ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2017 oct-dic 9(4): 1015-1020  Recebido em: 22/07/2016 Revisões requeridas: Não houve Aprovado em: 04/01/2017 Publicado em: 25/10/2017

Sentimentos de enfermeiros que atuam junto a pacientes com câncer em fase terminal   Delmo de Carvalho Alencar,1 Antonia Taísa de Carvalho,2 Rejane Lopes de Macedo,3 Ana Maria Neiva Eulálio Amorim,4 Álissan Karine Lima Martins,5 Marcia Teles de Oliveira Gouveia6 (1) Mestre em Enfermagem pela Universidade Federal do Piauí (UFPI). Enfermeiro da Estratégia Saúde da Família (ESF) de Pio IX, Piauí, Brasil. E-mail: <delmo-carvalho@hotmail.com>. (2) Enfermeira do Hospital de Urgências Prof. Zenon Rocha (HUT), Teresina, Piauí, Brasil. E-mail: <taisacarvalho7@hotmail.com>. (3) Enfermeira pela Faculdade Santo Agostinho (FSA), Teresina, Piauí, Brasil. E-mail: <rejane_252@hotmail.com>. (4) Psicóloga. Mestra em Políticas Públicas pela UFPI. Docente do Centro de Ensino Unificado de Teresina, Piauí, Brasil. E-mail: <ana.eulalio@uol.com.br>. (5) Enfermeira. Doutora em Enfermagem pela Universidade Federal do Ceará (UFC). Professora da graduação em Enfermagem da Universidade Regional do Cariri (Urca), Ceará, Brasil. E-mail: <alissankarine@gmail.com>. (6) Enfermeira. Doutora em Enfermagem Fundamental pela Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (USP). Professora da graduação e pós-graduação em Enfermagem da UFPI, Piauí, Brasil. E-mail: <marcia06@gmail.com>.

Resumo

Objetivo: Identificar os sentimentos de enfermeiros que atuam junto a pacientes com câncer em fase terminal. Métodos: Pesquisa qualitativa, realizada com dez enfermeiros do setor de oncologia de um hospital de Teresina, Piauí, Brasil. Coleta de dados realizada por meio de entrevista semiestruturada, submetida à análise temática. Obtenção de parecer favorável pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Faculdade Santo Agostinho, conforme Parecer nº 350/2010. Resultados: Para os enfermeiros, uma das maiores ansiedades enfrentadas é lidar com a morte, vista como fenômeno doloroso e de difícil aceitação. A maioria dos profissionais admitiu o despreparo no manejo e enfrentamento desta condição, experienciando de forma conflituosa, amarga e cruel tal vivência. Conclusão: Mediante a fragilidade dos sentimentos dos enfermeiros, urge apoio ao profissional da área oncológica com formações de grupos de apoio ao profissional, a fim de compartilhar experiências e minimizar o sofrimento emocional.
Descritores: Enfermagem/ Oncologia/ Saúde mental.
 

Resumen
Sentimientos de enfermeros que trabajan con pacientes con cáncer en fase terminal

Objetivo: Identificar los sentimientos de enfermeros que trabajan con pacientes con cáncer terminal. Métodos: Investigación cualitativa, con 10 enfermeros del departamento de oncología de un hospital de Teresina, Piauí, Brasil. Recogida de datos realizada a través de entrevistas semiestructuradas sometidas a análisis temático. Obtención de dictamen favorable del Comité de Ética de la Facultad de San Agustín, según parecer Nº 350/10. Resultados: Para los enfermeros, una de las mayores preocupaciones se fue con la muerte, vista como dolorosa y difícil de aceptar. La mayoría de los profesionales admitió falta de preparación en la gestión y hacer frente a esta condición, experimentando una forma de confrontación, amarga y cruel esta experiencia. Conclusión: Por la fragilidad de los sentimientos de los enfermeros, insta apoyar la oncología profesional con la formación de grupos profesionales con el fin de compartir experiencias y minimizar el estrés emocional.
Descriptores: Enfermería/ Oncología/ Salud mental.
 

Abstract
Feelings of nurses who work with cancer patients in terminal phase

Objective: To identify the feelings of nurses who work with cancer patients in terminal phase. Methods: It is a qualitative research conducted with 10 nurses from the oncology department of a hospital in Teresina, Piauí, Brazil. Data collection occurred through semistructured interviews submitted to thematic analysis. The Research Ethics Committee of the Santo Agostinho College approved the study under protocol No. 350/10. Results: One of the biggest anxieties nurses face is dealing with death, seen as a painful phenomenon and difficult to accept. Most professionals admitted not being prepared to manage and cope with this condition, experiencing it in a conflicting, bitter, and cruel way. Conclusion: Given the fragility of nurses� feelings, there is urgent need to aid oncology professionals by creating professional support groups in order to share experiences and minimize the emotional distress.
Descriptors: Nursing/ Medical oncology/ Mental health.
 

Referências

1. Sousa DM, Soares EO, Costa KMS, Pacífico ALC, Parente ACM. A vivência da enfermeira no processo de morte e morrer dos pacientes oncológicos. Texto Contexto Enferm 2009;18(1):41-7.
2. Mota MS, Gomes GC, Coelho MF, Lunardi Filho WD, Sousa LD. Reações e sentimentos de profissionais da enfermagem frente à morte dos pacientes sob seus cuidados. Rev Gaúcha Enferm 2011;32(1):129-35.
3. Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer. Ações de enfermagem para o controle do câncer: uma proposta de integração ensino-serviço. 3. ed. atual. ampl. Rio de Janeiro: Ministério da Saúde; 2008.
4. Brasil. Ministério da Saúde. Coordenação Geral de Ações Estratégicas. Coordenação de Prevenção e Vigilância. Estimativa 2012: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: Ministério da Saúde; 2011.
5. Remedi PP, Mello DF, Menossi MJ, Lima RAG. Cuidados paliativos para adolescentes com câncer: uma revisão da literatura. Rev Bras Enferm 2009;62(1):107-12.
6. Stumm EMF, Leite MT, Maschio G. Vivências de uma equipe de enfermagem no cuidado a pacientes com câncer. Cogitare Enferm 2008;13(1):75-82.
7. Amador DD, Gomes IP, Coutinho SED, Costa TNA, Collet N. Concepção dos enfermeiros acerca da capacitação no cuidado à criança com câncer. Texto Contexto Enferm 2011;20(1):94-101.
8. Bernardes C, Bitencourt JVOV, Parker AG, Luz KR, Vargas MAO. Percepção de enfermeira(o)s frente ao paciente oncológico em fase terminal. Rev Baiana Enferm 2014;28(1):31-41.
9. Shimizu HE, Guitierrez BAO. Participação de enfermeiros na implantação e desenvolvimento de um grupo multidisciplinar de assistência a pacientes crônicos e terminais. Rev Esc Enferm USP 2007;31(2):251-8.
10. Peterson AA, Carvalho EC. Comunicação terapêutica na enfermagem: dificuldades para o cuidar de idosos com câncer. Rev Bras Enferm 2011;64(4):692-7.
11. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 11. ed. São Paulo: Hucitec; 2008.
12. Brasil. Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Brasília: Conselho Nacional de Saúde; 2012.
13. Salimena AMO, Teixeira SR, Amorim TV, Paiva ACPC, Melo MCSC. O vivido dos enfermeiros no cuidado ao paciente oncológico. Cogitare Enferm 2013;18(1):42-7.
14. Habekost Cardoso D, Costa Viegas A, Pozza dos Santos B, Manfrin Muniz R, Schwartz E, Buss Thofehrn M. O cuidado na terminalidade: dificuldades de uma equipe multiprofissional na atenção hospitalar. Av Enferm 2013;31(2):83-91.
15. Gargiulo CA, Melo MCSC, Salimena AMO, Bara VMF, Souza IEO. Vivenciando o cotidiano do cuidado na percepção de enfermeiras oncológicas. Texto Contexto Enferm 2007;16(4):696-702.
16. Borges MS, Mendes N. Representações de profissionais de saúde sobre a morte e o processo de morrer. Rev Bras Enferm 2012;65(2):324-31.
17. Kuhn T, Lazzari D, Jung W. Vivências e sentimentos dos profissionais de enfermagem nos cuidados ao paciente sem vida. Rev Bras Enferm 2011;64(6):1075-81.
18. Avanci BS, Carolindo FM, Góes FGB, Cruz NNP. Cuidados paliativos à criança oncológica na situação do viver/morrer: a ótica do cuidar em enfermagem. Esc Anna Nery 2009;13(4):708-16.
19. Beckstrand RL, et al. Percepções de enfermeiras pediátricas de obstáculos e comportamentos de apoio em fim de vida de cuidados. Oncology Nursing Forum 2009;19(6):543-42.