ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2017 ene-mar 9(1): 231-237  Recebido em: 22/01/2016 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 15/06/2016 Publicado em: 08/01/2017

Prevalência de imunidade à hepatite B entre profissionais de enfermagem atuantes em hemodiálise*   Eveline de Lima Maia,1 Rafael Tavares Jomar,2 Ilmeire Ramos Rosembach de Vasconcellos,3 Vitor Augusto de Oliveira Fonseca,4 Rosane Harter Griep,5 Ângela Maria Mendes Abreu6 (1) Enfermeira. Mestre em Enfermagem. Enfermeira, Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (2) Enfermeiro. Mestre em Enfermagem. Docente, Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (3) Enfermeira. Mestre em Enfermagem. Enfermeira, Ministério da Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (4) Cirurgião-dentista. Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Clínica Odontológica, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (5) Enfermeira. Doutora em Saúde Pública. Pesquisadora, Fundação Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. (6) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Docente, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil   *Artigo oriundo da dissertação de mestrado defendida em 2011 junto ao Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio de Janeiro intitulada �Hepatite B: situação sorológica no contexto da saúde do trabalhador de enfermagem do setor de hemodiálise�

Resumo

Objetivo: Avaliar a prevalência de imunidade à hepatite B entre profissionais de enfermagem atuantes em hemodiálise. Métodos: Estudo seccional desenvolvido com 63 profissionais de um serviço privado de hemodiálise e 29 de um serviço público que responderam um questionário contendo informações demográficas, trabalhistas, sobre adoção de medidas de biossegurança em hemodiálise e relativas à vacinação, imunidade e exposição ocupacional e não ocupacional ao vírus da hepatite B. Resultados: Entre os profissionais do serviço privado, a prevalência de imunidade à hepatite B foi de 93,7% e, entre os profissionais do serviço público, a prevalência foi de 86,2%; em ambos serviços diferenças estatisticamente significativas não foram encontradas quando características demográficas, trabalhistas e de exposição ocupacional e não ocupacional ao vírus da hepatite B foram consideradas. Conclusão: Possivelmente essas elevadas prevalências se deviam ao esquema vacinal completo contra a hepatite B encontrado em mais de 80% dos profissionais de enfermagem participantes do estudo.
Descritores: Imunidade Ativa/ Hepatite B/ Equipe de Enfermagem/ Unidades Hospitalares de Hemodiálise/ Estudos Transversais.
 

Resumen
Prevalencia de inmunidad a la hepatitis B entre enfermería profesional activa en la hemodiálisis

Objetivo: Evaluar la prevalencia de inmunidad a la hepatitis B entre los profesionales de enfermería que trabajan en hemodiálisis. Métodos: Estudio transversal con 63 profesionales de servicio privado y 29 de servicio público que respondieron un cuestionario que contiene información demográfica, laboral, sobre la adopción de medidas de bioseguridad en hemodiálises, relacionados con la vacunación, la inmunidad, la exposición ocupacional y no ocupacional al virus de la hepatitis B. Resultados: Entre los profesionales del servicio privado, la prevalencia de la inmunidad a la hepatitis B fue 93,7% y entre los profesionales del público, la prevalencia fue de 86,2%; en ambos no se encontraron diferencias estadísticamente significativas cuando se consideraron los datos demográficos, laboral, exposición ocupacional y no ocupacional a la hepatitis B. Conclusión: Posiblemente estas elevadas prevalencias se debieron a el completo esquema de vacunación contra la hepatitis B que se encontró en más del 80% de los participantes del estudio.
Descriptores: Inmunidad Activa/ Hepatitis B/ Grupo de Enfermería/ Unidades de Hemodiálisis en Hospital/ Estudios Transversales.
 

Abstract
Prevalence of immunity to hepatitis B among professional nursing active in hemodialysis

Objective: To evaluate the prevalence of immunity to hepatitis B among nurses active on hemodialysis. Methods: Cross-sectional study was conducted with 63 professionals from a hemodialysis private service and 29 public service ones that answered a questionnaire containing information on demographics, labor, adoption of biosecurity measures in hemodialysis and related to vaccination, immunity and occupational exposure and non-occupational at Hepatitis B vírus. Results: Among the professionals from the private service, the prevalence of immunity to hepatitis B was 93.7% and among the professionals in the public service, the prevalence was 86.2%; in both services were not found statistically significant differences when characteristics related to demographics, laboral and occupational and non-occupational exposure to hepatitis B were considered. Conclusion: Possibly these high prevalences were due to complete immunization schedule against hepatitis B found in over 80% of study participants.
Descriptors: Immunity Active/ Hepatitis B/ Nursing Team/ Hemodialysis Units Hospital/ Cross-Sectional Studies.
 

Referências

1. Ministério da Saúde. Doenças infecciosas e parasitárias: guia de bolso. Brasília (Brasil): Ministério da Saúde; 2010.
2. Ministério da Saúde. Programa nacional de hepatites virais. Avaliação da assistência às hepatites virais no Brasil. Brasília (Brasil): Ministério da Saúde; 2002.
3. Bonanni P, Bonaccorsi G. Vaccination against hepatitis B in health care workers. Vaccine. 2001 Mar;19(17-19):2389-94.
4. Centers for Disease Control and Prevention. Guidelines for viral hepatitis surveillance and case management. Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention (USA); 2005.
5. Williams IT, Perz JF, Bell BP. Viral hepatitis transmission in ambulatory health care settings. Clin Infect Dis. 2004 Nov;38(11):1592-8.
6. Pinheiro J, Zeitoune RCG. Hepatite B: conhecimento e medidas de biossegurança e a saúde do trabalhador de enfermagem. Esc Anna Nery. 2008 abr-jun;12(2):258-64.
7. Hoefel HHK, Lautert L, Fortes C. Riscos ocupacionais no processamento de sistemas de hemodiálise. Rev Eletr Enf [Internet]. 2012 abr-jun [acesso em: 08 out 2015];14(2):286-95. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/fen_revista/v14/n2/pdf/v14n2a08.pdf.
8. Correa RA, Souza NVDO. Occupacional risks faced by the nursing worker in a unit of hemodialysis. R pesq cuid fundam online [Internet]. 2012 out-dez [acesso em: 12 out 2015];4(4):2755-64. Disponível em: https://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/1973.
9. Lopes CLR, Martins RMB, Araújo TS, Silva SA, Maggi PS, Yoshida CFT. Perfil soroepidemiológico da infecção pelo vírus da hepatite B em profissionais das unidades de hemodiálise de Goiânia-Goiás, Brasil Central. Rev Soc Bras Med Trop. 2001 nov-dez;34(6):543-8.
10. Luz JÁ, Souza KP, Teles SA, Carneiro MAS; Gomes AS, Dias MA, Ferreira RC et al. Soroprevalência das infecções pelos vírus das hepatites B e C em profissionais de hemodiálise do Tocantins. Rev Patol Trop. 2004 jan-jun;33(1):119-24.
11. Davis JP. Experience with hepatitis A and B vaccines. Am J Med. 2005 Oct:118 Suppl 10A:S7-15.
12. Resolução Nº 466 do Conselho Nacional de Saúde, de 12 de dezembro de 2012 (BR) [Internet]. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União. 12 dez 2012 [acesso em: 12 out 2015]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2013/res0466_12_12_2012.html.
13. Dannetun E, Tegnell A, Torner A, Giesecke J. Coverage of hepatitis B vaccination in Swedish health care workers. J Hosp Infect. 2006 Jun;63(2):201-4.
14. Stroffolini T, Petrosilo N, Ippolito G, Lopalco A, Sagliocca L, Adamo B, et al. Hepatitis B vaccination coverage among healthcare workers in Italy. Infect Control Hosp Epidemiol. 1998 Oct;19(10):789-91.
15. Silva RJO, Athayde MJPM, Silva LGP, Braga EA, Giordano MV, Pedrosa ML. Vacinação anti-hepatite B em profissionais da saúde. DST J Bras Doenças Sex Transm. 2003 jul-set;15(3):51-5.
16. Araújo TME, Aguiar FS, Pessôa MLR, Soares ALV, Carvalho KM, Monteiro RM. Vaccine coverage and serological hepatitis b response in professionals of hemodialysis services. Rev Enferm UFPI [Internet]. 2012 mai-ago [acesso em: 12 out 2015];1(2):118-23. Disponível em: https://www.revistas.ufpi.br/index.php/reufpi/article/view/765/pdf_1.
17. Milani RM, Canini SRMS, Garbin LM, Teles SA, Gir E, Pimenta FR. Imunização contra hepatite B em profissionais e estudantes da área da saúde: revisão integrativa. Rev Eletr Enf [Internet]. 2011 abr-jun [acesso em: 12 out 2015];13(2):323-30. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v13/n2/v13n2a19.htm.
18. Barbosa CF, Alves GS, Lima LR, Cruvinel KPS. Saúde do trabalhador: a equipe de enfermagem frente aos riscos ocupacionais em uma unidade de hemodiálise. Rev Enferm Integr [Internet]. 2012 janjun [acesso em: 12 out 2015];5(1):880-94. Disponível em: https://www.unilestemg.br/enfermagemintegrada/artigo/v5/02-saudedo-trabalhador--a-equipe-de-enfermagem-frente-aos-riscosocupacionais-em-uma-unidade-de-hemodialise.pdf.
19. Silva RR, Bezerra ALD, Sousa MNA. O trabalho de enfermagem na hemodiálise: uma abordagem sobre os riscos ocupacionais. C&D Rev Eletr FAINOR [Internet]. 2012 [acesso em: 12 out 2015];5(1):101-13. Disponível em: https://srv02.fainor.com.br/revista237/index.php/memorias/article/view/152/121.