ENTRAR            

	Artículo de Investigación
Avances en Enfermería [av.enferm. -Col-] 2012 sep-dic; 30(3): 60-69  Manuscrito recibido: 20.05.11 Aceptado: 10.08.12	Comportamiento del consumo de sustancias psicoactivas entre los jóvenes de la Fundación Universitaria del Área Andina, Seccional Pereira, 2009-2010   Esperanza Cárdenas Pachón*   *Enfermera especialista en Enfermería Neonatal, docente del Programa de Enfermería Fundación Universitaria del Área Andina, Seccional Pereira. Correo electrónico: ecardenas2@funandi.edu.co, Pereira, Colombia

Resumen

Este artículo presenta los resultados de una prueba piloto que se llevó a cabo en estudiantes de instituciones de educación superior, en el marco del Estudio Andino de Drogas de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (Cicad).
Objetivo: Describir las prevalencias e incidencias de consumo de sustancias psicoactivas, edades de inicio y prácticas sociales que favorecen su consumo en los estudiantes de una institución de educación superior de la ciudad de Pereira.
Metodología: Estudio epidemiológico transversal de prevalencia en el que se aplicó un cuestionario avalado por la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas bajo la modalidad on line, disponible en un servidor de la Organización de Estados Americanos, en Washington.
Resultados: Las sustancias de mayor consumo fueron el alcohol, el tabaco y la marihuana. Alcohol con una prevalencia del 94% y una incidencia en el último mes de 82%, tabaco 62% y marihuana 23%, esta última presentó frecuencias mayores en los estratos 4 y 5.
Conclusión: El consumo y las adicciones se inician principalmente en la secundaria y es en la universidad donde se extienden y se transforman, por esta razón, se señala la necesidad de dar continuidad a los programas de prevención.
Palabras clave: Estudiantes/ Prevalencia/ Trastornos relacionados con el uso de sustancias (fuente: DeSC BIREME).
 

Abstract
Consumption behavior for psychoactive substances among youngsters of the Andean Area University Foundation, Pereira Branch, 2009-2010

This article presents the results of a pilot test conducted under the Andean Drug Study conducted by the Inter- American Drug Abuse and Control Commission in university institutions.
Purpose: Describe the prevailing factor and incidence of psychoactive drug consumption, beginning ages and social practices that favor drug consumption among university students in the city of Pereira.
Methodology: Epidemiological transverse study of prevalence in the one that applied to himself a questionnaire supported by the Inter-American Commission for the Control of the Abuse of Drugs under the on-line, available modality in a servant of the Organization of American States, in Washington. Results: The results showed that the substances with the highest consumption rate were: alcohol, tobacco and marihuana. Alcohol had a rate of 94% and an incidence in the last month of 82%, tobacco 62% and marijuana 23%, the latter presented major frequencies in the strata 4 and 5.
Conclusion: Consumption and addiction primarily begin in high school and extend and transform in the university. We point out the need to give continuity to prevention programs conducted in high schools and construct proposes that match the new education environment among students today.
Key-words: Students/ Prevalence/ Substance - related disorder (source: DeSC BIREME).
 

Resumo
Comportamento do consumo de substancias psicoativas entre os jovens da Fundação Universitária da Área Andina, Seccional Pereira, 2009-2010

Este artigo apresenta os resultados de uma prova piloto que se realizou em estudantes de instituições de educação superior, no âmbito do Estudo Andino de Drogas da Comissão Interamericana para o Controle do Abuso de Drogas (Cicad).
Objetivo: Descrever as prevalência e incidências de consumo de substancias psicoativas, idades de inicio e práticas sociais que favorecem seu consumo nos estudantes de uma instituição de educação superior da cidade de Pereira.
Metodologia: Estudo epidemiológico de prevalência onde foi aplicado um questionário aprovado pela Comissão Interamericana para o Controle do Abuso de Drogas sob as modalidades on line, disponível em um servidor da Organização de Estados Americanos, em Washington.
Resultados: As substancias de maior consumo foram o álcool, o tabaco e a maconha. Álcool com uma prevalência de 94% e uma incidência no último mês de 82%, tabaco 62% e maconha 23%, esta última apresentou frequências maiores nos estratos 4 e 5.
Conclusão: O consumo e as adições de iniciam principalmente no ensino médio e é na universidade onde se estendem e se transformam; por essa razão, aponta-se para a necessidade de dar continuidade aos programas de prevenção.
Palavras chave: Estudantes/ Prevalência/ Transtornos relacionados com o uso de substancias (fonte: DeSC BIREME).