ENTRAR            

 


 

Avances en Enfermera 0121-4500 32(2) 2014 322252

 

 
Artículo de Investigación
 

 Ir a sumario    Acceso al texto completo

Avances en Enfermería
[av.enferm. -Col-]
2014 jul-dic; 32(2): 252-260
 
Recibido: 07/02/2013
Aprobado: 14/03/2014
 

Estudio observacional de validación clínica del diagnóstico de enfermería de disfunción sexual en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica

 

Vanessa Alves da Silva,* Ana Carla Dantas Cavalcanti,** Rosana Oliveira de Souza,*** Wolney de Andrade Martins,**** Joel Maurício Corrêa da Rosa*****

 

*Enfermera, Universidad Federal Fluminense, Curso de Enfermería y Licenciatura. Maestranda en Ciencias Cardiovasculares, Universidad Federal Fluminense, RJ. Brasil. **Doctora en Enfermería. Profesora Adjunta del Departamento de Fundamentos de Enfermería y Administración, Universidad Federal Fluminense, RJ. Brasil. ***Enfermera, Magíster del Programa Profesional en Enfermería Asistencial de la Universidad Federal Flumiense, RJ. Brasil. ****Doctor en Ciencias de la Universidad de Sao Paulo. Profesor Adjunto de la Facultad de Medicina de la Universidad Federal Fluminense, RJ. Brasil. *****Doctor en Métodos de Apoyo a Decisión, Profesor del Departamento de Estadística del Instituto de Matemáticas y Estadística de la Universidad Federal Fluminense, RJ. Brasil

Cómo citar este documento:
Da Silva, Vanessa Alves; Cavalcanti, Ana Carla Dantas; de Souza, Rosana Oliveira; Martins, Wolney de Andrade; da Rosa, Joel Maurício Corrêa. Estudio observacional de validación clínica del diagnóstico de enfermería de disfunción sexual en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica. Avances en Enfermería. 2014 jul-dic, 32(2). En: <http://www.index-f.com/rae/322/r322252.php> Consultado el


R
esumen

Objetivos: Verificar el estado funcional, el estado civil, la religión, la edad y el sexo de pacientes con insuficiencia cardíaca crónica estable con diagnóstico de enfermería de disfunión sexual y verificar las características definidoras de mayor predominio, menor predominio e irrelevantes de este diagnóstico. Métodos: Estudio descriptivo, observacional y cuantitativo. Se utilizó el modelo práctico de validación clínica del diagnóstico en 30 pacientes con insuficiencia cardíaca crónica estable en acompañamiento ambulatorial que presentaron diagnóstico de enfermería de disfunción sexual en el Hospital Universitario Antonio Pedro en el periodo septiembre-noviembre de 2011. Resultados: De las 20 características definidoras validadas, se observó que 8 fueron clasificadas como de mayor predominio, 9, de menor predominio y 3, irrelevantes. Las características definidoras de mayor predominio tenían relación con el esfuerzo físico y la presentación de disfunción sexual con la enfermedad y el tratamiento; las clasificadas como de menor predominio tenían relación con presencia, ausencia o alteraciones en la excitación, en la satisfacción y en el interés por otras personas. El cansacio, el dolor y el miedo relacionado al esfuerzo físico también fueron referidos por los pacientes de este grupo; las clasificadas como irrelevantes tenían relación al amor propio y a la relación con el cónyuge. Conclusión: Este estudio comprobó que las características definidoras presentadas en nanda-i son válidas para diagnosticar pacientes con insuficiencia cardíaca crónica estable en acompañamiento ambulatorial, dado que éstas se presentan en un ambiente clínico real.
Palabras clave: Sexualidad/ Diagnóstico de Enfermería/ Insuficiencia Cardíaca.
 

Abstract
Observational study of clinical validation of the nursing diagnosis of sexual dysfunction in patients with chronic heart failure

Objectives: To verify the functional state, the civil state, religion, age and sex of patients with chronic stable cardiac insufficiency with nursing diagnosis of sexual dysfunction and to verify the definitive characteristics, the most common ones, the less common and the ones that are irrelevant to this diagnostic. Methods: Descriptive study, observational and quantitative. The practical model of clinical validation of the diagnosis in 30 patients with stable chronic cardiac insufficiency in ambulatory accompaniment that presented a nursery diagnostic of sexual dysfunction in the Hospital Universitario Antonio Pedro on september-november of 2011 period. Results: From the 20 definitive characteristics validated, 8 were classified as more dominant, 9 as less dominant and 3 as irrelevant. The most dominant definitive characteristics were related to physical effort and the presentation of sexual disfunction with the disease and the treatment; the less dominant were related to presence, absence or alteration of arousal, satisfaction and interest in the other person. Tiredness, pain and fear related to the physical effort were also referred by the patients of this group; the irrelevant characteristics were related to self-esteem and the relation with the partner. Conclusion: This study proved that the definitive characteristics presented in the nanda-i are valid to diagnose patients with stable chronic insufficiency in ambulatory accompaniment, since these are presented in a real clinical environment.
Key-words: Sexuality/ Nursing Diagnosis/ Heart Failure.
 

Resumo
Estudo observacional de validação clínica do diagnóstico de enfermagem disfunção sexual em pacientes com insuficiência cardíaca crônica

Objetivos: Verificar o estado funcional, estado civil, religião, idade e sexo de pacientes com insuficiência cardíaca crônica estável, com diagnóstico de enfermagem disfunção sexual e verificar as características definidoras de maior prevalência, menor prevalência e irrelevantes deste diagnóstico. Método: Trata-se de um estudo descritivo, observacional com abordagem quantitativa. Foi utilizado o modelo prático de validação clínica de diagnóstico em 30 pacientes com insuficiência cardíaca crônica em acompanhamento ambulatorial que apresentaram o diagnóstico de enfermagem disfunção sexual. Resultados: Das 20 características definidoras validadas, observou- se que 8 foram classificadas como de maior prevalência, 9 foram consideradas de menor prevalência e 3 foram consideradas irrelevantes. As características definidoras de maior prevalência relacionavam-se ao esforço físico e ao aparecimento da disfunção sexual com a doença e tratamento; as classificadas como de menor prevalência relacionavam-se a presença, ausência e/ou alteração na excitação, na satisfação e no interesse por outras pessoas; o cansaço, a dor e o medo relacionado ao esforço físico também foram referidos pelos pacientes deste grupo; e as classificadas como irrelevantes relacionavam-se a auto-estima e o relacionamento com o parceiro. Conclusão: Este estudo comprovou que as características definidoras apresentadas na nanda-i são válidas para diagnosticar pacientes com insuficiência cardíaca crônica em acompanhamento ambulatorial, visto que estas se apresentam em ambiente clínico real.
Palavras chave: Sexualidade/ Diagnóstico de Enfermagem/ Insuficiência Cardíaca.
 

Referencias

(1) Cruz fd. Avaliação dos componentes da qualidade de vida na clínica de insuficiência cardíaca [tese doutorado]. São Paulo: Universidade de São Paulo, Falcultade de Medicina; 2010.

(2) Organização: Sociedade Brasileira de Cardiologia (sbc). Revisão das ii diretrizes da sociedade brasileira de cardiologia para o diagnóstico e tratamento da insuficiência cardíaca, 2002. Arq Bras Cardiol. 2002;79(4 suppl):1-30.

(3) Dantas ca, Silva cd, Carvalho qg. A implantação da consulta de enfermagem ao paciente com insuficiência cardíaca. Rev Eletr Enf. 2009;11(1):194-199.

(4) Garcia tr. Diagnóstico de enfermagem e a prática da pesquisa. Em: i encontro Pernambucano de diagnóstico de enfermagem, 1997; Recife, Pernambuco.

(5) Ferhing R. Methods to validate nursing diagnoses. Heart and Lung. 1987 Nov;16(6):625-629.

(6) Diagnósticos de Enfermagem da nanda: Definição e Classificação. 8 ed. Porto Alegre: Editora Artmed, 2009- 2011. 452 p.

(7) Melo sa. Validação dos diagnósticos de enfermagem disfunção sexual e padrões de sexualidades ineficazes [tese doutorado]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo e da Escola de Enfermagem; 2004.

(8) Jaarsma T, Strömberg A, Fridlund B, De Geest S, Mårtensson J, Moons P et al. Sexual counseling of cardiac patients: Nurses' perception of practice, responsibility and confidence. Eur J Cardiovasc Nurs. 2010 Mar;9(1):24-29.

(9) Kristofferzon ml, Johansson I, Brännström M, Arenhall E, Baigi A, Brunt D et al. Evaluation of a Swedish version of the Watts Sexual Function Questionnaire (wsfq) in persons with heart disease: a pilot study. Eur J Cardiovasc Nurs. 2010 Sep;9(3):168-174.

(10) Westlake C, Dracup K, Walden ja, Fonarow G. Sexuality of patients with advanced heart failure their spouses or partners. J Heart Lung Transplant. 1999 Nov;18(11):1133-1138.

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería