ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2017 oct-dic 9(4): 1081-1086  Recebido em: 11/07/2016 Revisões requeridas: Não houve Aprovado em: 04/01/2017 Publicado em: 25/10/2017

Vivenciando sentimentos e fragilidades do cuidar em esquizofrenia: visão de familiares cuidadores   Israel Coutinho Sampaio Lima,1 Sérgio Beltrão de Andrade Lima2 (1) Mestre em Saúde da Família pela Universidade Estácio de Sá (Unesa). Especialista em Gestão, Auditoria e Perícia em Sistemas de Saúde pela Universidade Estadual do Ceará (Uece). Pós-graduando em Saúde Mental com ênfase em Dependência Química pela Pontifícia Universidade Católica de Goiás (PUC-Goiás). E-mail: <isracoutinho@hotmail.com>. (2) Mestre em Gestão de Tecnologia e Inovação em Saúde pelo Instituto Sírio-Libanês de Ensino e Pesquisa. Docente do curso de pósgraduação em Gestão, Auditoria e Perícia em Sistemas de Saúde da Uece. E-mail: <sergio.lima@outlook.com>.

Resumo

Objetivo: Compreender como se dá a sobrecarga do cuidar em esquizofrenia na visão de familiares cuidadores e analisar os sentimentos envolvidos no processo de cuidar. Métodos: Estudo do tipo qualitativo, descritivo, exploratório. Realizado no Centro de Atenção Psicossocial (CAPS) II em Teresina, Piauí, com nove familiares cuidadores, no mês de abril de 2011. Foi utilizado um roteiro semiestruturado de entrevistas; os depoimentos foram gravados e transcritos na íntegra e analisados conforme Bardin, com parecer favorável por meio do protocolo CAAE 0489.0.043.000-10 do CEP do Centro Universitário Uninovafapi. Resultados e discussão: A categoria �Dos sentimentos às fragilidades que envolve a sobrecarga do cuidar em esquizofrenia� demonstrou haver solidão, angústia e medo em decorrência da responsabilização do cuidar ser atribuída a um familiar exclusivo. Conclusão: Os profissionais poderão planejar melhor sua prática terapêutica, dando relevância para a vivência do cuidador, levando em consideração os sentimentos e as fragilidades que envolvem a sobrecarga do cuidado.
Descritores: Cuidadores/ Família/ Esquizofrenia.
 

Resumen
Experimentar sentimientos y debilidades de la atención en la esquizofrenia: los cuidadores familiares de visión

Objetivo: Comprender cómo es la carga de la atención en la esquizofrenia en la familia cuidadores ver y analizar los sentimientos involucrados en el proceso de atención. Métodos: Estudio de cualitativo, descriptivo, exploratorio. Celebrada en el CAPS II en Teresina, Piauí, con nueve cuidadores familiares, en abril de 2011 se utilizó una hoja de ruta de entrevistas semiestructuradas, las entrevistas fueron grabadas y transcritas en su totalidad y se analizaron según Bardin. Con un dictamen favorable por el protocolo CAAE 0489.0.043.000-10 CEP Uninovafapi. Resultados y discusión: Los �Sentimientos debilidades que implican la carga de la atención en la esquizofrenia�, mostraron que no había soledad, la angustia y el miedo por la responsabilidad de cuidar a ser asignado a una familia única. Conclusión: Los profesionales pueden planificar mejor su práctica terapéutica, dando relevancia a las experiencias del médico, teniendo en cuenta los sentimientos y debilidades que implican la carga de la atención.
Descriptores: Los médicos/ Familia/ La esquizofrenia.
 

Abstract
Experiencing feelings and weaknesses of care in schizophrenia: family caregivers vision

Objective: To understand how is the burden of care in schizophrenia in the family caregivers� view and analyze the feelings involved in the care process. Methods: Study of qualitative, descriptive, exploratory kind. It was held at CAPS II in Teresina, Piauí, with nine family caregivers in April 2011. A roadmap of semi-structured interviews was used, the interviews were recorded and transcribed in full and analyzed according Bardin. With a favorable opinion by the CAAE 0489.0.043.000-10 protocol CEP Uninovafapi. Results and discussion: The �Feelings weaknesses involving the burden of care in schizophrenia,� showed that there was loneliness, anguish and fear due to the responsibility of caring be assigned a unique family member. Conclusion: Professionals can better plan their therapeutic practice, giving relevance to the experiences of the caregiver, taking into consideration the feelings and weaknesses involving the burden of care.
Descriptors: Caregivers/ Family/ Schizophrenia.
 

Referências

1. Hirdes A. A reforma psiquiátrica no Brasil: uma (re)visão. Ciênc. Saúde Coletiva 2009;14(1):297-305.
2. Almeida MM, Schal VT, Martins AM, Modena CM. A sobrecarga de cuidadores de pacientes com esquizofrenia. Rev. Psiquiatr. Rio Gd. Sul 2010;32(3):73-79.
3. Teixeira MB. Qualidade de vida de familiares cuidadores do doente esquizofrênico. Rev. Bras. Enferm 2005;58(2):171-175.
4. Palmeira L, Geraldes MT, Bezerra AB. Entendendo a esquizofrenia: como a família pode ajudar no tratamento? Rio de Janeiro: Interciência; 2009.
5. Zanetti, ACG A família e o processo de adoecimento do portador de esquizofrenia: um estudo de caso etnográfico. Dissertação [Mestrado] � Universidade de São Paulo; 2006.
6. Tessler RC, Gamache GM. Family experiences with mental illness. Auburn House: Westport; 2000.
7. Bardin L. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2011.
8. Brasil. Conselho Nacional de Saúde. Diretrizes e Normas Regulamentadoras de Pesquisas Envolvendo Seres Humanos. Resolução nº 466/2012 Brasília: CNS; 2012.
9. Wegner W, Pedro ENR. Os múltiplos papéis sociais de mulheres cuidadoras-leigas de crianças hospitalizadas. Rev. Gaúcha Enferm 2010;31(2):335-342.
10. Tronto JC. Mulheres e cuidados: o que as feministas podem aprender sobre a moralidade a partir disso? In: Jaggar AM, Bordo SR, organizadores. Gênero, corpo, conhecimento. Rio de Janeiro: Rosa dos Ventos; 1997. p. 186-203.
11. Lima ICS, Silva MEDC, Valle ARMC, Moura MEB, Brito JNPO, Rocha ESB. Caregiver�s relationship with society and the person with schizophrenia. Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online 2011;(ed.supl.):84-91.
12. Mello R. A construção do cuidado à família e a consolidação da reforma psiquiátrica. Rev. Enferm. UERJ 2005;13(3):390-395.
13. Navarini V, Hirdes A. A família do portador de transtorno mental: identificando recursos adaptativos. Texto Contexto � Enferm 2008;17(4):680-688.
14. Silva G, Santos MA. Álbum de família e esquizofrenia: convivência em retrato. Psicol. Estud 2009;14(1):83-91.
15. Giacon BCC, Galera SAF. Primeiro episódio da esquizofrenia e assistência de enfermagem. Rev. Esc. Enferm. USP 2006;40(2):286-291.
16. Lima ICS, Silva LDC, Moura MEB, Brito JNPO, Mesquita GV, Tapety FI. Psychosocial care center in view of family caregiver. Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online, 2012;(1):45-51.
17. Durão AMS, Souza MCBE, Inocenti MA. Cotidiano de portadores de esquizofrenia após uso de clozapina e acompanhamento grupal. Rev. Esc. Enferm. USP 2007;41(2):251-257.
18. Coutinho UM, Lauar H, Oliveira HN. Esquizofrenia hebefrênica com agressividade. Casos Clínicos Psiquiatria 2003;5(1-2).