ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2017 jul-sep 9(3): 634-640  Recebido em: 11/05/2016 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 19/09/2016 Publicado em: 10/07/2017

Distribuição dos casos de hanseníase com incapacidade física no estado da Paraíba de 2001 a 2011   Rosa Emília Malta Uchôa,1 Karen Krystine Gonçalves de Brito,2 Emanuelle Malzac Freire de Santana,3 Mirian Alves da Silva,4 Simone Helena dos Santos Oliveira,5 Maria Júlia Guimarães Oliveira Soares6 (1) Fisioterapeuta, Mestre em Enfermagem, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: milinhamalta@hotmail.com. (2) Enfermeira, Doutoranda em Enfermagem, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: karen_enf@yahoo.com.br. (3) Fisioterapeuta, Mestranda em Enfermagem, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: manumalzac@gmail.com. (4) Enfermeira, Prof. Dr. do Departamento de Enfermagem Clínica, Universidade Federal da Paraíba. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: miads.enf@hotmail.com. (5) Enfermeira, Prof. Dr. do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade Federal da Paraíba, Programa de Pós- Graduação em Enfermagem, João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: simonehsoliveira@gmail.com. (6) Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: mmjulieg@gmail.com

Resumo

Objetivo: Identificar o padrão espacial da ocorrência de incapacidades físicas por hanseníase no estado da Paraíba, entre os anos de 2001 a 2011. Métodos: Realizou-se um estudo ecológico, retrospectivo, de base documental, que apresenta como unidade de análise as microrregiões do estado da Paraíba, a partir de dados agregados. Foram analisados 3.408 casos de hanseníase com incapacidade física e sua distribuição a partir da construção de tabelas e mapa temático. Resultados: Os resultados evidenciaram altas taxas de detecção de casos com grau de incapacidade física I ou II nas microrregiões de Cajazeiras, Guarabira, Esperança, Itaporanga, João Pessoa e Seridó Oriental. Apenas a microrregião do Seridó Ocidental não teve registro de casos. Conclusão: Sugere-se com este estudo que há uma maior necessidade de vigilância nas áreas endêmicas da Paraíba com o intuito de enfatizar as ações de saúde para estas regiões.
Descritores: Hanseníase/ Distribuição espacial da população/ Vigilância epidemiológica.
 

Resumen
Distribución de los casos de lepra con discapacidad física en el estado de Paraíba, en Brasil, desde 2001 hasta 2011

Objetivo: Identificar el patrón espacial de la aparición de discapacidades por la lepra en el estado de Paraíba, entre los años 2001 y 2011. Métodos: Se realizó un estudio ecológico, la base documental retrospectivo, que tiene como unidad de análisis las microrregiones del estado de Paraiba, a partir de los datos agregados. Se analizaron 3.408 casos de lepra con discapacidad física y su distribución desde la construcción de tablas y mapas temáticos. Resultados: Los resultados mostraron tasas de detección de casos con un grado de discapacidad I o II en las regiones de Cajazeiras, Guarabira, Esperanza, Itaporanga, Joao Pessoa y Seridó Oriental. Sólo la micro-región de West Seridó no tenía constancia de casos. Conclusión: Se sugiere en este estudio que existe una mayor necesidad de vigilancia en las zonas endémicas de Paraiba con el fin de enfatizar las acciones de salud para estas regiones.
Descriptores: Lepra/ Distribución Espacial de la Población/ Vigilancia Epidemiológica.
 

Abstract
The distribution of leprosy cases with physical disability in the state of Paraiba, Brazil, from 2001 to 2011

Objective: To identify the spatial pattern of disabilities occurrence by leprosy in the state of Paraíba, Brazil, from 2001 to 2011. Methods: This is an ecological, retrospective and evidence-based study, which has as a unit of analysis the regions of the State of Paraiba, from aggregated data. 3,408 leprosy cases with physical disability, and their distribution from the construction of tables and thematic maps were analyzed. Results: The results showed high detection rates in the regions of Cajazeiras, Guarabira, Esperança, Itaporanga, João Pessoa and Eastern Seridó. Only Western Seridó had no reported cases of physical disability. Conclusion: It is suggested in the study the need for deeper studies about the pathology�s spatial distribution.
Descriptors: Leprosy/ Residence Characteristics/ Epidemiologic Surveillance.
 

Referências

1. World Health Organization (WHO). Weekly Epidemiological Record (WER). 2013;88(35):365-80.
2. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância em Doenças Transmissíveis. Plano integrado de ações estratégicas de eliminação da hanseníase, filariose, esquistossomose e oncocercose como problema de saúde pública, tracoma como causa de cegueira e controle das geohelmintíases: plano de ação 2011-2015. Brasília: MS; 2012.
3. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Guia de vigilância epidemiológica. 7ed. Brasília: MS; 2009.
4. Gomes CCD, Pontes MAA, Gonçalves HS, Penna GO. Perfil clínicoepidemiológico dos pacientes diagnosticados com hanseníase em um centro de referência na região nordeste do Brasil. An Bras Dermatol [periódico na Internet]. 2005 [acesso em 2014 mai 10];80(Supl 3):[aproximadamente 5 p.]. Disponível em: <https://www.scielo.br/pdf/abd/v80s3/3v80a04.pdf>.
5. Nunes JM, Oliveira EN, Vieira NFC. Hanseníase: conhecimentos e mudanças na vida das pessoas acometidas. Ciênc Saúde Colet [periódico na Internet]. 2011 [acesso em 2014 mai 23];16(Suppl 1):[aproximadamente 8 p.]. Disponível em: <https://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232011000700065>.
6. Ministério da Saúde (BR). Coeficiente de detecção geral de casos novos de hanseníase Brasil e estados, 2009 [Homepage na Internet] [citado 2014 mar 28]. Disponível em: <https://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/graf2_coef_casos_han_2009_1_12_10.pdf>.
7. Ramos JM, Souto FJ. Incapacidade pós-tratamento em pacientes hansenianos em Várzea Grande, Estado de Mato Grosso. Rev Soc Bras Med Trop [periódico na Internet]. 2010 [acesso em 2014 abr 22];43(3):[aproximadamente 5p.]. Disponível em: <https://www.scielo.br/pdf/rsbmt/v43n3/16.pdf>.
8. Aquino DMC, Caldas AJM, Silva AAM, Costa JML. Perfil dos pacientes com hanseníase em área hiperêndemica da Amazônia do Maranhão, Brasil. Rev Soc Bras Med Trop [periódico na Internet]. 2003 [acesso em 2014 abr 22];36(1):[aproximadamente 7p.]. Disponível em: <https://www.scielo.br/pdf/rsbmt/v36n1/15308.pdf>.
9. Instituo Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Estados@ [Homepage na Internet] [citado 2014 mai 10]. Disponível em: <https://www.ibge.gov.br>.
10. Arantes CK, Garcia MLF, Filipe MS, Nardi SMT, Del�Arco Pachoal. Health services assessment of early leprosy diagnosis. Epidemiol Serv Saúde [periódico na Internet]. 2010 [acesso em 2014 mai 15];19(2):[aproximadamente 9p.]. Disponível em: <https://scielo.iec.pa.gov.br/scielo.php?pid=S16799742010000200008&script=sci_arttext>.
11. Silva Sobrinho RA, Mathias TAF. Perspectivas de eliminação da hanseníase como problema de saúde pública no Estado do Paraná, Brasil. Cad Saúde Públ [periódico na Internet]. 2008 [acesso em 2014 feb 09];24(2):[aproximadamente 11p.]. Disponível em: <https://www.scielo.br/pdf/csp/v24n2/08.pdf>.
12. Magalhaes MCC, Rojas LI. Diferenciação territorial da hanseníase no Brasil. Epidemiol Serv Saúde [periódico na Internet]. 2007 [acesso em 2014 abr 12];16(2):[aproximadamente 9p.]. Disponível em: <https://scielo.iec.pa.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-49742007000200002&lng=pt&nrm=iso>.
13. Souza WV, Barcellos CC, Brito AM, Carvalho MA, Cruz OG, Albuquerque MFM, et al. Aplicação de modelo bayesiano empírico na análise espacial da ocorrência de hanseníase. Rev Saúde Públ [periódico na Internet]. 2001 [acesso em 2014 mai 20];35(5):[aproximadamente 7p.]. Disponível em: <https://citebank.org/uid.php?id=46000>.
14. Silva RM, Pinto HRF, Costa SMF, Pinto RF. Análise espacial da endemia hansênica no município de Bayeux (PB) mediante técnicas de SIG. Soc & Nat [periódico na Internet]. 2012 [acesso em 2014 abr 29];24(2):[aproximadamente 13p.]. Disponível em: <https://www.scielo.br/pdf/sn/v24n2/13.pdf>.
15. Pereira NV. Distribuição especial da hanseníase em Manaus no período de 1990 a 2009 [dissertação]. Uberlândia (MG): Universidade Federal de Uberlândia; 2011.
16. Gauy JS, Hino P, Santos CB. Distribuição espacial dos casos de hanseníase no município de Ribeirão Preto no ano de 2004. Rev Latino-Am Enferm [periódico na Internet]. 2007 [acesso em 2014 Mai 26];15(3):[aproximadamente 5p.]. Disponível em: <https://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300015>.
17. Penna ML, Oliveira ML, Penna GO. The epidemiological behaviour of leprosy in Brazil. Lepr Rev [periódico na Internet]. 2009 [acesso em 2014 mai 26];80(1):[aproximadamente 12p.]. Disponível em: <https://www.lepra.org.uk/platforms/lepra/files/lr/Sept09/1473.pdf>.
18. Duarte-Cunha M, Souza-Santos R, Matos HJ, Oliveira M LW. Aspectos epidemiológicos da hanseníase: uma abordagem espacial. Cad. Saúde Pública [periódico na Internet]. 2012 [acesso em 2014 mai 26];28(6): aproximadamente 13p.]. Disponível em: <https://dx.doi.org/10.1590/S0102311X2012000600013>.
19. Departamento de Informática do SUS. Indicadores de Saúde [Homepage na Internet] [acesso em 2014 jul 13]. Disponível em: <https://dtr2004.saude.gov.br/sinanweb/index.php?saude=http%3A%2F%2Fdtr2004.saude.gov.br%2Fsinanweb%2Findex.php&botaook=OK&obj=http%3A%2F%2Fdtr2004.saude.gov.br%2Fsinanweb%2Findex.php>.
20. Lima LS, Jadão FRS, Fonseca RNM, Silva GF, Barros RC. Caracterização clínica-epidemiológica dos pacientes diagnosticados com hanseníase no município de Caxias, MA. Rev Bras Clin Med. 2009;7(2):74-83.
21. Ribeiro VS, Aquino DMC, Alencar CHM, Caldas AJM. Características clínicas e epidemiológicas da hanseníase no estado do maranhão, 2001 a 2009. Rev Pesq Saúde [periódico na Internet]. 2013 [acesso em 2014 mai 29];14(2):[aproximadamente 5p.]. Disponível em: <https://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/revistahuufma/article/view/2298/381>.
22. Castro MSS, Morais PLH, Aparecido NA. Perfil epidemiológico da hanseníase em um município brasileiro, no período de 2000 a 2006. Rev Soc Bras Med Trop [periódico na Internet]. 2010 [acesso em 2014 Ago 06];43(1):[aproximadamente 5p.]. Disponível em: <https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003786822010000100014&lng=en>.
23. World Health Organization (WHO). Transmission of Leprosy. [Homepage na Internet] [acesso 2013 Jun 29]. Disponível em: <https://www.who.int/lep/transmission/en/index5.html>.
24. Silva AR, Matos WB, Silva CCB, et al. Hanseníase no município de Buriticupu, estado do Maranhão: busca ativa de casos na população adulta. Rev Soc Bras Med Trop. 2010;43(6):691-4.
25. Melão S, Blanco LFO, Mounzer N, et al. Perfil epidemiológico dos pacientes com hanseníase no extremo sul de Santa Catarina, no período de 2001 a 2007. Rev Soc Bras Med Trop. 2011;44(1):79-84.
26. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Censo Demográfico 2010: Características da população � Amostra. [Homepage na Internet] [acesso 2014 jul 15]. Disponível em: <https://www.ibge.gov.br/estadosat/temas.php?sigla=pb&tema=censodemog2010_amostra>.
27. Finez MA, Salotti SRA. Identificação do grau de incapacidades em pacientes portadores de hanseníase através da avaliação neurológica simplificada. J Health Sci Inst. 2011;29(3):171-5.
28. Batista KNM. Análise do dano neural em pacientes hansenianos e na coinfecção HIV/hanseníase através de duas coortes clínicas [tese]. Belém (PA): Universidade Federal do Pará; 2011.