ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2018 ene-mar 10(1): 9-16  Recebido em: 23/07/2016 Revisões requeridas: 08/08/2017 Aprovado em: 04/01/2017 Publicado em: 08/01/2018

Fatores associados à qualidade de vida de pessoas com feridas complexas crônicas   Willian Alburquerque de Almeida1, Adriano Menis Ferreira2, Maria Lúcia Ivo3, Marcelo Alessandro Rigotti4, Larissa da Silva Barcelos5, Adaiele Lúcia Nogueira Viera da Silva6 (1) Enfermeiro. Mestre em Enfermagem. Enfermeiro da Educação Permanente e Comissão Intra-Hospitalar de Transplantes, Santa Casa de Andradina, Andradina (SP), Brasil. E-mail: will_tlcity@hotmail.com.(2) Enfermeiro. Doutor em Enfermagem, Professor Associado do Curso de Enfermagem da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul/UFMS - Três Lagoas (MS), Brasil. E-mail: a.amr@ig.com.br. (3) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora Titular do Curso de Enfermagem da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul/ UFMS - Campo Grande (MS), Brasil. E-mail: ivoms@terra.com.br. (4) Enfermeiro. Doutor em Ciências da Saúde. Professor Adjunto do Curso de Enfermagem da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul - Três Lagoas (MS). Brasil. E-mail: marcelosaude@hotmail.com. (5) Enfermeira. Doutora em Saúde e Desenvolvimento na Região Centro-Oeste. Professora Adjunta do curso de Enfermagem da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul/UFMS - Três Lagoas, (MS) Brasil. E-mail: laraslaras@hotmail.com. (6) Enfermeira. Mestre em Enfermagem, Doutoranda em Saúde e Desenvolvimento na Região Centro-Oeste pela UFMS - Campus de Campo Grande (MS). Campo Grande (MS). Brasil. E-mail: adaiele@hotmail.com. * Estudo realizado com apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), 2013-2015. Campo Grande (MS), Brasil. Artigo extraído de parte da dissertação de mestrado intitulado "Impacto das feridas na qualidade de vida de pessoas atendidas na rede primária de saúde" desenvolvido no Curso de Mestrado em Enfermagem, na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande-MS, Brasil. 2015.

Resumo

Objetivo: Analisar a qualidade de vida de pessoas com feridas complexas crônicas. Método: Os dados foram coletados por meio de questionário contendo o instrumento WHOQOL-Bref da Organização Mundial de Saúde e questões sobre variáveis sociodemográficos e clínicas. Para análise estatística foram utilizados os métodos: Correlação Linear de Pearson; Análise de Variância e Tukey com confiabilidade de 95% e p<0,05. Resultados: Foram avaliados 53 pacientes com feridas complexas. Desses, 28 (52,83%) são do sexo feminino com média de idade de 62,17 anos e com baixa escolaridade. Na avaliação da qualidade de vida, a dor se correlacionou com o domínio físico (p=0,030) e psicológico (p=0,051); enquanto que a área se correlacionou com a idade (p=0,051), e a dor se correlacionou com o tempo de lesão (p=0,001). Conclusão: Conhecer as características clínicas e a qualidade de vida possibilita melhor compreensão das queixas e melhor planejamento assistencial contribuindo para melhoria da qualidade de vida.
Palabras chave: Qualidade de Vida/ Ferimentos e Lesões/ Doença Crônica/ Dor/ Fatores Socioeconômicos.
 

Resumen
Los factores asociados con la calidad de vida de personas con heridas crónicas complejo

Objetivo: Analizar la calidad de vida de las personas con heridas crónicas complejas. Métodos: Los datos fueron recolectados a través de un cuestionario que contiene el instrumento WHOQOL-BREF de la Organización Mundial de la Salud y las preguntas acerca de las variables sociodemográficas y clínicas. Se utilizaron métodos de análisis estadístico: correlación lineal de Pearson; El análisis de varianza y Tukey con una fiabilidad del 95% y p <0,05. Resultados: Se evaluaron 53 pacientes con heridas complejas. De éstos, 28 (52,83%) eran mujeres con una edad media de 62,17 años y con bajo nivel de educación. En la evaluación de la calidad de vida el dolor se correlacionó con el dominio físico (p = 0,030) y psicológico (p = 0,051); mientras que el área se correlacionó con la edad (p = 0,051) y el dolor correlacionado con el momento de la lesión (p = 0,001). Conclusión: Conocer las características clínicas y la calidad de vida permite una mejor comprensión de las quejas y una mejor planificación de la salud, lo que contribuye a una mejor calidad de vida.
Palabras clave: Calidad de Vida/ Heridas y Traumatismos/ Enfermedad Crónica/ Dolor/ Los Factores Socioeconómicos.
 

Abstract
Factors associated with quality of life of people with chronic complex wounds

Objective: To analyze the quality of life of people with chronic complex wounds. Method: Data were collected through a questionnaire containing the WHOQOL-Bref instrument of the World Health Organization and questions about sociodemographic and clinical variables. Statistical analysis methods used were: linear correlation of Pearson; Analysis of Variance and Tukey with reliability of 95% and p < 0.05. Results: We evaluated 53 patients with complex wounds. 28 (52.83%) of these were female with an average age of 62.17 years and with low education. In the evaluation of the quality of life, the pain was correlated with the physical domain (p = 0.030) and psychological (p = 0.051); while the area was correlated with age (p = 0.051) and pain correlated with the time of injury (p = 0.001). Conclusion: Knowning the clinical characteristics and the quality of life enables better understanding of the complaints and better healthcare planning, which contributs to improved quality of life.
Key-words: the Quality of Life/ Wounds and Injuries/ Chronic Disease/ Pain/ Socioeconomic Factors.
 

Referências

1. Situm M, Kolic M, Redzepi G, Antolic S. Chronic wounds as a public health problem. Acta Med Croatica. 2014;68(supl 1):5-7.
2. Nunan R, Harding KG, Martin P. Clinical challenges of chronic wounds: searching for an optimal animal model to recapitulate their complexity. Dis Model Mech. 2014;7(11):1205-13.
3. Gould L, Abadir P, Brem H, Carter M, Conner-Kerr T, Davidson J, et al. Chronic wound repair and healing in older adults: Current status and future research. Wound Repair Regen. 2015;23(1):1-13.
4. Vishwanath V. Quality of life: Venous leg ulcers. Indian Dermatol Online J. 2014;5(3):397-9.
5. Salomé GM, Blanes L, Ferreira LM. The impact of skin grafting on the quality of life and self-esteem of patients with venous leg ulcers. World J Surg. 2014;38:233-40.
6. The Whoqol Group. Development of the World Health Organization WHOQOL-Bref quality of life assessment. Psychol Med. 1998;28(3):551-8.
7. Fleck MPA, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida "WHOQOL-bref". Rev Saúde Pública. 2000;34(2):178-83.
8. Dias TYAF, Costa IKF, Liberato SMD, Souza AJG, Mendes FRP, Torres GV. Quality of life for venous ulcer patients: a comparative study in Brazil/Portugal. Online Braz J Nurs (On line) [internet]. 2013 Sept [Cited 2016 July 11];12(2):491-500. Available from: https://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/4344/pdf.
9. Dias TYAF, Costa IKF, Melo MDM, Torres SMSGSO, Maia EMC, Torres GV. Quality of life assessment of patients with and without venous ulcer. Rev Latino-Am Enfermagem. 2014;22(4):576-81.
10. Hopman WM, Buchanan M, VanDenKerkhof EG, Harrison MB. Pain and health-related quality of life in people with chronic leg ulcers. Chronic Dis Inj Can. 2013;33(3):167-74.
11. Kouris A, Armyra K, Christodoulou C, Sgontzou T, Karypidis D, Kontochristopoulos G. Quality of life psychosocial characteristics in Greek patients with leg ulcers: a case control study. Int Wound J. 2014. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/iwj.12363/pdf.doi:10.1111/iwj.12363
12. Wachholz PA, Masuda PY, Nascimento DC, Taira CMH, Cleto NG. Quality of life profile and correlated factors in chronic leg ulcer patients in the mid-west of São Paulo State, Brazil . An Bras Dermatol. 2014;89(1):73-81.
13. Renner R, Seikowski K, Simon JC. Association of pain level, health and wound status in patients with chronic leg ulcers. Acta Derm Venereol. 2014;94:50-3.
14. Dias TY, Costa IK, Salvetti MG, Mendes CKTT, Torres GV. Influences of health care services and clinical characteristics on the quality of life of patients with venous ulcer. Acta Paul Enferm. 2013;26(6):529-34.
15. Medeiros ABA, Andriola IC, Fernandes MICD, Silva FBBL, Sá JD, Lira ALBC. Perfil socioeconômico de pessoas com úlcera venosa: aspectos relevantes para a enfermagem. Rev Enferm UFPE on line. 2013;7(8):5220-4.
16. Edwards H, Finlayson K, Courtney M, Graves N, Gibb M, Parker C. Health service pathways for patients with chronic leg ulcers:identifying effective pathways for facilitation of evidence based wound care. BMC Health Serv Res. 2013;13:86.
17. Agale SV. Chronic leg ulcers: epidemiology, aetiopathogenesis and management. Ulcers [internet]. 2013 (2013). Available from: https:// www.hindawi.com/journals/ulcers/2013/413604/ . doi: https://dx.doi.org/101155/2013/413604
18. Salvetti MG, Costa IK, Dantas DV, Freitas CC, Vasconcelos QL, Torres GV. Prevalence of pain and associated factors in venous ulcer patients. Rev Dor São Paulo, 2014;15(1):17-20.
19. Parker CN, Finlayson KJ, Shuter P, Edwards HE. Risk factors for delayed healing in venous leg ulcers: a review of the literature. Int J Clin Pract [internet]. 2015 Sept [Cited 2016 July 11];69(9):967-77. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25831965.doi:10.1111/ijcp.12635.Epub2015Apr1
20. Almeida WA de, Ferreira AM, Ivo ML, Rigotti MA, Gonçalves RQ, Perreira APS. Socio-demographic and clinic characteristics and quality of life of people with wounds: an integrative review. Rev Enferm UFPE on line [internet]. Dec 2014 [Cited 2016 July 11];8(12):4353-61. Available from: https://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/viewArticle/6759.doi:10.5205/reuol.6825-58796-1-SM.0812201421