ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2015 jul-sep; 7(3): 2949-2960  Recebido em: 11/07/2014 Revisões requeridas: 04/11/2014 Aprovado em: 10/02/2015 Publicado em: 01/07/2015

Gerência do cuidado de enfermagem ao homem com câncer   Maria Gefé da Rosa Mesquita,1 Graciele Oroski Paes,2 Marcelle Miranda da Silva,3 Sabrina da Costa Machado Duarte,4 Alacoque Lorenzini Erdmann,5 Joséte Luzia Leite6   (1) Doutora em Enfermagem. Professor Adjunto do Departamento de Metodologia da Enfermagem da Escola de Enfermagem Anna Nery/Universidade Federal do Rio de Janeiro (DME/EEAN/UFRJ). (2) Pós-Doutora em Enfermagem. Professor Adjunto do Departamento de Enfermagem Fundamental da EEAN/UFRJ. (3) Pós-Doutora em Enfermagem. Professor Adjunto do DME/EEAN/UFRJ. (4) Doutoranda em Enfermagem. Professor Assistente do DME/EEAN/UFRJ. (5) Doutora em Filosofia da Enfermagem. Professora Titular do Departamento de Enfermagem e Programa de Pós Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). (6) Pós-Doutora em Enfermagem. Professora Emérita da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Professora Permanente da Pós-Graduação da EEAN/UFRJ

Resumo

Objetivo: Discutir as interações entre perspectiva de gênero e integralidade na gerência do cuidado de enfermagem a homens com câncer. Método: Estudo qualitativo orientado pela Teoria Fundamentada nos Dados. O cenário foi um Hospital Federal do Município do Rio de Janeiro � Brasil, e os sujeitos todos os 6 enfermeiros do serviço de oncologia, que concederam entrevistas semiestruturadas. Resultados: Cinco categorias emergiram gerando o fenômeno: Ressignificando a gerência do cuidado de enfermagem mediante a perspectiva de gênero, a fim de assegurar a integralidade ao homem com câncer. Na interação com os homens com câncer em tratamento antineoplásico, os enfermeiros ouvem a influência da masculinidade em suas vidas e detectam a necessidade de inclusão da perspectiva de gênero em sua prática profissional. Conclusão: Assegurar a integralidade do cuidado ao homem lança o desafio de se colocar no lugar do mesmo, reconhecer suas necessidades singulares e assim ressignificar a gerência do cuidado de enfermagem.
Descritores: Saúde do homem/ Enfermagem/ Assistência integral à saúde/ Oncologia/ Gerência.
 

Resumen
Gestión de la atención de enfermería al hombre con cáncer

Objetivo: Discutir las interacciones entre la perspectiva de género y la integridad en la gestión de los cuidados de enfermería a los hombres con cáncer. Método: Es un estudio cualitativo orientado por la Teoría Fundamentada en los Datos. El escenario era un Hospital Federal en la ciudad de Río de Janeiro � Brasil, y los sujetos todos 6 enfermeros del servicio de oncología, que concedieron entrevistas semi-estructuradas. Resultados: Cinco categorías surgieron generando el fenómeno: Redefinindo la gestión de la atención de enfermería por una perspectiva de género, con el fin de garantizar la integralidad al hombre con cáncer. En la interacción con los hombres con cáncer en tratamiento contra el cáncer, los enfermeros escuchan la influencia de la masculinidad en sus vidas y detectan la necesidad de incluir la perspectiva de género en su práctica profesional. Conclusión: Garantizar una atención completa al hombre lanza el desafío de ponerse en el lugar del mismo, reconocer sus necesidades únicas y así replantear la gestión de los cuidados de enfermería.
Descriptores: Salud humana/ Enfermería/ Atención integral a la salud/ Oncología/ Gestión.
 

Abstract
Nursing care management to men with cancer

Objective: Discussing the interactions between gender perspective and integrality in the management of nursing care to men with cancer. Method: A qualitative study guided by Grounded Theory. The scenario was a Federal Hospital in the city of Rio de Janeiro � Brazil, and the subjects all 6 nurses from the oncology service, which granted semi-structured interviews. Results: Five categories emerged generating the phenomenon: Redefining the management of nursing care by a gender perspective, in order to ensure comprehensiveness to the man with cancer. In the interaction with men with cancer in anticancer treatment, nurses hear the influence of masculinity in their lives and detect the need for inclusion of a gender perspective in their professional practice. Conclusion: Ensuring complete care to man launches challenge to put in place of it, recognizing their unique needs and so reframe the management of nursing care.
Descriptors: Human health/ Nursing/ Comprehensive health care/ Oncology/ Management.
 

Referências

1. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Política Nacional de Atenção Integral à Saúde do Homem. Brasília: Ministério da Saúde; 2008.

2. Laurenti R, Jorge MHPM, Gotlieb SLD. Perfil epidemiológico da morbi-mortalidade masculina. Ciência & Saúde Coletiva. 2005; 10 (1):35-46.

3. Gomes R, Nascimento EF, Araújo FC. Por que os homens buscam menos os serviços de saúde do que as mulheres? As explicações de homens com baixa escolaridade e homens com ensino superior. Cad Saúde Pública. 2007; 23(3):565-74.

4. Sach TH; WhyneS DK. Men and women: beliefs about cancer and about screening. BMC Public Health. [periódico na internet]. 2009; [citado 2013 mai 15]; 9(431): [aprox. 4 telas]. Disponível em: https://www.biomedcentral.com/1471-2458/9/431

5. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Coordenação Geral de Ações Estratégicas. Coordenação de Prevenção e Vigilância. Ações de enfermagem para o controle do câncer: uma proposta de integração ensino-serviço. Rio de Janeiro: INCA; 2008.

6. Strauss A, Corbin J. Pesquisa Qualitativa: Técnica e procedimentos para o desenvolvimento da teoria fundamentada. 2ªed. Porto Alegre: Artmed; 2008.

7. Blumer H. Symbolic interactionism: perspective and method. Englewood Cliffs-NJ: Prentice-Hall; 1969.

8. Pinheiro TF, Couto MT, Nogueira Da Silva G. Homens e cuidado: Construções de masculinidades na saúde pública brasileira. Psicología, Conocimiento y Sociedad. 2012, 2(2), 177-195. Disponível em: https://revista.psico.edu.uy

9. Sach TH, Whynes D.K. Men and women: beliefs about cancer and about screening. BMC Public Health. [periódico na internet]. 2009; [citado 2013 set 15]; 9(431): [aprox. 4 telas]. Disponível em: https://www.biomedcentral.com/1471-2458/9/431

10. Figueiredo WS, Schraiber LB. Concepções de gênero de homens usuários e profissionais de saúde de serviços de atenção primária e os possíveis impactos na saúde da população masculina, São Paulo, Brasil. Ciência e Saúde Coletiva. 2011, 16(1): 935-944.

11. Connell R. Gender, health and theory: conceptualizing the issue, in local and world perspective. Soc Sci Med. 2012, 74(11):1675-83.

12. Soto-Fuentes P, Reynaldos-Grandón K, Martínez-Santana D, Jerez-Yáñez O. Competencias para la enfermera/o en el ámbito de gestión y administración: desafíos actuales de la profesión. Aquichan. 2014, 14(1):79-99.

13. Gomes R, Moreira MCN, Nascimento EF, Rebello LEFS, Couto MT, Schraiber LB. Os homens não vêm! Ausência e/ou invisibilidade masculina na atenção primária. Ciência e Saúde Coletiva. 2011, 16(1): 983-992.

14. Ceballos-García GY, Giraldo-Mora CV. �Autobarreras� de las mujeres al diagnóstico y tratamiento oportuno del cáncer de mama. Aquichan. 2011, 11 (2): 140-157.

15. Camargo Jr. KR, Campos EMS, Bustamante-Teixeira MT, Mascarenhas MTM, Mauad NM, Franco TB, et al. Avaliação da atenção básica pela ótica político-institucional e da organização da atenção com ênfase na integralidade. Cad. Saúde Pública. 2008, 24 (1): 558-568.

16. Couto MT, Pinheiro TF, Valença O, Machin R, Silva GSN, Gomes R, et al. O homem na atenção primária à saúde: discutindo (in)visibilidade a partir da perspectiva de gênero. Interface. 2010, 14 (33): 257-70.

17. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Núcleo Técnico da Política Nacional de Humanização. Acolhimento nas práticas de produção de saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2006.

18. Franco TB, Merhy EE. Cartografia do Trabalho e Cuidado em Saúde. Tempus Actas de Saúde Coletiva. 2012, 6:151-163.

19. Viegas SMF, Pena CMM. A construção da integralidade no trabalho cotidiano da equipe saúde da família. Esc Anna Nery. 2013, 17 (1):133-141.

20. Cockle-Hearne J, Charnay-Sonnek F, Denis L, Fairbanks HE, Kelly D, Kav S, et al. The impact of supportive nursing care in prostate cancer. British Journal of Cancer. 2013, 109: 2121-2130.

21. Felli VEA, Peduzzi M. O trabalho gerencial em enfermagem. In: Kurcgant P. editora. Gerenciamento em enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara-Koogan; 2010. p. 1-13.

22. Backes DS, Erdmann AL, Lunardi VL, Filho WDL, Erdmann RH. Rousing new approaches to the Nursing care management: a qualitative study. Online braz j nurs [Internet]. 2009 July [Cited 2014 Mar 5]; 8 (2). Available from: https://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/2407

23. Merhy EE, Feuerwerker LCM, Silva E. Contribuciones metodológicas para estudiar la producción del cuidado en salud: aprendizajes a partir de una investigación sobre barreras y acceso en salud mental. Salud Colectiva. 2012, 8(1): 25-34.

24. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Assistência à Saúde. Saúde da Família: uma estratégia para a reorientação do modelo assistencial. Brasília: Ministério da Saúde, 1997.

25. Mesquita MGR, Moreira MC, Maliski SL. But I�m (BECAME) different: cancer generates reprioritizations in masculine identity. Cancer Nursing. 2011, 34 (2):150-7.

26. Peate I. Men and Cancer: the gender dimension. British Journal of Nursing, 2011, 20(6):340-343.