ENTRAR            

REVISÃO INTEGRATIVA DE LITERATURA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2015 abr-jun; 7(2): 2440-2452  Recebido em: 25/02/2014 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 29/10/2014 Publicado em: 01/04/2015

Ações de enfermagem frente às reações a quimioterápicos em pacientes oncológicos   Rita de Cássia Ribeiro Guimarães,1 Renata Patrícia Fonseca Gonçalves,2 Cássio de Almeida Lima,3 Marcelo Rocha Torres,4 Carla Silvana de Oliveira e Silva5   (1) Enfermeira, Especialista em Oncologia, Hospital Universitário Clemente de Faria (HUCF), Montes Claros (MG), Brasil. (2) Enfermeira, Mestre em Enfermagem, Professora do Departamento de Enfermagem da Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES), Montes Claros (MG), Brasil. (3) Acadêmico, Curso de Graduação em Enfermagem, UNIMONTES, Montes Claros (MG), Brasil. (4) Enfermeiro, Especialista em Emergência Trauma e Terapia Intensiva, HUCF, Montes Claros (MG), Brasil. (5) Enfermeira, Doutora em Ciências, Professora do Departamento de Enfermagem da UNIMONTES, Montes Claros (MG), Brasil

Resumo

Objetivo: Descrever as ações de enfermagem frente às reações a quimioterápicos em pacientes oncológicos. Método: Revisão integrativa da literatura de 14 artigos científicos publicados nos últimos 10 anos. Resultados: As reações adversas inerentes ao tratamento quimioterápico manifestadas pelos pacientes são frequentes. A náusea e o vômito foram as principais reações da quimioterapia descritas. O trabalho da enfermagem é desenvolvido através da orientação antes e durante o tratamento, e tem como objetivo primordial melhorar o estado psicológico do paciente, fornecendo segurança no tratamento proposto. Conclusão: As orientações levam a uma melhor aceitação da quimioterapia, favorecendo a continuação do tratamento. Constatou-se a necessidade de melhoria dos registros de enfermagem, bem como a implantação do processo avaliativo na construção de indicadores para avaliar condutas e/ou intervenções específicas.
Descritores: Quimioterapia/ Efeitos adversos/ Cuidados de enfermagem.
 

Resumen
Acciones de enfermería delante las reacciones a quimioterapéuticos en pacientes con câncer

Objetivo: Describir las acciones de enfermare en las reacciones al quimioterapéutico en pacientes con cáncer. Método: Revisión integradora de literatura de 14 artículos científicos publicados en los últimos 10 años. Resultados: Las reacciones adversas inherente a la quimioterapia manifestado por los pacientes son frecuentes. La náusea y el vómito fueron las principales reacciones de la quimioterapia descritos. El trabajo de enfermare es desarrollado por medio de la orientación antes y durante el tratamiento y tiene como objetivo primordial mejorar la condición psicológica de los pacientes, proporcionando seguridad para el tratamiento. Conclusión: Las orientaciones llevan a un mejor aceptación de la quimioterapia, favoreciendo la continuación del tratamiento. Se encontró la necesidad de mejora de los archivos de enfermare, así como la implantación del proceso evaluativo en la construcción de indicadores para evaluar conductos y/o intervenciones específicos.
Descriptores: Quimioterapia/ Efectos adversos/ Cuidados de enfermare.
 

Abstract
Nursing actions facing reactions to chemotherapy in oncological patients

Objective: Describing the action of nursing facing the chemotherapy reactions in oncological patients. Method: Integrated review of literature of 14 scientific articles published in the last 10 years. Results: The adverse reactions inherent to the chemotherapy treatment manifested by the patients are frequent. Nausea and vomit were the main reactions described in chemotherapy. The nursing job is developed through the orientation before and during the treatment and has as an primordial objective the improvement of the psychological state of the patient, ensuring security in the proposed treatment. Conclusion: The orientation leads to a better acceptance of chemotherapy, favoring the continuation of the treatment. The need of an improvement of the registers of nursing was evidenced, as well as the implementation of the evaluation process in the construction of to evaluate the procedure and or specific interventions.
Descriptors: Chemotherapy/ Adverse effects/ Care in nursing.
 

Referências

1. Machado SM, Sawada NO. Avaliação da qualidade de vida de pacientes oncológicos em tratamento quimioterápico adjuvante. Texto Contexto Enferm. 2008;17(4):750-7.

2. Bonassa EMA. Enfermagem em terapêutica oncológica. 2 ed. São Paulo: Atheneu; 2000.

3. Boery EN, Gutiérrez R, Boery RNSO. Efeitos adversos da quimioterapia em tratamento de câncer de pulmão. Rev Soc Bras Cancerol. 2005;29:37-42.

4. Maccloskey JC, Bulechek GM. Classificação das Intervenções de Enfermagem. 4 ed. Porto Alegre: Artmed; 2008.

5. Silva SR, Aguillar OM. Assistência de enfermagem e acompanhamento domiciliar em quimioterapia antineoplásica. Rev Bras Enferm. 2002;55(2):123-27.

6. Whittemore R, Knafl K. Uma revisão integrativa: uma metodologia atualizada. J Adv Nurs. 2005;52(5):546-53.

7. Almeida EPM, Guitiérrez MGR, Adami NP. Monitoramento e avaliação dos efeitos colaterais da quimioterapia em pacientes com câncer de cólon. Rev Latino-am Enferm. 2004;12(5):760-6.

8. Santo EARE, Vanzeler MLA. Reações adversas ao tratamento com 5-fluouracil em pacientes portadores de câncer colorretal. Cogitare Enferm. 2006;11(2):176-7.

9. Zampieri D. A. Assistência de enfermagem a pacientes com náuseas e vômito em tratamento quimiostático. Revista Actualidades em Cancerologia. 2008;19:9-11.

10. Silva DRF, Reis PED, Gomes IPG, Funghetto SS, Ponce de Leon CGRM. Intervenções não farmacológicas para náuseas e vômitos induzidos por quimioterapia: revisão integrativa. Online braz j nurs. 2009;8(1).

11. Silva SR, Andrade MA. Administração de quimioterápicos: uma proposta de protocolo de enfermagem. Rev Bras Enferm. 2007;60(3):331-5.

12. Frigato S, Hoga LAK. Assistência à mulher com câncer de colo uterino: o papel da enfermagem. Rev Bras Cancerol. 2003;49(4):209-14.

13. Alquiéri VT. Assistência de enfermagem na quimioterapia. Revista Enfoque. 2005;9(4):14-17.

14. Penido ISO, Lima EDRP. Orientação de enfermagem ao paciente em tratamento quimioterápico: uma revisão da literatura. Revista Nursing. 2007;10(111):372-76.

15. Ferreira MT, Reis PED, Gomes IP. Prevenção de extravasamento por quimioterapia antineoplásica: revisão integrativa. Online braz j nurs. 20087(3).

16. Reis PED, Rodrigues CC, Vasques CI, Carvalho EC. Efeitos adversos identificados em local de infusão intravenosa periférica por drogas quimioterápicas. Cienc enferm. 2008;14(2).

17. Gondim FM, Gomes IP, Firmino F. Prevenção e tratamento da mucosite oral. Rev enferm UERJ. 2010;18(1):67-74.

18. Gozzo TO, Panobianco MS, Clapis MJ, Almeida AM. Toxicidade dermatológica em mulheres com câncer de mama submetidas à quimioterapia. Rev Latino-Am Enferm. 2010;18(4).

19. Simão DAS, Lima EDRP, Souza RS, Vitervo FT, Fernandes AG. Síndrome mão-pé induzida por quimioterapia: relato de um caso. Rev Bras Enferm. 2012;65(2):374-8.