ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2016 abr-jun; 8(2): 4399-4409  Recebido em: 03/05/2015 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 08/01/2016 Publicado em: 03/04/2016

Indicação de alcoolismo em pescadores vítimas de lesão medular por mergulho   Eliane Santos Cavalcante,1 Izaura Luzia Silvério Freire,2 Andréa Tayse de Lima Gomes,3 Francisco Arnoldo Nunes de Miranda4   (1) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora da Escola de Enfermagem/EEN da Universidade Federal do Rio Grande do Norte/UFRN. Natal (RN), Brasil. E-mail: elianeufrn@hotmail.com (2) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora da Escola de Enfermagem/EEN, Universidade Federal do Rio Grande do Norte/UFRN. Natal (RN), Brasil. E-mail: izaurafreire@hotmail.com (3) Enfermeira. Mestranda pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem/PPGENF, Universidade Federal do Rio Grande do Norte/UFRN. Natal (RN), Brasil. E-mail: andrea.tlgomes@gmail.com (4) Enfermeiro. Doutor em Enfermagem. Professor do Departamento de Enfermagem/DENF e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem/PPGE da Universidade Federal do Rio Grande do Norte/UFRN. Natal (RN), Brasil. E-mail: farnoldo@gmail.com

Resumo

Objetivo: Analisar a indicação de alcoolismo em pescadores artesanais vítimas de lesão medular (LM) por mergulho por meio da aplicação do questionário CAGE. Método: Estudo seccional e analítico, com abordagem quantitativa, realizado entre outubro de 2013 e agosto de 2014. A amostra foi composta por 44 pescadores que sofreram LM por mergulho. Os dados foram coletados por meio de um roteiro estruturado e a análise foi por estatística descritiva. Resultados: Todos eram do sexo masculino (100,0%), na faixa etária de 46 a 60 anos (63,3%), 54,5% tinham até o ensino fundamental, viviam sem companheira (63,6%) e 52,3% relataram ter algum tipo de ocupação. Quanto ao questionário CAGE, a questão 1 teve o maior percentual de respostas positivas (90,9%). De acordo com o CAGE, constatou-se que 93,2% dos pescadores tinham indicação de alcoolismo. Conclusão: A maioria dos participantes possuíam indicação de alcoolismo.
Descritores: Alcoolismo/ Doença da descompressão/ Traumatismos da medula espinal.
 

Resumen
Indicación del alcoholismo en pescadores víctimas de lesion en la médula espinal por submarinismo

Objetivo: Analizar la indicación del alcoholismo en los pescadores artesanales víctimas de Lesión Medular Espinal (LME) para el submarinismo por medio de la aplicación del cuestionario CAGE. Método: Estudio transversal y analítico, con un enfoque cuantitativo, realizado entre octubre de 2013 y agosto de 2014. La muestra fue constituida por 44 pescadores que sufrieron LME para el submarinismo. Los datos fueron colectados mediante un guion estructurado y el análisis fue por estadística descriptiva. Resultados: Todos eran varones (100,0%), con edad de 46 a 60 años (63,3%), el 54,5% había completado la escuela primaria, vivían sin pareja (63,6%) y 52,3 % reportó tener algún tipo de ocupación. Cuanto al cuestionario CAGE, la cuestión 1 tuvo el mayor porcentaje de respuestas positivas (90,9%). De acuerdo con lo CAGE, se encontró que el 93,2% de los pescadores tenían indicación de alcoholismo. Conclusión: La mayoría de los participantes tenían indicación de alcoholismo.
Descriptores: Alcoholismo/ Enfermedad de descompresión/ Traumatismos de la médula espinal.
 

Abstract
Indication of alcoholism in fishermen victims of spinal cord injury by diving

Objective: Examine indication of alcoholism in artisanal fisher folk victims of Spinal Cord Injury (SCI) by diving through the application of the CAGE questionnaire. Method: Sectional study and analytical, with a quantitative approach, carried out between October 2013 and August 2014. The sample was composed of 44 fishermen who suffered SCI for diving. The data were collected by means of a structured script and the analysis was by descriptive statistics. Results: All were male (100.0%), aged 46 to 60 years (63.3%), 54.5% had until elementary school, lived without a mate (63.6%) and 52.3% reported having some type of occupation. As for the questionnaire question 1 CAGE, had the highest percentage of positive responses (90.9%). According to CAGE, it was found that 93.2% of fishermen had indication of alcoholism. Conclusion: The most of the participants had indication of alcoholism.
Descriptors: Alcoholism/ Decompression sickness/ Spinal cord injuries.
 

1. World Health Organization (WHO). Global status report on alcohol and health. 2014 [acesso em 2014 Dec. 28];1-376. Disponível em: https://apps.who.int/iris/bitstream/10665/112736/1/9789240692763_eng.pdf?ua=1

2. Fechio MB, Pacheco KMB, Kaihami HN, Alves VLR. A repercussão da lesão medular na identidade do sujeito. Acta fisiátrica. 2009; 16(1):38-42.

3. Melo ACR. Descrição da aptidão inicial para natação em lesionados medulares. Rev. Bras. Med esporte. 2011; 15(6):441-5.

4. Alves ALA, Salim FM, Martine EZ, Passos ADC, Carlo MMRP, Scarpelini S. Qualidade de vida de vítimas de trauma seis meses após a alta hospitalar. Rev. saúde pública. 2009; 43(1):154-60.

5. American College of Surgeons. Atendimento pré-hospitalar ao traumatismo. 7ª ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2011.

6. Conceição MI, Auad JC, Vasconcelos L, Macêdo A, Bressanelli R. Avaliação da depressão em pacientes com lesão medular. Rev. Bras Ter. Comport. Cogn. 2010; XII (1/2):43-59.

7. Mayfield D, McLeod G, Hall P. The CAGE questionnaire: validation of new alcoholism screening instrument. Am j psychiatry. 1974; 131:1121-3.

8. Masur J, Monteiro M. Validation of the CAGE alcoholism screening test in Brazilian Psychiatry inpatient hospital setting. Braz j med. biol. res. 1983; 16:215-8.

9. Corradi-Webster CM, Laprega MR, Furtado EF. Avaliação do desempenho do CAGE com pacientes psiquiátricos ambulatoriais. Rev. latinoam enferm. 2005; 13(especial number):1213-8.

10. Sedrez MC, Santos CF, Marenzi RC, Sedrez ST, Barbieri E, Branco JO. Caracterização socioeconômica da pesca artesanal do camarão Sete-barbas em Porto Belo, SC. Boletim do Instituto de Pesca. 2013; 39(3):311�22.

11. Vieira N, Siqueira D, Ever M, Gomes M. Divisão sexual do trabalho e relações de gênero em contexto estuarino-costeiro amazônico. Amazônica � Revista de Antropologia. 2013; 5(3):806-35.

12. Ramires M, Clauzet M, Rotundo MM, Begossi A. A pesca e os pescadores artesanais de Ilhabela (SP), Brasil. Boletim do Instituto de Pesca. 2012; 38(3):231�46.

13. Torrecilha LA, Costa BT, Lima FB, Santos SMS, Souza RB. O perfil da sexualidade em homens com lesão medular. Fisioter mov. 2014; 27(1):39-48.

14. Fort F, Massardier-Pilonchéry A, Bergeret A. Psychoactive substances consumption in French fishermen and merchant seamen. Arch. Environ. Occup. Health. 2010; 83(5):497-509.

15. Guimarães VV, Florindo AA, Stopa SR, César CLG, Barros MBA, Carandina L, et al. Consumo abusivo e dependência de álcool em população adulta no Estado de São Paulo, Brasil. Rev. Bras. Epidemiol. 2010; 13(2):314-25.

16. Rios AO, Rego RCF, Pena PGL. Doenças em trabalhadores da pesca. Rev. baiana saúde pública. 2011; 35(1):175-88.

17. Schoeller SD, Bitencourt RN, Leopardi MT, Pires DP, Zanin MTB. Mudanças na vida das pessoas com lesão medular adquirida. Rev. eletrônica enferm. 2012; 14(1):95-103.