, Huang G-S, Yu P-J, Lou M-F. A qualitative study of family caregiver experiences of managing incontinence in stroke survivors. PLoS One [serial on the Internet]. 2015 [access: 01 Feb 2018];10(6):1-12. Available in:
 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26066345
(16) Gellert P, Haüsler A, Suhr R, Gholami M, Rapp M, Kuhlmey A, et al. Testing the stress-buffering hypothesis of social support in couples coping with early-stage dementia. PLoS One [serial on the Internet]. 2018 [access: 2018 Feb 01];13(1):1-14. Available in: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5754077/pdf/pone.0189849.pdf
(17) Czekanski K. The experience of transitioning to a caregiving role for a Family member with Alzheimer’s disease or related dementia. Am J Nurs [serial on the Internet]. 2017 [access: 2018 Feb 01]; 117(9):2431. Available in: https://journals.lww.com/ajnonline/fulltext/2017/09000/CE___Original_Research_The_Experience_of.25.aspx
(18) Menon B, Salin P, Habeeba K, Conjeevaram J, Munisusmitha K. Female caregivers and stroke severity determines caregiver stress in stroke patients. Ann Indian Acad Neurol [serial on the Internet]. 2017 [access: 2018 Feb 01]; 20(4):418-24. Available in:
 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5682751/
(19) Cotelo NV, Rodríguez NFA, Pérez JAF, Iglesias JCA, Lago MR. Burden and associated pathologies in family caregivers of Alzheimer’s disease patients in Spain. Pharm Pract (Granada) [serial on the Internet]. 2015 [access: 2018 Feb 01];13(2):521. Available in: http://scielo.isciii.es/pdf/pharmacy/v13n2/original2.pdf
(20) Baumann M, Couffignal S, Le Bihan E, Chau N. Life satisfaction two-years after stroke onset: the effects of gender, sex occupational status, memory function and quality of life among stroke patients (Newsqol) and their family caregivers (Whoqol-bref) in Luxembourg. BMC Neurol [serial on the Internet]. 2012 [access: 2016 Sep. 13];12(105):1-11. Available in: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23009364
(21) República Federativa do Brasil. Senado Federal. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988, dispõe sobre a seguridade do exercício dos direitos sociais e individuais da população brasileira; 1988 [acesso: 2 fev. 2018]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicaocompilado.htm
(22) República Federativa do Brasil. Senado Federal. Lei 8.842, dispõe sobre a Política Nacional do Idoso, cria o Conselho Nacional do Idoso e dá outras providências. Diário Oficial da União; 1994 [acesso: 2 fev. 2018]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8842.htm
(23) República Federativa do Brasil. Ministério da Saúde. Lei 10.741, dispõe sobre o Estatuto do Idoso e dá outras providências. Diário Oficial da União; 2003 [acesso: 2 fev. 2018]. Disponível em:
 http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/l10.741.htm
(24) Franco TB. Trabalho criativo e cuidado em saúde: um debate a partir dos conceitos de servidão e liberdade. Saúde Soc. [periódico na internet]. 2015 [acesso: 14 nov. 2016];24(supl. I):102-14. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12902015000500102
(25) Nance DC, May MIR, Padilla LF, Nava MM, Pantoja ALD. Faith, Work, and reciprocity: listening to Mexican men caregivers of elderly family members. Am J Mens Health [serial on the Internet]. 2016 [access: 2018 Feb 02]; pii: 1557988316657049:1-9. Available in:
 http://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1557988316657049

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería