ENTRAR            

 


 

PRESENCIA ISSN:1885-0219 2014 n19 p10029r

 

 

ORIGINAL BREVE

 

 

 Ir a Sumario

 

 

 

Era assim que ela (não) dormia...

Margarida Sotto Mayor,1 Carlos Sequeira2
1PhD; Enfermeira Especialista em Saúde Mental e Psiquiatria. Serviço de Psicogeriatria, Hospital Magalhães Lemos. Porto, Portugal. 2PhD, Professor Coordenador. Escola Superior de Enfermagem. Porto, Portugal

Manuscrito recibido el 23.1.2014
Manuscrito aceptado el 9.3.2014

Presencia 2014 ene-jun; 10(19)

 

 

 

Cómo citar este documento

Sotto Mayor, Margarida; Sequeira, Carlos. Era asim que ela (não) dormia... Rev Presencia 2014 ene-jun, 10(19). Disponible en <http://www.index-f.com/presencia/n19/p10029.php> Consultado el

 

Resumo

Trata-se de um estudo de caso de uma pessoa idosa com o diagnóstico de depressão, internada num hospital psiquiátrico. Com uma abordagem metodológica mista, efetuou-se análise de conteúdo de vários instrumentos nomeadamente do processo clínico e da monitorização com actígrafo sobre o sono da pessoa internada. As conclusões principais deste estudo dão relevo à atenção/observação dos profissionais de saúde durante o período noturno. Salientam a importância da monitorização actigráfica do sono nos casos mais graves de perturbação do sono e de mais difícil diagnóstico. Indicam que estas perturbações, na situação de internamento, têm repercussões no período de vigília e sugerem que alguns dos fatores de stress nas 24 horas poderão ser reduzidos.

 

 

Abstract (That was how she was (not) sleeping...)

This is a case study of an elderly person with a diagnosis of depression, admitted to a psychiatric hospital. With a mixed methodological approach, they do content analysis of various instruments including the clinical process and monitor with an actigraph the sleep of the hospitalized person. The main findings of this study highlight the need for health professionals to observe the patient during the night. They emphasize the importance of actigraphic monitoring of sleep in the most severe cases of sleep disturbance and more difficult to diagnose. They indicate that these disorders, during hospitalization, have repercussions in wakefulness and suggest that some of the stressors in the 24 hours may be reduced.

 

Resumen (Era así como ella (no) dormía...)

Se trata de un estudio de un caso de una persona mayor con un diagnóstico de depresión, ingresado en un hospital psiquiátrico. Con un enfoque metodológico mixto, se realizó un análisis de contenido de diversos instrumentos, incluyendo el proceso clínico y monitoreo mediante actigrafía en el sueño de la persona hospitalizada. Las principales conclusiones de este estudio ponen de manifiesto la necesidad de profesionales de la salud para observar al paciente durante la noche. Hacen hincapié en la importancia del seguimiento con actigrafía del sueño en los casos más graves de alteración del sueño y la más difícil de diagnosticar. Indican que estos trastornos, durante la hospitalización, tienen repercusiones en la vigilia y sugieren que algunos de los factores de estrés en las últimas 24 horas se pueden reducir.

 

Bibliografia

Black, D. S., O'Reilly, G. a, Olmstead, R., Breen, E. C., & Irwin, M. R. (2014). Mindfulness-based intervention for prodromal sleep disturbances in older adults: Design and methodology of a randomized controlled trial. Contemporary Clinical Trials. doi:10.1016/j.cct.2014.06.013

Boeve, B. F., Silber, M. H., Ferman, T. J., Lin, S. C., Benarroch, E. E., Schmeichel, a M., ... Dickson, D. W. (2013). Clinicopathologic correlations in 172 cases of rapid eye movement sleep behavior disorder with or without a coexisting neurologic disorder. Sleep Medicine, 1, 1-9. doi:10.1016/j.sleep.2012.10.015

Chan, M. F., Chan, E. A., & Mok, E. (2010). Effects of music on depression and sleep quality in elderly people: A randomised controlled trial. Complementary Therapies in Medicine, 18(3-4), 150-9. doi:10.1016/j.ctim.2010.02.004

Dresler, M., Spoormaker, V. I., Beitinger, P., Czisch, M., Kimura, M., Steiger, a, & Holsboer, F. (2014). Neuroscience-driven discovery and development of sleep therapeutics. Pharmacology & Therapeutics, 141(3), 300-34. doi:10.1016/j.pharmthera.2013.10.012

Gregory, A. M., Buysse, D. J., Willis, T. a, Rijsdijk, F. V, Maughan, B., Rowe, R., ... Eley, T. C. (2011). Associations between sleep quality and anxiety and depression symptoms in a sample of young adult twins and siblings. Journal of Psychosomatic Research, 71(4), 250-5. doi:10.1016/j.jpsychores.2011.03.011

Helvik, A.-S., Engedal, K., & Selbaek, G. (2013). Change in sense of coherence (SOC) and symptoms of depression among old non-demented persons 12 months after hospitalization. Archives of Gerontology and Geriatrics, 56(2), 314-20. doi:10.1016/j.archger.2012.10.010

Matthews, K. a, Chang, Y., Kravitz, H. M., Bromberger, J. T., Owens, J. F., Buysse, D. J., & Hall, M. H. (2014). Sleep and risk for high blood pressure and hypertension in midlife women: the SWAN (Study of Women's Health Across the Nation) Sleep Study. Sleep Medicine, 15(2), 203-8. doi:10.1016/j.sleep.2013.11.002

McCurry, S. M., LaFazia, D. M., Pike, K. C., Logsdon, R. G., & Teri, L. (2009). Managing sleep disturbances in adult family homes: recruitment and implementation of a behavioral treatment program. Geriatric Nursing (New York, N.Y.), 30(1), 36-44. doi:10.1016/j.gerinurse.2008.05.001

Mezick, E. J., Wing, R. R., & McCaffery, J. M. (2014). Associations of self-reported and actigraphy-assessed sleep characteristics with body mass index and waist circumference in adults: moderation by gender. Sleep Medicine, 15(1), 64-70. doi:10.1016/j.sleep.2013.08.784

Ochs, J., Bourgeois, J., Couturier, P., & Tyrrell, J. (2009). Assessing productive behaviour in daily life of patients diagnosed with dementia. Contribution of the revised Functional Behaviour Profile (FBP). Alzheimer's & Dementia, 230. Disponible en: http://medcontent.metapress.com/index/A65RM03P4874243N.pdf [Consulta 11.2.2009].

Ohayon, M., MA.Carskadon, Guilleminault, C., & Vittiello, M. (2004). Meta-analysis of Quantitative Sleep Parameters From Childhood to Old Age in Healthy Individuals: Developing Normative Sleep Values across the human life span". Sleep Medicine, 27, 1255-1273.

Paiva, T., & Penzel, T. (2011). Centro de medicina do sono. Manual Prático. (Lidel, Ed.) (Lidel., p. 263). Lisboa-Porto: Lidel-Técnicas Edições Técnicas.

Zhong, G., Naismith, S. L., Rogers, N. L., & Lewis, S. J. G. (2011). Sleep-wake disturbances in common neurodegenerative diseases: a closer look at selected aspects of the neural circuitry. Journal of the Neurological Sciences, 307(1-2), 9-14. doi:10.1016/j.jns.2011.04.020.

Principio de pgina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería