ENTRAR            

REVISÃO INTEGRATIVA DE LITERATURA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2015 out-dez; 7(4): 3175-3184  Recebido em: 04/01/2014 Revisões requeridas: 03/09/2014 Aprovado em: 03/10/2014 Publicado em: 01/10/2015

A cultura e a saúde da mulher indígena: revisão integrativa   Hetiani Barretta da Silva,1 Claudia Maria Gabert Diaz,2 Kauana Flores da Silva3   (1) Nurse, ongoing specialization in intensive care with an emphasis on oncology and hospital infection. University Center Franciscano � UNIFRA, Brazil. (2) Nurse of the Federal University of Santa Maria (UFSM), teaching of the nursing course of the University Center Franciscano and doctoral student of nursing at the Interinstitutional Doctorate Novas Fronteiras (DINTER � UNIFESP/UFRJ/UFSM). University Center Franciscano � UNIFRA, Brazil. (3) Nurse, Management and Hospital Care specialist at SUS (Unified Health System). University Center Franciscano � UNIFRA, Brazil

Resumo

Objetivo: Investigar a realidade de saúde das mulheres indígenas e do povo Guarani e Kaingàng, trazendo reflexões sobre as políticas públicas de saúde voltadas para a comunidade indígena e a inserção da enfermagem neste contexto. Método: Trata-se de uma revisão integrativa realizada no período de março a julho de 2010. Resultados: Os estudos trazem que o acesso à saúde do povo indígena ainda é limitado, que as ações em saúde devem considerar sua cultura e demais particularidades e que os profissionais envolvidos nesse processo necessitam criar vínculos com essa população para que as ações sejam efetivas. Conclusão: Constatou-se a necessidade de uma atenção mais ampla e qualificada aos indígenas, principalmente à saúde da mulher e também se percebeu a escassez de pesquisas sobre o tema.
Descritores: Saúde da mulher/ População indígena/ Saúde de populações indígenas/ Serviços de saúde do indígena.
 

Resumen
Cultura y la salud de las mujeres indígenas: revisión integradora

Objetivo: Investigar la realidad de la salud de las mujeres y las personas indígenas Guaraníes y Kaingáng, con lo que las reflexiones sobre las políticas de salud pública dirigidas a la comunidad indígena y la inclusión de la enfermería en este contexto. Método: Se trata de una revisión integradora llevado a cabo en el período de marzo a julio de 2010. Resultados: Los estudios de traer que el acceso a la salud de los pueblos indígenas sigue siendo limitado, que las acciones de salud deben tener en cuenta su cultura y otras características y los profesionales que intervienen en este proceso necesitan crear vínculos con esta población , para que las acciones sean eficaces. Conclusión: se encontró la necesidad de una atención más amplia y cualificada a indígena principalmente a la salud de las mujeres y también se dio cuenta de la falta de investigación sobre el tema.
Descriptores: Salud de la mujer/ Los pueblos indígenas/ La salud indígena/ Los servicios de salud indígenas.
 

Abstract
Culture and indigenous women's health: integrative review

Objective: To investigate the reality of health of women and indigenous Guarani people and Kaingáng, bringing reflections on public health policies aimed at the indigenous community and the inclusion of nursing in this context. Method: This is an integrative review conducted in the period from March to July 2010. Results: The studies bring that access to health of indigenous people is still limited, that health actions should consider their culture and other characteristics and the professionals involved in this process need to create links with this population so that actions are effective. Conclusion: it was found the need for a broader and more qualified attention to indigenous mainly to women's health and also noticed the dearth of research on the topic.
Descriptors: Women's health/ Indigenous people/ Indigenous health/ Indigenous health services.
 

Referências

1. Brasil. Ministério da Saúde. Fundação Nacional de Saúde. Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas. 2002 mar 2ª ed 40 p; Brasília. [acesso 05 nov 2009]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_saude_indigena.pdf

2. Brasil. Fundação Nacional do Índio - FUNAI. Os Índios. 2009. [acesso 06 dez 2009]. Disponível em: https://www.funai.gov.br/indios/conteudo.htm#HOJE

3. Delfino PD, Laganá MT. Perfil de Morbi-Mortalidade dos Povos Indígenas Brasileiros: caracterização epidemiológica de 1994 a 2004; Saúde Coletiva. [periódico da internet]. 2005 02(7):72-8; São Paulo. [acesso 05 nov 2009]. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/842/84220794002.pdf

4. Zampieri FM. Enfermagem na Atenção Primária à Saúde da Mulher; Textos Fundamentais; Departamento de Enfermagem CCS/UFSC. 2007 v2 15p; Florianópolis.

5. Brasil. Presidência da República. Decreto nº 3.156, de 27 de agosto de 1999. Dispõe sobre a Prestação de Assistência aos Povos Indígenas. [acesso 05 nov 2009]. Disponível em: https://www.funai.gov.br/quem/legislacao/prestacao_assistencia.htm

6. Brasil. Ministério da Saúde. Fundação Nacional de Saúde. Boletim Informativo Especial Funasa � SUS. 2009 abr 8ª ed 20p. [acesso 23 abr 2010]. Disponível em: www.funasa.gov.br/site/wp-content/files_mf/blt_abr_2009.pdf

7. Mendes KS, Silveira RC, Galvão CM. Revisão integrativa: Método de pesquisa para a incorporação de evidencias na saúde e na enfermagem; Texto & contexto enferm. [periódico na internet]. 2008 out/dez 17(4):758-64; Florianópolis. [acesso 21 jun 2010]. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/tce/v17n4/18.pdf

8. Hokerberg YHM, Duchiade MP, Barcellos C. Organização e qualidade da assistência à saúde dos índios Kaingáng do Rio Grande do Sul, Brasil; Cad saúde pública. [periódico na internet]. 2001 mar/abr 17(2):261-72; Rio de Janeiro. [acesso 25 mar 2010]. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/csp/v17n2/4172.pdf

9. Langdon EJ, Diehl EE. Participação e autonomia nos espaços interculturais de Saúde Indígena: reflexões a partir do Sul do Brasil. Saúde Soc. [periódico na internet]. 2007 mai/ago 16(2):19-36; São Paulo. [acesso 25 mar 2010]. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/sausoc/v16n2/04.pdf

10. Brand CI, Antunes RM, Fontana RT. Satisfações de Insatisfações no trabalho do Agente Comunitário de Saúde; Cogitare enferm. [periódico na internet]. 2010 jan/mar 15(1):40-7; América do Sul. [acesso 11 jul 2010]. Disponível em: https://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/cogitare/article/view/17143/11285

11. Silva EJ, Pelloso SM, Carvalho MD, Toledo MJ. Exploração de fatores de risco para câncer de mama em mulheres de etnia Kaingáng, Terra Indígena Faxinal, Paraná, Brasil, 2008; Cad saúde pública. [periódico na internet]. 2009 jul 25(7):1493-1500; Rio de Janeiro. [acesso 25 mar 2010]. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/csp/v25n7/07.pdf

12. Conselho Federal de Enfermagem. Legislação. Resoluções. Resolução COFEN 159/1993. Dispõe sobre a Consulta de Enfermagem. 1993; Rio de Janeiro. [acesso 10 jul 2010]. Disponível em: https://novo.portalcofen.gov.br/resoluo-cofen-1591993_4241.html

13. Thuler LC. Considerações sobre a prevenção do câncer de mama feminino; Rev bras cancerol. [periódico na internet]. 2003 49(4):227-38; Rio de Janeiro. [acesso 10 jul 2010]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/rbc/n_49/v04/pdf/revisao1.pdf