ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2018 abr-jun 10(2): 510-515  Recebido em: 20/11/2016 Revisões requeridas: 30/01/2017 Aprovado em: 08/02/2017 Publicado em: 10/04/2018

Análise do aprazamento de enfermagem em uma UTI: foco na segurança do paciente*   Gabriella da Silva Rangel Ribeiro,1 Flávia Giron Camerini,2 Danielle Mendonça Henrique,3 Luana Ferreira de Almeida,4 Larissa Maria Vasconcellos Pereira,5 Mirian Carla de Souza Macedo6 (1) Enfermeira Residente em Terapia Intensiva HUPE/UERJ. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (2) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora Adjunta do Departamento de Enfermagem Médico-Cirúrgico da Faculdade de Enfermagem da UERJ.Professora convidada do Curso de Especialização em Enfermagem Intensivista da UERJ. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (3) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora Adjunta do Departamento de Enfermagem Médico-Cirúrgico da Faculdade de Enfermagem da UERJ. Professora convidada do Curso de Especialização em Enfermagem Intensivista da UERJ. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (4) Enfermeira. Doutora em Educação em Ciências de Saúde. Professora Adjunta do Departamento de Enfermagem Médico-Cirúrgico da Faculdade de Enfermagem da UERJ. Professora convidada do Curso de Especialização em Enfermagem Intensivista da UERJ. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (5) Enfermeira Residente em Terapia Intensiva HUPE/UERJ. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (6) Enfermeira Residente em Terapia Intensiva HUPE/UERJ. Rio de Janeiro, RJ, Brasil *Relatório de monografia apresentado, como requisito parcial para a conclusão do Curso de Especialização na modalidade de residência em Enfermagem em Terapia Intensiva, à Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2016.

Resumo

Objetivo: Identificar as não conformidades relacionadas ao aprazamento medicamentoso. Método: Trata-se de um estudo transversal, descritivo, com análise documental e abordagem quantitativa, realizado em uma Unidade de Terapia Intensiva Geral de um hospital universitário do Rio de Janeiro. Resultados: Foram analisadas 362 prescrições. As não conformidades encontradas foram: aprazamento com intervalos não condizentes com a prescrição (80,5%), ausência do carimbo do responsável pelo aprazamento (46%), aprazamento em medicações à critério médico ou suspensas (19%), dentre outros. Conclusão: Ações de enfermagem que poderiam ser realizadas como barreiras frente as não conformidades encontradas seriam: continuação da dupla checagem, elaboração de um guia para o aprazamento; um local privativo para a realização do aprazamento ou utilização de uma sinalização na roupa do aprazador e aprazamento com sistema digital a fim de evitar interações.
Descritores: Erros de medicação/ Segurança do paciente/ Enfermagem de cuidados críticos.
 

Resumen
Análisis de aprazamento de enfermería en una unidad de cuidados intensivos: se centran en la seguridad del paciente

Objetivo: Identificar los casos de incumplimiento relacionados con aprazamento drogas. Método: Se trata de un estudio descriptivo, con análisis documental y el enfoque cuantitativo, realizado en una UCI polivalente de un hospital universitario de Río de Janeiro. Resultados: Se analizaron 362 prescripciones. Las no conformidades encontradas fueron: aprazamento con intervalos inconsistentes a la prescripción (80,5%), ausencia del sello responsable de aprazamento (46%), aprazamento en medicamentos SOS, ACM o suspendida (19%), entre otros. Conclusión: Las acciones de enfermería que podrían llevarse a cabo como barreras contra el error sería: continuaron doble verificación, la preparación de una guía para aprazamento; un lugar privado para el aprazamento o el uso de una señal en aprazador prendas de vestir y aprazamento con sistema digital para evitar interacciones.
Descriptores: Errores de medicación/ Seguridad del paciente/ Enfermeria de cuidados críticos.
 

Abstract
Analysis of nursing aprazamento in an ICU: focus on patient safety

Objective: To identify the nonconformities related to drug use. Method: This is a cross-sectional, descriptive study with documentary analysis and quantitative approach, performed at a General ICU of a university hospital in Rio de Janeiro. Results: 362 prescriptions were analyzed. The nonconformities found were: absence at the intervals that did not correspond to the prescription (80.5%), absence of the stamp of the person responsible for the appointment (46%), release in SOS, ACM or suspended medications (19%), among others. Conclusion: Nursing actions that could be performed as barriers to the error would be: continuation of double checking, preparation of a guide for the appointment; A private place for the accomplishment of the appointment or use of a signage in the dresser of the drawer and appointment with digital system in order to avoid interactions.
Descriptors: Medication erros/ Patient safety/ Critical care nursing.
 

Referências

1. Kohn, L.T.; Corrigan J.M.; Donaldson, M.S. To err is human: building a safer health system. 3ª ed. Washington: National Academy of Institute of Sciences; 2000.
2. World Health Organization. World Alliance for Patient Safety, Taxonomy: The Conceptual Framework for the International Classification for Patient Safety: final technical report. Genebra; 2009.
3. Aspden P. Preventing medication errors: committee on identifying and preventing medication errors. Board on health care services. Washington: The National Academy Press; 2007.
4. Toffoletto M.C, padilha K.G. Consequências dos erros de medicação em unidades de terapia intensiva e semi-intensiva. Rev Esc Enferm USP 2006; 40(2):247-52.
5. George EL, Henneman EA, Tasota FJ. Nursing implications for prevention of adverse drug events in the intensive care unit. Critic Care Med. 2010; 38(6): 136-44.
6. Winterstein A.G. Nature and causes of clinically significant medication errors in a tertiary care hospital. Am J Health Syst Pharm. 2004; 61(18): 1908-16.
7. Leape, L. L. et al. Systems analysis of adverse drug events. JAMA. 1995; 274, (1) p.35-43.
8. Aragão, J. Introdução aos estudos quantitativos utilizados em pesquisas científicas. Revista Práxis. ano III, nº 6 - agosto 2011.
9. Fontenele, RE. Araújo, TL. Análise do planejamento dos Horários de administração de Medicamentos em unidade de Terapia intensiva cardiológica. R Enferm UERJ, Rio de janeiro, 2006 jul/set; 14(3):342-9.
10. Silva, 2010 Silva, G. Erro de medicação: estratégias e novos avanços para minimizar o erro. Rio de Janeiro. Publicado em 02 de março de 2010. CD-ROM.
11. Watcher, R. M. Compreeendendo a segurança do paciente. Porto Alegre: Artmed, 2010. 320 p.
12. Oliveira, R.C.;Camargo,A.E.B.;Cassiani,S.H.B.Estratégias para prevenção de erros na medicação no setor de emergência. Rev.Bras. Enf, São Paulo,v.58,n.4,p.399-404,2005.
13. Cassiani,S.H.B; Freire,C.C;Gimenes ,F.R.E. A prescrição médica eletrônica em um hospital universitário: falhas de redação e opiniões de usuários. Revista Escola Enfermagem USP. São Paulo,v.37,n.4,p.51-60, 2003.
14. Melo, L.R;Pedreira,M.L.G. Erros de medicação em pediatria: análise da documentação de enfermagem no prontuário do paciente. Revista Brasileira de Enfermagem. São Paulo,v.58.n.2,p.180-185,mar/abr 2005.
15. Gommans J., et al. Improving the quality of written prescriptions in a general hospital: the influence of 10 years of serial audits and targeted interventions. Internal Med J 2008, 38: 243�8.
16. Camerini F.G; Silva L.D. Segurança do paciente: análise do preparo de medicação intravenosa em hospital da rede sentinela. Texto & Contexto Enfermagem. Florianópolis, 2011;20(1).
17. Miasso A.I., et al. Processo de preparo e administração de medicamentos: identificação de 0problemas para propor melhorias e prevenir erros de medicação. Rev. Latinoam Enfermagem. 2006 maio-junho; 14(3):354-63.
18. Roughead E.E., Semple S.J. Medication safety in acute care in Australia: where are we now? Part 1: a review of the extent and causes of medication problems 2002-2008. Aust New Zealand Health Policy. 2009; Aug 11;6:18.
19. Ferracini FT. Estrutura organizacional. In: Ferracini FT, Filho WM. Prática farmacêutica no ambiente hospitalar: do planejamento à realização. São Paulo: Atheneu, 2005.