ENTRAR            

Artículo de Investigación

Avances en Enfermería [av.enferm. -Col-] 2013 jul-dic; 31(2): 92-100  Manuscrito recibido: 21.04.12 Aceptado: 10.04.13

Características pessoais de filhos de alcoolistas: um estudo na perspectiva da resiliência*   Priscila Arruda da Silva,** Mara Regina Santos da Silva,*** Marta Regina Cezar Vaz****   *Artigo extraído da dissertação intitulada "Produção de Saúde em contextos adversos: um estudo das trajetórias de filhos de alcoolistas", produzida na conclusão do curso de Mestrado do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande - FURG, 2011. **Doutoranda em Enfermagem pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da FURG. Bolsista FAPERGS/CAPES. patitaarruda@yahoo.com.br. Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil. ***Doutora em Enfermagem. Docente do Programa de Pós- Graduação em Enfermagem da FURG. Coordenadora do GEPEFES. marare@brturbo.com.br. Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil. ****Doutora em Enfermagem. Docente do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da FURG. cezarvaz@vetorial.net. Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil

Resumo

Objetivo: Este estudo objetivou identificar e analisar as características pessoais que segundo o ponto de vista de filhos de alcoolistas os ajudaram no enfrentamento das experiências negativas que vivenciaram em decorrência do alcoolismo dos pais, ao longo da infância e da adolescência.
Metodologia: Trata-se de um estudo qualitativo, desenvolvido com cinco famílias selecionadas entre a população em geral, cujos dados foram coletados entre novembro/2010 e janeiro/2011 através de entrevista semiestruturada.
Resultados e discussão: Os resultados desse estudo foram agrupados em quatro categorias. A primeira trata-se das características pessoais do ponto de vista dos filhos participantes, ou seja, como eles se percebem. Além das características pessoais apontam outras três categorias assim denominadas: capacidade de estabelecer distanciamento com relação às vivências críticas; capacidade de se perceber e viver diferente dos pais e capacidade de se ver no futuro.
Conclusão: Destaca-se a importância do trabalho de enfermagem no cuidado dessas famílias, especialmente dos filhos que convivem com o alcoolismo dos pais.
Palavras chave: Resiliência psicológica/ Família/ Saúde mental/ Enfermagem. (Fonte: DeCS, Bireme)
 

Abstract
Personal characteristics of children of alcoholics: a study in the perspective of resilience

Objective: This study aimed to identify and analyze the personal characteristics point of view of children of alcoholics have helped them in the face of negative experiences that they have experienced because of alcoholism of parents, through childhood and adolescence.
Methodology: This is a qualitative study that was developed with five families selected from the general population, whose data were collected between November/2010 to January/ 2011 through semi-structured.
Results and discussion: The results of this study were grouped into four categories. The first refers to the personal characteristics from the point of view of the children participants, i.e., how they see themselves. In addition to personal characteristics, other three characteristics are pointed, namely: ability to establish detachment from the critical experiences; ability to perceive and live differently from their parents and ability to see themselves in the future.
Conclusion: The study highlights the importance of nursing care of these families, especially children living with alcoholism of their parents.
Key-words: Resilience, Psychological/ Family/ Mental health/ Nursing. (Source: DeCS, Bireme)
 

Resumen
Caracteristicas personales de hijos de alcohólicos: un estudio en la perspectiva de la resiliencia

Objetivo: El objetivo de este estudio fue identificar y analizar las características personales que desde el punto de vista como hijos de alcohólicos les ayudarán a enfrentar las experiencias negativas que vivenciaron como resultado del alcoholismo de sus padres a través de la niñez y la adolescencia.
Metodología: Estudio cualitativo desarrollado con cinco familias seleccionadas entre la población en general, cuyos datos fueron colectados entre noviembre/2010 a enero/2011 a través de entrevistas semiestructurada.
Resultados y discusión: Los resultados de este estudio fueron agrupados en cuatro categorías, la primera trata de las características personales desde el punto de vista de los hijos participantes, o sea, como ellos se perciben, las categorías restantes son: capacidad de establecer distancia en relación con las vivencias críticas, otra es la capacidad de percibir y vivir diferente a los padres y la última es la capacidad de ver el futuro.
Conclusión: Se destaca la importancia del trabajo de enfermería en cuidado de esas familias, especialmente de los hijos que conviven con el alcoholismo de los padres.
Palabras clave: Resiliencia psicológica/ Familia/ Salud mental/ Enfermería. (Fuente: DeCS, Bireme)
 

Referências

(1) Reinaldo AMS, Pillon SC. Repercussões do alcoolismo nas relações familiares: um estudo de caso. Rev Latinoam Enfermagem. 2008; 16: 529-34.

(2) Keller PS, Cummings EM, Davies PT, Mitchell PM. The role of marital discord and parenting in relations between parental problem drinking and child adjustment. Journal of Psychology and Psychiatry. 2005; 46 (9):943-51. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469-7610.2004.00399.x/pdf

(3) Andrade AG, Oliveira LG. Principais consequências em longo prazo relacionadas ao consumo moderado de álcool. In: Andrade AG, Antony JC. Álcool e suas consequências: uma abordagem multiconceitual. Barueri, SP: Minha editora, 2009.

(4) Edwards G, Marshall EJ, Cook CCH. O tratamento do alcoolismo: um guia para os profissionais da saúde. Porto Alegre: Artmed; 2005.

(5) Burke S, Schimied V, Montrose M. Literature Review: Parental Alcohol Misuse and the impact on children. Department of Community Services, NSW; 2006.

(6) Trindade EM, Costa LF, Zilli MM. Filhos do Baco: considerações acerca dos efeitos do alcoolismo na família. Comum ciênc. Saúde. 2006; 17 (4): 275-82.

(7) Velleman R, Templeton L. Understanding and modifying the impact of parents substance misuse on children. Advances in Psychiatric Treatment.2007; 13: 79-89.

(8) Coifman KG, Bonanno GA, Rafaelli E. Affect dynamics, bereavement and resilience to loss. Journal of Happiness Studies. 2007.

(9) Souza J, Carvalho AMP. Repercussões do ambiente familiar alcoolista para o desenvolvimento da criança: relato de caso. Pediatria Moderna 2005; 46 (3): 114-9.

(10) Carle AC, Chassin L. Resilience in a community sample of children of alcoholics: Its prevalence and relation to internalizing symptomatology and positive affect. Applied Development Psychology 2004; 25 (5): 577-95.

(11) Souza J, Jeronymo D, Carvalho AMP. Maturidade emocional e avaliação comportamental de crianças filhas de alcoolistas. Psicol. estud, Maringá 2005; 10 (2): 191-9.

(12) Sameroff AJ, Rosenblum KL. Psychosocial Contraints on the development of resilience. Ann NY Acad Sci [Pubmed- indexed for medline]. 2006 [citado em 07 mai 2006]. 1094:116-24. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2807734/

(13) Protective parenting and children�s resilience within the context of parental alcohol problems. The parenting fund. [citado em 07 mai 2007] Disponível em: https://www.alcoholandfamilies.org.uk/briefings/13.7.pdf

(14) Ojeda ENS, Jara A, Márquez C. Resiliência comunitária. In: Hoch LC, Rocca SM. Sofrimento, resiliência e fé - implicações para as relações de cuidado. São Leopoldo (RS): Sinodal; 2007, p.33-59.

(15) Werner E, Johnson J. The Role of Caring Adults in the Lives of Children of Alcoholics. Substance Use & Misuse 2004; 39 (5): 699�720.

(16) Silva MRS, Lacharité C, Silva PA, Lunardi VL, Lunardi Filho WD. Processos que sustentam a resiliência familiar: um estudo de caso. Texto contexto-enferm.2009; 18:92-9.

(17) Fiorentino MT. La construcción de la resilencia en el mejoramiento de la calidad de vida y la salud. Suma Psicológica. 2008; 15 (1): 95-114.

(18) Cyrulnik B. Les Vilans petit canards. Paris: Éditions Odile Jacob; 2003.

(19) Luthar S, Sawyer JA, Brown PJ. Conceptual Issues in Studies of Resilience: Past, Present, and Future Research. Annals of the New York Academy of Sciences 2006; 1094 (1): 105-15.

(20) Assis SG, Avanci JQ, Pesce RP, Njaine K. Resiliência na adolescência: refletindo com educadores sobre superação de dificuldades. Rio de Janeiro: FIOCRUZ/CLAVES/CLAVES/CNPQ, 2008.

(21) Lima HP, Braga VAP, Gubert FA. Interface between gender and mental health in the voice of alcoholics: qualitative study. Online Braz J of Nurs. 2010; 9 (2): s/p.

(22) Matos MM, Carvalho RC, Costa MCO, Gomes KEPS, Santos LM. Consumo frequente de bebidas alcoólicas por adolescentes escolares: estudos de fatores associados. Rev Bras Epidemiol. 2010; 13 (2): 302-13.

(23) Silva MRS. Convivendo com o alcoolismo na família. In: Elsen I, Marcon SS, Silva MRS. O viver em família e sua interface com a saúde e a doença. Maringá (PR): Eduem; 2004.p.19-28.

(24) Sena ELS, Boery RNSO, Carvalho PAL, Reis HFT, Marques AMN. Alcoolismo no contexto familiar: um olhar fenomenológico. Texto Contexto Enferm. 2011; 20 (2):310-8.

(25) Nimal P, Lahaye W, Pourtois JP. Logiques familiales d�insertion sociale � étude longitudinale des trajectories de jeunes adultes.Bruxelles: De Boeck & Larcier, 2000.