ENTRAR            

 


 

Avances en Enfermería 0121-4500 32(1) 2014 321053

 

 
Artículo de Investigación
 

 Ir a sumario    Acceso al texto completo

Avances en Enfermería
[av.enferm. -Col-]
2014 ene-jun; 32(1): 53-62

 
Recibido: 13/04/2011
Aprobado: 06/12/2013

Desarrollo y características psicométricas del instrumento para evaluar los factores que influyen en la adherencia a tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en personas con factores de riesgo de enfermedad cardiovascular

 

Claudia Patricia Bonilla Ibáñez*, Edilma Gutiérrez de Reales**

 

*Docente de Planta TC. Programa de Enfermería, Universidad del Tolima. Magíster en Enfermería con Énfasis en Salud Cardiovascular. Grupo de Investigación Cuidado de la Salud, Universidad del Tolima. **Magíster en Enfermería. Profesora Asociada Emérita Facultad de Enfermería. Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia

Cómo citar este documento:
Bonilla Ibáñez, Claudia Patricia; Gutiérrez de Reales, Edilma. Desarrollo y características psicométricas del instrumento para evaluar los factores que influyen en la adherencia a tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en personas con factores de riesgo de enfermedad cardiovascular. Avances en Enfermería. 2014 ene-jun, 32(1). En: <http://www.index-f.com/rae/321/r321053.php> Consultado el


Resumen

El diseño de instrumentos validados en enfermería es de gran relevancia en la medida en que estas escalas miden y determinan fenómenos o conceptos propios de la disciplina, convirtiéndose en elementos de trabajo importantes en aquellos aspectos de la investigación sobre el cuidado de la salud humana, objeto de la enfermería. Este artículo trata de los procesos que ha seguido el desarrollo psicométrico de un instrumento que se concibió para evaluar los factores que influyen en la adherencia a tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en personas con riesgo de enfermedad cardiovascular en el periodo comprendido entre los años 2005 y 2011. Se describe la forma como se diseñó el instrumento original incluyendo las bases teóricas de su construcción y la validez facial y de contenido que se realizó; la evolución en cuanto a mediciones o pruebas psicométricas realizadas con diferentes poblaciones y diferentes contextos a nivel nacional; y la aplicación del instrumento a poblaciones diversas. Se reseñan los estudios realizados para evidenciar la validez facial, de contenido, la consistencia interna y la confiabilidad y validez de constructo, realizados por investigadores estudiantes de la Maestría con Énfasis en Cuidado para la Salud Cardiovascular de la Facultad de Enfermería de la Universidad Nacional de Colombia, con los cuales se ha procesado el desarrollo psicométrico.
Palabras clave: Psicometría/ Enfermería/ Factores de Riesgo/ Enfermedades Cardiovasculares/ Adherencia al Tratamiento.
 

Abstract
Development and psychometric characteristics of the instrument to evaluate factors that influence adherence to pharmacological and non-pharmacological treatment in persons with a cardiovascular disease risk factor

The design of validated instruments is very relevant insofar as these scales measure and determine phenomena or concepts belonging to this discipline, which makes them important elements of work in those aspects of investigation concerning the care of human health, the object of nursery. This article is about the processes gone through by the psychometric development of an instrument conceived to evaluate factors which influence the adherence to pharmacological and non-pharmacological treatments in persons with a cardiovascular disease risk factor, in the 2005-2011 period. The way in which the original instrument was designed is described here, including the theoretical basis of its construction and the facial and content validity; also, the evolution regarding the measurements or psychometric tests made with different populations and national contexts; and the application of the instrument on different populations. We review the investigations made to evidence the facial and content validity, the internal consistency and reliability and validity of construct, made by the investigating students on the Master’s Degree: Emphasis in the Care for Cardiovascular Health of the Faculty of Nursing of the Universidad Nacional de Colombia, with whom the psychometric development was processed.
Key-words: Psychometrics/ Nursing/ Risks Factors/ Cardiovascular Diseases/ Medication Adherence.
 

Resumo
Desenvolvimento e caraterísticas psicométricas do instrumento para avaliar os fatores que influem na aderência a tratamentos farmacológicos e não farmacológicos em pessoas com fatores de risco de doença cardiovascular

O desenho de instrumentos validados em enfermagem é de grande relevância na medida que estas escalas medem e determinam fenômenos ou conceitos próprios da disciplina, convertendo-se em importantes elementos de trabalho naqueles aspectos da pesquisa sobre o cuidado da saúde humana, objeto da enfermagem. Este artigo trata dos processos que seguiu o desenvolvimento psicométrico de um instrumento que foi concebido para avaliar os fatores que influem na aderência a tratamentos farmacológicos e não farmacológicos em pessoas com risco de doença cardiovascular, no período compreendido entre os anos 2005-2011. Descreve-se a forma como se desenhou o instrumento original, incluindo as bases teóricas de sua construção e a validade facial e de conteúdo que se realizou; a evolução das medições ou provas psicométricas realizadas com diferentes populações e diferentes contextos a nível nacional, assim como a aplicação do instrumento a populações diversas. Resenham-se os estudos realizados para evidenciar a validade facial, de conteúdo, consistência interna, e confiabilidade e validade de constructo, realizados por pesquisadores estudantes do Mestrado com Ênfase em Cuidado para a Saúde Cardiovascular da Faculdade de Enfermagem da Universidad Nacional de Colombia, com os quais se processou o desenvolvimento psicométrico.
Palavras chave: Psicometria/ Enfermagem/ Fatores de Risco/ Doenças Cardiovasculares/ Adesão à Medicação.


Bibliografía

(1) Organización Mundial de la Salud (oms). Adherencia a los tratamientos a largo plazo. Pruebas para la acción [documento en Internet]. Washington: 2004. p. 13 [acceso: 15 ene 2011]. Disponible en: www.amro.who.int/common/Display.asp?Lang=S&RecID=8062

(2) Organización Mundial de la Salud (oms). Adherencia a los tratamientos a largo plazo. Pruebas para la acción [documento en Internet]. Washington: 2004. p. 19-21[acceso: 15 ene 2011]. Disponible en: www.amro.who.int/common/Display.asp?Lang=S&RecID=8062

(3) Haynes rb, Montague P, Oliver T, McKibbon ka, Brouwers mc, Kanani R. Interventions for helping patients to follow prescriptions for medications. Cochrane Database Syst Rev [database on the Internet]. 2000;(2):11[access: 2011 Jan 15]. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD000011/full

(4) Organización Mundial de la Salud (oms). Adherencia a los tratamientos a largo plazo. Pruebas para la acción [documento en Internet]. Washington: 2004. p. 4 [acceso: 15 ene 2011]. Disponible en: www.amro.who.int/common/Display.asp?Lang=S&RecID=8062

(5) Farmer K. Methods for measuring and monitoring medication regimen adherence in clinical trials and clinical practice. Clin Ther. 1999;21(6):1074-90.

(6) Fleury J. La aplicación de la teoría motivacional a la reducción del riesgo cardiovascular. J Nurs Scholarsh. 1992;24(3):229-239.

(7) Organización Mundial de la Salud (oms). Adherencia a los tratamientos a largo plazo. Pruebas para la acción [documento en Internet]. Washington: 2004. p. 4 [acceso: 15 ene 2011]. Disponible en: www.amro.who.int/common/Display.asp?Lang=S&RecID=8062

(8) Organización Mundial de la Salud (oms). Adherencia a los tratamientos a largo plazo. Pruebas para la acción [documento en Internet] Washington: 2004. p. 107- 111 [acceso: 15 ene 2011]. Disponible en: www.amro.who.int/common/Display.asp?Lang=S&RecID=8062

(9) Bastidas sc. Asociación entre la capacidad de la agencia de autocuidado y la adherencia a tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en personas con alguna condición de enfermedad coronaria [tesis magistral]. Bogotá: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2006.

(10) Fawcett J. Contemporary nursing knowledge: analysis and evaluation of nursing models and theories. 3rd ed. Philadelphia: f.a. Davis Company; 2005.

(11) Bonilla ic. Diseño de un instrumento para evaluar los factores que influyen en la adherencia a tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en personas que presentan factores de riesgo de enfermedad cardiovascular: validez de contenido y validez aparente del mismo [tesis magistral]. Bogotá: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. 2006.

(12) Nunally J, Bernstein I. Teoría psicométrica. 3ª ed. México: McGraw Hill; 1995.

(13) Burns N, Grove sk. The practice of Nursing Research Conduct, critique and utilization. 3a ed. Evolve; 2005.

(14) Haynes rb. Determinants of compliance: the disease and the mechanics of treatment. Compliance in health care. Hopkins J, editor. Baltimore: University press; 1979.

(15) Lynn mr. The determination and qualification of content validity. Nurs Res. 1986;35(6):382-385.

(16) Herrera la. Factores que influyen en la adherencia a tratamientos en pacientes con riesgo de enfermedad cardiovascular. Av Enferm. 2008;26(1):36-42.

(17) Contreras A. Flórez I. Herrera A. Un instrumento para evaluar la adherencia: su validez facial y confiabilidad. Av Enferm. 2008;26(2):35-42.

(18) Flórez I. Factores que influyen en la adherencia a los tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en pacientes con factores de riesgo de enfermedad cardiovascular [tesis magistral]. Bogotá: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2008.

(19) Acelas A. Factores que influyen en la adherencia a tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en pacientes con riesgo de enfermedad cardiovascular en la fundación cardiovascular de Colombia [tesis magistral]. Bogotá: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2008

(20) Herrera E. Adherencia a los tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en personas con hipertensión arterial Montería 2010 [tesis magistral]. Bogotá: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2010.

(21) Ortiz C. Validez y confiabilidad del instrumento Factores que influyen en la adherencia a los tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en pacientes con factores de riesgo de enfermedad cardiovascular [tesis magistral]. Bogotá: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2008.

(22) Salcedo A. Grados de riesgo para la adherencia terapéutica en los tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en personas con hipertensión arterial [tesis magistral]. Bogotá: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2008.

(23) Pabón R. Validez y confiabilidad del instrumento para evaluar los factores que influyen en la adherencia a tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en pacientes con factores de riesgo cardiovascular [tesis magistral]. Bogotá: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2007.

(24) Ortega. S. Adherencia al tratamiento farmacológico y no farmacológico en personas con factor de riesgo de enfermedad cardiovascular, Montería 2010 [tesis magistral]. Bogotá: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2010.

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería