ENTRAR            

 


 

R de Pesq: cuidado � fundamental Online -Bra- v7n4 2015 73467

 

 
PESQUISA
 

 Ir a sumario  Acceso al texto completo

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online
[
R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-]
2015 out-dez; 7(4):
3467-3478

 Recebido em: 10/05/2015
Revisões requeridas: Não
Aprovado em: 04/08/2015
Publicado em: 01/10/2015

Adequação da linguagem de enfermagem a prática com idosos residentes em uma instituição psiquiátrica de longa permanência: mapeamento cruzado

 

Tatiana Gomes da Silva,1 Priscilla Alfradique de Souza,2 Rosimere Ferreira Santana3

 

(1) Enfermeira. Mestranda do programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal Fluminense/UFF. Rio de Janeiro/RJ., Brasil. (2) Enfermeira. Doutoranda em Enfermagem pela University of Texas Health Science Center at San Antonio. Texas, Estados Unidos. (3) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora Adjunta do Departamento de Enfermagem Médico-Cirúrgico (MEM) da EEAAC/UFF. Niterói- RJ, Brasil

 

Cómo citar este documento:
Silva, Tatiana Gomes da; Souza, Priscilla Alfradique de; Santana, Rosimere Ferreira. Adequação da linguagem de enfermagem a prática com idosos residentes em uma instituição psiquiátrica de longa permanência: mapeamento cruzado. R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-. 2015 out-dez, 7(4). En: <https://www.index-f.com/pesquisa/2015/73467.php> Consultado el

 

Resumo

Objetivo: mapear os termos livres dos registros de enfermagem e comparar com a classificação de Diagnósticos de Enfermagem. Método: abordagem quantitativa, documental e retrospectiva, do tipo mapeamento cruzado. Foram analisados 30 prontuários de idosas com doenças psiquiátricas, residentes em duas casas de longa duração. A coleta e análise dos dados ocorreu em agosto de 2013 a março de 2014 em quatro etapas. Resultados: os diagnósticos com maior ocorrência foram: Autocontrole ineficaz de saúde; Deglutição prejudicada; Déficit no autocuidado para higiene íntima e banho; Mobilidade física prejudicada; Débito cardíaco diminuído; Perfusão tissular periférica ineficaz; Confusão crônica; Processos familiares disfuncionais; Dentição prejudicada; e Risco de quedas, os quais estão relacionados tanto aos aspectos fisiológicos quanto biopsicossociais. Conclusão: tais achados apontam para a complexidade e a integralidade do cuidado prestado no contexto da saúde mental, o uso de sistemas de classificação nesse contexto contribuirá para o avanço do conhecimento e a comparação destes.
Descritores: Saúde do idoso/ Processos de enfermagem/ Saúde mental.
 

Resumen
Adecuación del lenguaje de enfermería a la práctica con los ancianos residentes en una institución psiquiátrica de largo plazo: mapeo cruzado

Objetivo: mapear los términos libres de los registros de enfermería y comparar con la clasificación de Diagnósticos de Enfermería. Método: enfoque cuantitativo, documentario y retrospectivo, del tipo mapeado cruzado. Fueron analizados 30 registros de ancianos con enfermedades psiquiátricas, residentes en dos casas de larga duración. La recolección y análisis de los datos fueron en agosto de 2013 a marzo de 2014 en cuatro etapas. Resultados: los diagnósticos con mayor ocurrencia fueron: Autocontrol ineficaz de salud; Deglución perjudicada; Déficit en el autocuidado para higiene íntima y baño; Movilidad física perjudicada; Débito cardíaco disminuido; Perfusión tisular periférica ineficaz; Confusión crónica; Procesos familiares disfuncionales; Dentición perjudicada; y Riesgo de caídas, los cuales están relacionados tanto a los aspectos fisiológicos como a los biopsicosociales. Conclusión: tales hallados apuntan para la complexidad y la integralidad del cuidado prestado en el contexto de la salud mental, el uso de sistemas de clasificación en ese contexto contribuirá para el avance del conocimiento y la comparación de estos.
Descriprores: Salud del Anciano/ Procesos de Enfermería/ Salud Mental.
 

Abstract
Adequacy of nursing language to the practice with elderly residents in a long term psychiatric institution: cross mapping

Objective: to map the free terms of nursing records and compare with the Nursing Diagnosis classification. Method: quantitative, documentary and retrospective approach, cross mapping type. There were 30 medical records analyzed of elderly women with psychiatric disorders living in two long-term institutions. The data collection took place in from August 2013 to March 2013 in two stages. Results: diagnostics more occurring were: ineffective health self-control; Impaired swallowing; Self-care deficit for intimate and bath hygiene; Impaired physical mobility; Decreased cardiac output; Ineffective peripheral tissue perfusion; Chronic confusion; Dysfunctional family processes; Teething impaired and falls risk. They are related to the physiological and biopsychosocial aspects. Conclusion: this findings point to the complexity and comprehensiveness of care provided in the context of mental health, using classification systems in this context to contribute to the advancement of knowledge and to compare them.
Descriptors: Elderly health/ Nursing process/ Mental health.
 

Referências

1.Garbaccio, Juliana Ladeira,et al. "Diagnósticos de enfermagem em uma instituição de longa permanência para idosos." Revista de Enfermagem do Centro-Oeste Mineiro (2013).

2. NANDA North American DiagnosisAssociation. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificações. 2012-2014. Porto Alegre: Artmed; 2012.

3. Duarte, Eduardo Oliveira Salinas, et al. "Caracterização das práticas de assistência na rede de atenção em saúde mental: revisão integrativa." Revista Gaúcha de Enfermagem 33.4 (2012): 191-199.

4. Sousa, Renata Miranda de, et al. "Nursing diagnoses identified in hospitalized elderly: association with geriatrics' syndromes." Escola Anna Nery 14.4 (2010): 732-741.

5. Silva, Leandro Andrade da, et al. "Social representations of aging in institutionalized psychiatric patients." Escola Anna Nery 15.1 (2011): 124-131.

6.Almeida MA, Pergher AK, Canto DF. Validação do mapeamento de cuidados prescritos para pacientes ortopédicos à classificação das intervenções de enfermagem. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2010 jan-fev; 18(1):116-23.

7. Oliveira, Edinilza Maria Bezerra, et al. "Perfil dos idosos polimedicados internados na enfermaria da Clínica Médica do Hospital Regional de Samambaia, Distrito Federal." Acta de Ciências e Saúde 1.2 (2013): 8-20.

8. Araújo, Thiago Moura de, et al. "Diagnósticos de enfermagem para pacientes em risco de desenvolver úlcera por pressão; Nursing diagnoses for patientsatriskofdevelopingpressureulcer; Diagnósticos de enfermería para pacientes enriesgo de desarrollar úlcera por presión." Rev. bras. enferm 64.4 (2011): 671-676.

9. Pansarini, Amanda Checchinato, et al. "Deglutição e consistências alimentares pastosas e sólidas: revisão crítica de literatura; Deglutitionofpastyandsolidfood: a criticalreviewoftheliterature." Rev. Soc. Bras. Fonoaudiol 17.3 (2012): 357-362.

10. Frota, Natasha Marques, et al. "Déficits de autocuidado de idosas institucionalizadas." Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste-Rev Rene 13.5 (2013).

11. d'Orsi, Eleonora, André Junqueira Xavier, et al. "Trabalho, suporte social e lazer protegem idosos da perda funcional: estudo epidoso." Rev Saúde Pública 45.4 (2011): 685-92.

12. Júnior, Jair Sindra Virtuoso, et al. "Incapacidade funcional em mulheres idosas de baixa renda Functionalincapacityamonglow-incomeelderlywomen." Ciência & Saúde Coletiva 16.5 (2011): 2541-2548.

13.Rosa, Maria Aparecida Souza, et al. SP�Brasil. "A Temporalidade no Serviço de Residência Terapêutica." (2003).

13. Simões, Ana Carolina de Assis, et al. "The reality of the oral/dental health of the elderly in the Brazilian Southeast."Ciência & Saúde Coletiva 16.6 (2011): 2975-2982.

14. Souza, Cibele Cardenazde, et al. "Mobilidade funcional em idosos institucionalizados e não institucionalizados; Functionalmobility in institutionalizedand non-institutionalizedelderly." Rev. bras. geriatr. gerontol 16.2 (2013): 285-293.

15. Azevedo DM, Miranda FAN, Gaudêncio MMP. Percepções de familiares sobre o portador de sofrimento psíquico institucionalizado. Esc Anna Nery [on-line] 2009 set [citado 2010 maio 01]; 13(3): 485-491. Disponível em: https://www.revenf.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S141481452009000300005&lng=pt.

16. Sales, Catarina Aparecida, et al. "Sentimentos de familiares sobre o futuro de um ser esquizofrênico: perspectivas para o cuidado de enfermagem." Revista Brasileira de Enfermagem 64.3 (2011): 551-557.

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería