ENTRAR            

Artículo de investigación

Avances en Enfermería [av.enferm. -Col-] 2015 ene-jul; 33(1): 094-103   Recibido: 17/04/2013 Aprobado: 15/12/2014

Asociación de la funcionalidad familiar entre padres e hijos adolescentes en Neiva   Alix Yaneth Perdomo Romero,* Claudia Andrea Ramírez Perdomo,** Edna Fabiola Galán González*** *Magíster en Atención al Adulto-Anciano y en Educación. Docente Asociada, Universidad Surcolombiana. Neiva, Colombia. **Candidata a Doctora en Ciencias de la Enfermería, Universidad de Antioquia. Docente Asociada Universidad Surcolombiana. Neiva, Colombia. ***Candidata a Doctora en Ciencias de la Salud y del Deporte

Resumen

Objetivo: Analizar la asociación de la funcionalidad familiar determinada por los padres y sus hijos adolescentes, mediante la puntuación de la escala asf-e. Metodología: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en 220 familias con adolescentes cuyos hijos tenían entre 13 y 18 años, vinculados a una institución educativa de Neiva (Colombia) en el año 2012. Se utilizaron dos instrumentos para el levantamiento de la información: una encuesta de datos sociodemográficos y la Escala de Evaluación de la Funcionalidad Familiar asf-e. Resultados: No se encontró diferencia significativa en la puntuación hecha por padres e hijos, dado que en el nivel bajo de funcionalidad se ubicaron el 68,6% y el 69% respectivamente, mientras que en el medio fue de 28,2% y 30,5%. Conclusión: Las familias con adolescentes sujeto de estudio tienen un nivel de funcionalidad familiar predominante en el nivel bajo, reflejado en la insuficiente suplencia de las demandas afectivas de los jóvenes. Se encontró asociación estadísticamente significativa entre la funcionalidad familiar percibida por hijos, con respecto a la de sus padres o tutores.
Palabras clave: Familia/ Adolescente/ Padres/ Enfermería/ Relaciones Familiares.

Resumo
Associação de recursos da família pais e adolescentes em Neiva

Objetivo: Analisar a associação de determinadas funcionalidades familiares para os pais e seus filhos adolescentes, marcando a escala asf-e. Metodologia: Um estudo descritivo transversal foi realizado em 220 famílias com filhos adolescentes na faixa etária entre 13 e 18 anos, vinculados a uma instituição de ensino de Neiva (Colombia) em 2012. Foram utilizados dois instrumentos para a coleta de informações, um levantamento de dados sociodemográficos e a Escala de Avaliação da Efetividade da Funcionalidade Famíliar asf-e. Resultados: Nenhuma diferença significativa foi encontrada na pontuação feita por pais e filhos, uma vez que em baixo nível de funcionalidade foram colocados 68,6% e 69%, respectivamente, enquanto a média foi de 28,2% e 30,5%. Conclusão: Famílias com os adolescentes sujeitos de estudo têm uma funcionalidade de nível familiar predominante em um nível baixo, que se reflete em substituição inadequada de demandas afetivas dos jovens. Associação estatisticamente significativa entre a percepção da criança e a família funcional foi encontrada com relação ao pai ou responsável.
Palavras chave: Família/ Adolescente/ Pais/ Enfermagem/ Relações Familiares.

Abstract
Association of family functionality parent-adolescent in Neiva

Objective: To analyze the association of certain familiar functionality for parents and their teenage children, by scoring the asf-e scale. Methodology: A descriptive cross-sectional study was conducted in 220 families with teenagers with children between 13 and 18 years, linked to an educational institution of Neiva (Colombia) on 2012. Two instruments for the collection of information were used: a survey of socio-demographic data and the Scale for the Assessment of Family Functionality asf-e. Results: No significant difference was found in the score made by parents and children, since the low level of functionality were placed 68,6% and 69% respectively, while the average was 28,2% and 30,5%. Conclusion: Families with teenagers- subject of study have a predominant family level functionality at a low level, reflected in inadequate substitution of affective demands of young people. Statistically significant association between perceived family functioning children was found with respect to the parent or guardian.
Key-words: Family/ Adolescent/ Parents/ Nursing/ Family Relations.
 

Bibliografía

(1) García GM, Landeros EO, Arrioja GM, Pérez AM. Funcionalidad familiar y capacidad física de los adultos mayores en una comunidad rural. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc. 2007;15(1):21-26.

(2) Macías MA, Madariaga CO, Valle MA, Zambrano J. Estrategias de afrontamiento individual y familiar frente a situaciones de estrés psicológico. Psicol Caribe [revista en Internet]. 2013 jun [acceso: 27 nov 2014];30(1):123-145. Disponible en: https://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-417X2013000100007&lng=en&tlng=es

(3) Profamilia, Ministerio de la Protección Social, Bienestar Familiar y usaid. Encuesta Nacional de Demografía y Salud 2010. Bogotá: Printex Impresores; 2011.

(4) Gobernación del Huila. Secretaría de Salud Departamental. Perfil epidemiológico Huila 2010. Neiva: Secretaría de Salud Departamental [informe en Internet]. 2010 [acceso: 15 mar 2012]. Disponible en: www.huila.gov.co

(5) Gobernación del Huila. Secretaría de Salud Municipal. Perfil epidemiológico Neiva 2010. Neiva: Secretaría de Salud Municipal; 2011.

(6) Friedemann ML. The framework of systemic organization. In: Friedemann ML, editor. The framework of systemic organization: A conceptual approach to families and nursing. Thousand Oaks, California: Sage Publications; 1995. pp. 1-32.

(7) Friedemann ML. Effects of alanon attendance on family perception of inner-city indigents. Am J Drug Alcohol Abuse [serial on the Internet]. 1996 Feb [access: 2012 Feb 22]. Available from: https://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/00952999609001649

(8) Friedemann ML. Teoría de organización sistémica: investigación y práctica en enfermería. Universalud. 2012;2:55-59.

(9) Leal RC, Reyes PC. Determinación de la confiabilidad del instrumento de efectividad familiar. Av Enferm. 2011;29(1):109-119.

(10) República de Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 008430 de 1993, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud [norma en Internet]. 04//10/1993 [acceso: 15 may 2012]. Disponible en: https://www.urosario.edu.co/urosario_files/a2/a24fb07a-f561-4fccb611-affff4374bb7.pdf

(11) Amaya P. Instrumento de salud familiar: familias en general isf: gen 21. Bogotá: Unibiblios; 2004.

(12) Via JA. Algunas reflexiones sobre la familia actual [artículo en Internet]. Psicología Online. 2008 jun [acceso: 10 ago 2013];2008:[aprox. 4 pantallas]. Disponible en: https://www.psicologia-online.com/articulos/2008/06/reflexiones_familiar.shtml

(13) Duvall E. Etapas del ciclo vital familiar. En: Florenzano RU, Barna R, editores. Salud familiar. Santiago de Chile: Editorial Corporación de Promoción Universitaria; 1986. pp. 76-79.

(14) García AR, Martínez CH. Efectividad de la funcionalidad familiar en familias con adolescentes gestantes y adolescentes no gestantes. Av Enferm. 2011;29(1):75-86.

(15) Zavala MR, Ríos MC, García GM, Rodríguez CP. Funcionalidad familiar y ansiedad en pacientes adultos con enfermedad crónica. Aquichán. 2009;9(3):257-270.

(16) Departamento Administrativo Nacional de Estadística (dane). Estudios postcensales 7: proyecciones nacionales y departamentales de población 2005-2020. Bogotá: dane; 2011.

(17) Erikson EH. El ciclo vital completado. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica. 2000.

(18) Gómez EM, Cogollo Z. Factores predictores relacionados con el bienestar general en adolescentes estudiantes de Cartagena, Colombia. Rev Salud Pública. 2010;12(1):61-70.

(19) Observatorio de Coyuntura Socioeconómica. La familia colombiana: ¿crisis o renovación? Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Centro de Investigaciones para el Desarrollo; 2001.

(20) Criado ML, Rubiano YM. Efectividad de la funcionalidad en las familias con adolescentes de primer semestre de la Fundación Universitaria San Gil. Av Enferm. 2009;27(2):71-81.

(21) González CM, Criado ML, Araque JC, Cala OX, Hernández BS, Jiménez MN et al. Efectividad de la funcionalidad familiar de persona que ha intentado suicidarse. Rev Univ Ind Santander Salud [revista en Internet]. 2011 abr; [acceso: 29 dic 2013];43(1):33-37. Disponible en: https://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072011000100006&lng=en

(22) Bolaño DC, Cortina JG, Vargas SC. Funcionalidad familiar en niños con dificultades en el aprendizaje escolar en dos instituciones educativas públicas del municipio de Sincelejo. revisalud Unisucre. 2013;1(1):3-10.

(23) Criado ML, Silva NA, Torres GE, Báez LJ, Estévez LV, Müller SC. Efectividad de la funcionalidad familiar con padre adolescente en San Gil. Rev Univ Ind Santander Salud [revista en Internet]. 2011 [acceso: 12 dic 2013];43(1):63-69. Disponible en: https://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072011000100010&lng=en

(24) Galán EF. Funcionalidad en familias con adolescentes escolarizados en el municipio de Paipa. Av Enferm. 2010;28(1):72-82.

(25) Osorno MM. Funcionalidad en las familias de las madres comunitarias de los hogares de bienestar infantil de Sincelejo, Colombia. Curare. 2014 jun;1(1):27-33.

(26) Santos AL, Pollyanna MC, Teston EF, Marcon SS. Conhecendo a funcionalidade familiar sob a ótica do doente crônico. Texto Contexto Enferm [revista en Internet]. 2012 [acceso: 11 dic 2012];21(4):879-886. Disponible en: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072012000400019&lng=en.https://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072012000400019

(27) Herrera PM. La familia funcional y disfuncional, un indicador de salud. Rev Cubana Med Gen Integr [revista en Internet]. 1997 [acceso: 27 sep 2007];13(6):591-595. Disponible en: https://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21251997000600013&lng=es&nrm=iso

(28) Jiménez TI, Musitu GO, Murgui SP. Familia, apoyo social y conducta delictiva en la adolescencia: efectos directos y mediadores. Anu Psicol. 2005 sep;36(2):181-195.