ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2018 ene-mar 10(1): 233-241  Recebido em: 28/07/2016 Revisões requeridas: 22/11/2016 Aprovado em: 04/01/2017 Publicado em: 08/11/2017

Discurso de mulheres sobre a experiência do parto normal e da cesariana   Ana Jaqueline Santiago Carneiro,1 Gleice Oliveira Santos,2 Zannety Conceição Silva Nascimento Souza3 (1) Enfermeira Obstétrica. Mestrado em Enfermagem com ênfase em Saúde da Mulher pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Doutoranda em Ciências Médicas com ênfase em Tocoginecologia pela Unicamp. Professora Assistente da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS). Pesquisadora do Núcleo de Extensão e Pesquisa em Saúde da Mulher (Nepem/UEFS). E-mail: enfjaqueline@hotmail.com. (2) Enfermeira Obstétrica. Professora da Faculdade Metropolitana de Camaçari-BA. E-mail: gleiceenfermagem@hotmail.com. (3) Enfermeira Obstétrica. Mestrado em Enfermagem com ênfase em Saúde da Mulher pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Professora Assistente da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS). Pesquisadora do Núcleo de Extensão e Pesquisa em Saúde da Mulher (Nepem/UEFS). E-mail: zannety_enfermeira@yahoo.com.br. *Recorte de TCC de Graduação apresentado à Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) em 2012.

Resumo

Objetivo: Compreender a vivência do parto normal e cesáreo por mulheres de Riachão do Jacuípe-Ba. Método: Pesquisa exploratória de caráter qualitativo. Foram entrevistadas dez puérperas com idade maior ou igual a 20 anos. Os dados foram coletados através de entrevista semi-estruturada e analisados por meio da técnica de análise de discurso segundo Fiorin. Resultados: A análise indicou que o modelo tecnocrático de atenção ao parto vem influenciando a vivência das mulheres, tanto com relação ao parto normal quanto em relação à cesariana. Faltaram também orientações por parte dos profissionais que acompanharam o pré-natal das entrevistadas. Conclusão: Para que a mulher seja protagonista no parto, é preciso que ela esteja esclarecida sobre isso desde a gestação.
Descritores: Parto Obstétrico/ Parto Normal/ Cesárea.
 

Resumen
Habla de las mujeres en la experiencia del parto normal y cesarea

Meta: comprender la experiencia del parto normal y cesáreo por mujeres de Riachão do Jacuípe-Ba. Método: estudio exploratorio de carácter cualitativo. Diez mujeres de edad mayor o igual a 20 años fueron entrevistados en el período inmediatamente después del parto. Los datos fueron colectados a través de entrevista semi estructurada y analizados mediante técnica de análisis de discurso según Fiorin. Resultados: El análisis reveló que el modelo tecnocrático de atención al parto viene influyendo en la experiencia de las mujeres, tanto con respecto al parto normal cuanto al cesáreo. Conclusión: Para que la mujer sea un sujeto activo en el parto, es necesario aclarar con esto desde el embarazo.
Descriptores: Parto Obstétrico/ Parto Normal/ Cesárea.
 

Abstract
Speech of women on the experience the normal birth and cesarean section

Objective: This study aimed to comprehend the experience of vaginal delivery and caesarean section in women from Riachão Jacuípe-Ba. Method: A descriptive exploratory qualitative research study was conducted. Ten residents women between 20 years or greater in the immediate postpartum period were interviewed. Data were collected through semi-structured interview and analyzed by Fiorin speech analysis technique. Results: The analysis revealed that the technocratic model of childbirth care, dominant today, has been influencing the experience of women, both in relation to vaginal birth and caesarean section. It was further proved the lack of guidance from professionals that accompanied the prenatal of the interviewees. Conclusion: A woman to be an active part in childbirth, she needs to be clarified about this since pregnancy.
Descriptors: Delivery/ Natural Childbirth/ Cesarean Section.
 

Referências

1. Santos TT. Evidências de indução de demanda por parto cesáreo no Brasil [dissertação]. Belo Horizonte (BH): Faculdade de Ciências Econômicas, Universidade Federal de Minas Gerais; 2011.
2. Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas e Estratégicas. Atenção à saúde do recém-nascido: guia para os profissionais de saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2011.
3. Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. Cadernos de Atenção Básica. Atenção ao pré-natal de baixo risco. Brasília; Ministério da saúde; 2012.
4. Ministério da Saúde (BR), Secretaria Executiva. Datasus. Informações de Saúde. Estatísticas vitais. Nascidos vivos - Brasil. Nascimento por ocorrência por tipo de parto segundo região. Período: 2011 [acesso em: 09/03/2014].Disponível em: https://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?sinasc/cnv/nvuf.def
5. Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação em Saúde. Saúde Brasil 2012: uma análise da situação de saúde e dos 40 anos do Programa Nacional de Imunização/Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Brasília: Editora do Ministério da Saúde; 2013.536p.
6. Souza ASR, Amorim MMR, Porto AMF. Condições freqüentemente associadas à cesárea sem respaldo científico. Femina, set 2010;38(10):505-16.
7. Pádua KS. Fatores associados à realização de cesariana em hospitais brasileiros. Rev. saúde pública, fev 2010;44(1):70-9.
8. Béhague DP, Victora CG, Barros FC. Consumer demand for ceasarean in Brazil: informed decision making patient choice or social inequality? BMJ. 2002 apr 20;324(7343):942-5.
9. Souza ASR; Amorim MMR, Porto AMF. Indicações de cesariana baseadas em evidências: parte I. Femina, ago;2010;38(8):416-22
10. Souza ASR; Amorim MMR, Porto AMF. Indicações de cesariana baseadas em evidências: parte II. Femina, set; 2010;38(9):460-68.
11. Ministério da Saúde (BR), Secretaria Executiva. Datasus. Informações de Saúde. Estatísticas vitais. Nascidos vivos - Bahia. Nascimento por ocorrência por tipo de parto segundo município. Município: 292630 Riachão do Jacuípe. Período: 2011 [acesso em: 09/09/2014].Disponível em: https://www.tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?sinasc/cnv/nvba.def
12. Fiorin JL. Linguagem e ideologia. São Paulo: Ática; 2003.
13. Odent M. O renascimento do parto. Tradutor Roland B. Calheiros. Florianópolis: Saint Germain; 2002.
14. Villar J, Carolli G, G'ulmezoglu AM. The gap between evidence and practice in maternal healthcare. Int J Gynaecol Obstet. 2001 nov;75 Suppl 1:S47-54. Acesso em 05/02/2014. In: PubMed; PMID 11742642
15. Diniz SG. Gênero, saúde materna e o paradoxo perinatal. Rev. Bras. crescimento desenvolv. hum., 2009;19(2):313-26.
16. UNICEF. Countdown 2015:maternal, newborn & child survival. Disponível em: https://www.countdown2015mnch.org/. Acesso em: 20 nov;2015.
17. Ministério da Saúde (BR), Lei nº 9.263, de 12 de janeiro de 1996. Brasília: Ministério da Saúde, 1996. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9263.htm. Acesso em: 10/03/2012.
18. Barbosa GP, Giffin K, Ângulo-Tuesta A, Gama AS, Chor D, D'Orsi E, Reis ACGV. Parto Cesáreo: quem o deseja? em quais circunstâncias? Cad. saúde pública;nov/dez,2003;19(6):1611-20.
19. Maia MB. Humanização do Parto: política pública, comportamento organizacional e ethos profissional. Assistência à Saúde e ao Parto no Brasil. Rio de Janeiro: FIOCRUZ; 2010.
20. Odent M. A cesariana. Tradução Maria de Fátima de Madureira. São José, SC: Saint Germain; 2004.
21. Armellin CJ, Luz AMH. Acolhimento: a percepção das mulheres na trajetória da parturição. Rev. gaúch. enferm.2003 dez; 24(3):305-15.
22. Pires MRGM. Politicidade do cuidado e avaliação em saúde: instrumentalizando o resgate da autonomia dos sujeitos no âmbito dos programas de saúde. Rev. bras. saúde matern infant. 2005 dez n. 5 (supl 1):571-8.
23. Balaskas J. Parto Ativo: guia prático para o parto natural. 2ª ed. Tradução Adailton Salvatore Meira. São Paulo: Ground; 2008.