ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2015 abr-jun; 7(2): 2254-2262  Recebido em: 24/03/2014 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 29/10/2014 Publicado em: 01/04/2015

Alterações podais e mobilidade em idosos atendidos em um ambulatório de geriatria   Keylla Talitha Fernandes Barbosa,1 Saemmy Grasiely Estrela de Albuquerque,2 Maria das Graças Melo Fernandes,3 Fabiana Maria Rodrigues Lopes de Oliveira,4 Mayara Muniz Dias Rodrigues,5 Amanda Melo Fernandes6   (1) Enfermeira. Mestranda do Programa de Pós Graduação em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba. (2) Enfermeira pela Universidade Federal da Paraíba. (3) Enfermeira. Doutora em Sociologia pela Universidade Federal da Paraíba. Professora do Departamento de Enfermagem Clínica e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal da Paraíba. Líder do Grupo de Estudos e Pesquisa em Saúde do Adulto e do Idoso (GEPSAI). João Pessoa-PB, Brasil. (4) Enfermeira. Mestranda do Programa de Pós Graduação em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba. (5) Enfermeira pela Universidade Federal da Paraíba. Nurse from the Federal University of Paraíba. (6) Discente do curso de Graduação de Medicina do Centro de Ciências Médicas da Universidade Federal da Paraíba

Resumo

Objetivo: verificar alterações podais mais frequentes e o prejuízo destas na mobilidade de idosos em atendimento ambulatorial. Método: estudo descritivo, realizado com 121 idosos que foram atendidos em um ambulatório de geriatria de um hospital universitário. Os dados foram coletados através de entrevista subsidiada por instrumento estruturado e analisados por meio de estatística descritiva e inferencial. Resultados: verificou-se alta incidência de problemas podais, especialmente nas mulheres e idosos jovens, destacando a ocorrência do pé doloroso na maioria dos entrevistados. Houve também predominância de idosos com independência parcial. Conclusão: identifica-se a necessidade de atenção especial à saúde do idoso que relata dor nos pés, visto que este tende a restringir suas atividades habituais, causando diminuição da qualidade de vida, imobilização e possíveis episódios de quedas.
Descritores: Pé/ Idoso/ Avaliação.
 

Resumen
Modificaciones podales y movilidad en ancianos asistidos en un ambulatorio de geriatría

Objetivo: verificar las modificaciones podales más frecuentes y el perjuicio de estas en la movilidad de ancianos en una clínica geriátrica. Método: estudio descriptivo, realizado con 121 ancianos que fueron asistidos en un ambulatorio de geriatría de un hospital universitario. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas subvencionadas por instrumento estructurado y analizados mediante estadística descriptiva e inferencial. Resultados: se verificó alta incidencia podales, especialmente entre las mujeres y ancianos jóvenes, destacando la ocurrencia del pie doloroso en la mayoría de los encuestados. También hubo un predominio de pacientes de edad avanzada con independencia parcial. Conclusión: se identifica la necesidad de prestar especial atención a salud del anciano que relata dolor en los pies, ya que este tiende a restringir sus actividades diarias, causando disminución de la calidad de vida, inmovilización y posibles episodios de caídas.
Descriptores: Pie/ Anciano/ Evaluacion.
 

Abstract
Podal changes and mobility in elderly assisted in geriatric outpatient clinic

Objective: to determine the most frequent podal changes and their harm in the mobility in elderly outpatients. Method: this descriptive study was conducted with 121 elderly people who were treated in a geriatric outpatient clinic of a university hospital. Data were collected through interviews subsidized by structured tool and analyzed using descriptive and inferential statistics. Results: we observed high incidence of feet problems, especially in women and the young elderly, highlighting foot pain in the majority of respondents. There was also a predominance of elderly with partial independence. Conclusion: it is identified the need for special attention to the health of aged people who reports pain in feet, since this tends to restrict their usual activities, causing decreased quality of life, immobilization and possible falls.
Descriptors: Foot/ Elderly/ Assessment.
 

Referêcias

1. Lima-Costa MF, Camarano AA. Demografia e epidemiologia do envelhecimento no Brasil. In: Moraes EN. Princípios básicos de geriatria e gerontologia. Belo Horizonte: Coopmed; 2008. p. 3-20.

2. Lopes KT, Costa DF, Santos LF, Castro DP, Bastone AC. Prevalência do medo de cair em uma população de idosos da comunidade e sua correlação com mobilidade, equilíbrio dinâmico, risco e histórico de quedas. Rev. Bras. Fisioter [Internet]. 2009 [citado 2014 Jan 25];13(3):223-9. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rbfis/v13n3/aop024_09.pdf

3. Tavares DMS, Dias FA. Capacidade funcional, morbidades e qualidade de vida de idosos.Texto Contexto Enferm [Internet]. 2012 [citado 2014 Jan 25]; 21(1):112-20. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/tce/v21n1/a13v21n1.pdf

4. Alvares LM, Lima RC, Silva RA. Ocorrência de quedas em idosos residentes em instituições de longa permanência em Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Cad. Saúde Pública.2010;26(1):31-40.

5. Stolt M, Suhonen R, PuukkA P, Viitanen M, Voutilainen P, Leino-Kilpi H. Foot health and self-care activities of older people in home care. J Clin Nurs. 2012;21:3082�95.

6. BadlissI F, Dunn JE, Link CL, Keysor JJ, Mckinlay JB, Felson DT. Foot musculoskeletal disorders, pain and foot-related functional limitation in older persons. J Am Geriatr Soc. 2005; 53: 1029-33.

7. Roddy E, Muller S, Thomas E. Onset and persistence of disabling foot pain in community-dwelling older adults over a 3-year period: a prospective cohort study. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2011; 66(4):474-80.

8. Frescos N, Kaoulla P, Menz HB. A survey of foot problems in community-dwelling older Greek Australians. J Foot Ankle Res. 2011;23(4):1-6.

9. Ferrari SC, Santos FC, Araujo MSL, Cendoroglo MS, Trevisani VFM. Patologias no pé do idoso. RBCEH. 2009; 6(1):106-118.

10. Bertolucci PHF, Brucki SMD, Campacci SR, Juliano Y. O Mini-exame do Estado Mental em uma população geral. Impacto da escolaridade. Arq Neuro psiquiatr.1994;5(2):1-7.

11. Menz HB, Lord ST, Mcintosh AS. Slip resistance of casual footwear: implications for falls in older adults. Gerontology. 2001;47(1):145-9.

12. Esotico APCA. Avaliação dos problemas podais de idosos e sua relação com a mobilidade funcional e o equilíbrio [dissertação de mestrado]. São Paulo (SP): Faculdade de Ciências Médicas; 2009.

13. Garrow AP, Papageorgiou A, Silman AJ, Thomas E, Jayson MI, Macfarlane GJ. The grading of hallux valgus: The Manchester Scale. J Am Pod Med Assoc. 2001; 91(2):74-8.

14. Podsiadlo D, Richardson S. The timed �Up & Go�: a test of basic functional mobility for frail elderly persons. J Am Geriatr Soc. 1991;39(1):142-148.

15. Brasil, Ministério da Saúde. Resolução 196/96 do Conselho Nacional de Saúde/MS Sobre Diretrizes e Normas Regulamentadoras de Pesquisa envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União, 10 de outubro de 1996.

16. Prato SCF, Santos FC, Trevisani VFM. Pé doloroso no idoso associada a incapacidade funcional. Rev Dor. 2012;13(1):18-24.

17. Mickle KJ, Munro BJ, Lord SR, Menz HB, Steele JR. Foot Pain, Plantar Pressures, and Falls in Older People: A Prospective Study. J Am Geriatr Soc.2010; 58:1936�40.

18. Kavlak Y, Demirtas RN. Effect of foot problems on foot function in elderly men. Turk J Geriatr. 2010;13(3):191-6.

19. Ribeiro LLC, Vierno AB, Franco FN, Minoru HR. Hálux valgo: estudo comparativo entre duas técnicas cirúrgicas de osteotomia proximal de adição. Acta Ortop Bras. 2012;20(6):351-5.

20. Menz HB, Dufour AB, Casey VA, Riskowski JL, McLean RR, Katz P, Hannan M. Foot pain and mobility limitations in older adults: The Framingham Foot Study. J Gerontol. 2013;68(10):1281-85.

21. Mello BLD, Urano MM, Haddad MCL. Anormalidades Identificadas nos Pés de Idosos Institucionalizados. Ciênc Biol Saúde. 2008;10(2):53-62.

22. Reis LA, Nunes NOS, Flores CMR. Risco de quedas em idosos: comparação entre o Fall Risk Score de Dowton e o teste Timed Up and go. InterScientia. 2013;1(3):28-38.

23. Nakatani AYK, Silva LB, Bachion MM, Nunes DP. Capacidade funcional em idosos na comunidade e propostas de intervenções pela equipe de saúde. Rev Eletrônica Enferm. 2009;11(1):144-59

24. Santos FPV, Borges LL, Menezes RL. Correlação entre três instrumentos de avaliação para risco de quedas em idosos. Fisioter Mov. 2013;26(4):883-94

25. Begate PS, Ricardo ACM, Sawazki G. Avaliação do desempenho de idosos institucionalizados e não institucionalizados através do teste de mobilidade timed up and go. Revista Funcional. 2009; 2(2):43-52.

26. Lustosa LP, Marra TA, Pessanha FPAS, Freitas JC, Guedes RC. Fragilidade e funcionalidade entre idosos frequentadores de grupos de convivência em Belo Horizonte, MG. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2013;16(2):347-54.

27 - Menz HB, Munteanu SB. Radiographic validation of the Manchester scale for the classification of hallux valgus deformity. Rheumatology. 2005;44:1061-6.