ENTRAR            

REVISÃO INTEGRATIVA DE LITERATURA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2015 jan-mar; 7(1): 2083-2103  Recebido em: 15/09/2013 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 31/07/2014 Publicado em: 01/01/2015

Assistência de enfermagem a idosos com traumas ósseos: uma revisão integrativa   Ana Caroline Fonseca Landim,1 Fernanda Machado Pinheiro,2 Fernanda Soares Pessanha,3 Luiz dos Santos,4 Geilsa Soraia Cavalcanti Valente5   (1) Acad. de Enfermagem 9º Período. Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa - Universidade Federal Fluminense - EEAAC/UFF. Niterói (RJ). Brasil. (2) Acad. de Enfermagem 9º Período. Bolsista IC FAPERJ. Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa - Universidade Federal Fluminense - EEAAC/UFF. Niterói (RJ). Brasil. (3) Acad. de Enfermagem 9º Período. Bolsista PIBIC CNPQ. Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa - Universidade Federal Fluminense - EEAAC/UFF. Niterói (RJ).Brasil. (4) Luiz dos Santos. Enfermeiro. Mestre em Enfermagem; Professor do Departamento Médico cirúrgico da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa - Universidade Federal Fluminense - EEAAC/UFF. Niterói (RJ).Brasil. (5) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora Adjunta do Departamento de Fundamentos de Enfermagem e Administração da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa - Universidade Federal Fluminense - EEAAC/UFF. Niteroi (RJ). Brasil. Bolsista CNPq de Pós Doutorado no Exterior - Escola Superior de Enfermagem do Porto - Portugal

Resumo

Objetivo: Descrever o perfil dos idosos que foram vítimas de traumas ósseos e como a enfermagem tem atuado na assistência a estes clientes. Método: revisão integrativa, realizada na base de dados LILACS a partir dos descritores: Idoso, Enfermagem e Trauma, no intuito de responder a seguinte questão:<< "Qual o perfil dos idosos que sofrem traumas ósseos e qual o papel da enfermagem na assistência a estes clientes?" >>. Resultados: sofrem mais traumas os indivíduos prioritariamente acima de 80 anos, com debilidades neuromotoras, usando múltiplas medicações e com comorbidades. O cuidado de enfermagem aos idosos traumatizados ainda é deficiente, pois se observou uma incidência significativa de iatrogenias. Conclusão: os fatores de risco para a ocorrência de eventos traumáticos no idoso favorecem a perda da qualidade de vida, aumento da dependência funcional, sobrecarga aos cuidadores e institucionalização. Os registros dos cuidados prestados proporcionam visibilidade e garantem a continuidade do cuidado de forma qualificada.
Descritores: Enfermagem/ Idoso/ Traumatologia/ Ferimentos e lesões.
 

Resumen
Cuidados de enfermería para la tercera edad con fracturas óseas: una revisión integrativa

Objetivo: Describir el perfil de los ancianos que fueron víctimas de traumas óseos y cómo la enfermería ha actuado en la asistencia a estos clientes. Método: revisión Integradora, realizada em la base de datos LILACS a partir de los descriptores: Anciano, Enfermería y Trauma, con el intuito de responder a la siguiente pregunta:<< "Cuál es el perfil de los ancianos que sufren traumas óseas y cuál es el papel de la enfermería en la asistencia a estos clientes?">>. Resultados: sufren más traumas individuos prioritariamente con más de 80 años, con debilidades neuromotoras, usando múltiples medicaciones y con comorbilidades. El cuidado de enfermería a los ancianos traumatizados todavía es deficiente, ya que se observa una incidencia significativa de iatrogenias. Conclusión: los factores de riesgo para la ocurrencia de eventos traumáticos en el anciano favorecen la pérdida de la calidad de vida, aumento de la dependencia funcional, sobrecarga a los cuidadores y institucionalización. Los registros de los cuidados prestados proporcionan visibilidad y garantizan la continuidad del cuidado de forma calificada.
Descriptores: Enfermería/ Anciano/ Traumatología/ Heridas y lesiones.
 

Abstract
Nursing care to elderly with bone fractures: an integrative review

Objective: To describe the profile of the elderly victims of bone trauma and as how nursing has been active in assisting these clients. Method: integrative Review, held in LILACS database with the keywords: Elderly, Nursing and Trauma, in order to answer the following question: <<"What is the profile of the elderly who suffer from bone trauma and the role of nursing care to these customers?">>. Results: people over 80 years old suffer more trauma primarily with neuromotor weaknesses, using multiple medications and comorbidities. Nursing care for the elderly is still traumatized poor because there was a significant incidence of iatrogenic complications. Conclusion: the risk factors for the occurrence of traumatic events in the elderly favor the loss of quality of life, increased functional dependence, burden for caregivers and institutionalization. The records of care provide visibility and ensure continuity of care in a qualified way.
Descriptors: Nursing/ Elderly/ Traumatology/ Wounds and injuries.
 

Referências

1. Souza MT, Silva MD e Carvalho R. Revisão integrativa: o que é e como fazer. Einstein. [Internet]. 2010 [Cited 2011 Nov 15]; 8(1 Pt 1):102-6. Available from: https://apps.einstein.br/revista/arquivos/PDF/1134-Einsteinv8n1_p102-106_port.pdf

2. BRASIL. Presidência da República. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Lei nº 10.741, de 1º de outubro de 2003 - Estatuto do Idoso. Available from: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/L10.741.htm

3. World Health Organization. Envelhecimento ativo: uma política de saúde. Tradução Suzana Gontijo. - Brasília: Organização Pan-Americana da Saúde, 2005. 60p.: il. Available from: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/envelhecimento_ativo.pdf

4. Suelves JM, Martínez V, Medina A. Lesiones por caídas y factores asociados en personas mayores de Cataluña, España. Rev Panam Salud Publica. [Internet]. 2010 [cited 2011 nov 01];27(1):37-42. Available from: https://journal.paho.org/uploads/1266442839.pdf

5. Hirano ES, Fraga GP, Mantovani M. Trauma no idoso. Medicina. [Internet] 2007 [cited 2011 nov 15]; 40 (3): 352-7, jul./sept. Available from: https://www.fmrp.usp.br/revista/2007/vol40n3/6_ trauma_no_idoso.pdf

6. Santos SSC. Enfermagem Gerontológica: Reflexão sobre o processo de trabalho. R Gaúcha Enferm. [Internet].2000[cited 2011 nov 15]; 21(2):70-86. Available from: https://www.portaleducacao.com.br/enfermagem/artigos/9899/gerontologia-e-a-assistencia-de-enfermagem-no-brasil

7. Camacho ACLF. A gerontologia e a interdisciplinaridade: aspectos relevantes para a enfermagem. Rev Latino-am Enferm. [Internet]. 2002 [cited 2011 nov 15]; 10(2):229-33. Available from: < https://www.scielo.br/pdf/rlae/v10n2/10519.pdf>.

8. Pokorski S, Moraes MA, Chiarelli R, Costanzi AP, Rabelo ER. Processo de enfermagem: da literatura à prática. O quê de fato nós estamos fazendo? Rev Latino-am Enferm. [Internet]. 2009 [cited 2011 nov 01]; 17(3). Available from: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v17n3/pt_04.pdf

9. Araújo VB, Perroca MG, Jericó MC. Variabilidade do Grau de Complexidade Assistencial do Paciente em Relação à Equipe de Enfermagem. Rev Latino-am Enferm. [Internet]. 2009 [cited 2011 nov 01]; 17(1). Available from: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v17n1/pt_06.pdf

10. Santos JC, Ceolim MF. Iatrogenias de enfermagem em pacientes hospitalizados. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2009[cited 2011 nov 01]; 43(4):810-7. Available from: https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v43n4/a11v43n4.pdf

11. Aires M, Paz AA, Perosa CT. Situação de Saúde e Grau de Dependência de Pessoas Idosas Institucionalizadas. Rev Gaúcha Enferm. [Internet] 2009 [cited 2011 nov 01];30(3):492-9. Available from: https://seer.ufrgs.br/RevistaGauchadeEnfermagem/article/view/8239/6996

12. Machado TR, Oliveira CJ, Costa FBC, Araujo TL. Avaliação da presença de risco para queda em idosos. Rev. Eletr. Enf.[Internet]. 2009 [cited 2011 nov 01];11(1):32-8. Available from: https://www.fen.ufg.br/revista/v11/n1/pdf/v11n1a04.pdf

13. Lima, AP; Mantovani, MF; Ulbrich, EM; Zavadil, ETC. Produção Científica sobre a Hospitalização de Idosos: Uma Pesquisa Bibliográfica. Cogitare Enferm [Internet]. 2009 [cited 2011 nov 01]; 14(4):740-7. Available from: https://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/cogitare/article/view/16393/10872

14. Oliveira, ARS; Costa, AGS; Sousa, VEC; Moreira, RP; Araújo, TL; Lopes, MVO; Galvão, MTG. Condutas para a prevenção de quedas de paciente com Acidente Vascular Encefálico. Rev. enferm. UERJ. [Internet]. 2011 [cited 2011 nov 01]; 19(1):107-13. Available from: https://www.facenf.uerj.br/v19n1/v19n1a18.pdf

15. Betancourt, GM; Basulto, SDV; Atencio, JV. Mortalidad por trauma craneoencefálico en el adulto mayor. Rev Arch Méd Camagüey [Internet]. 2009 [cited 2011 nov 01]; 13(1):0-0. Available from: https://scielo.sld.cu/pdf/amc/v13n1/amc07109.pdf

16. Martínez, NAB. Prevención de accidentes en adultos mayores. Univ Med Bogota [Internet]. 2009 [cited 2011 nov 01]; 50 (2): 194-208. Available from: https://med.javeriana.edu.co/publi/vniversitas/serial/v50n2/5-PREVENCION.pdf

17. Ayes-Valladares, F; Alvarado, LT. Caracterización Clínico-Terapéutica de la Fractura Esternal en el Hospital Escuela. Rev Med Hondur. [Internet]. 2009 [cited 2011 nov 01];77(3): 99-152. Disponível em: https://www.bvs.hn/RMH/pdf/2009/pdf/Vol77-3-2009-7.pdf

18. Moraes, FB; Silva, LL; Ferreira, FV; Ferro, AM; Rocha, VL; Teixeira, KS. Avaliação epidemiológica e radiológica das fraturas de fêmur: Estudo de 200 casos. Rev Bras Ortop. [Internet]. 2009[cited 2011 nov 01];44(3):199-203. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rbort/v44n3/v44n3a04.pdf

19. Biazin, DT; Rodrigues, RAP. Perfil dos idosos que sofreram trauma em Londrina - Paraná. Rev Esc Enferm USP. [Internet]. 2009[cited 2011 nov 01]; 43(3):602-8. Available from: https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v43n3/a15v43n3.pdf

20. Motta, CCR; Hansel, CG; Silva, J. Perfil de internações de pessoas idosas em um hospital público. Rev Eletr Enf. [Internet]. 2010[cited 2011 nov 01];12(3):471-7. Available from: https://www.fen.ufg.br/revista/v12/n3/pdf/v12n3a08.pdf

21. Guedes, HM; Nunes, DP; Nakatani, AYK; Bachion, MM. Identificação de diagnósticos de enfermagem no domínio atividade/repouso em idosos admitidos em hospital. Rev enferm UERJ [Internet]. 2010 [cited 2011 nov 01]; 18(4):513-8. Available from: https://www.facenf.uerj.br/v18n4/v18n4a02.pdf

22. Costa, AGS; Oliveira, ARS; Moreira, RP; Cavalcante, TF; Araujo, TL. Identificação do Risco de Quedas em Idosos após Acidente Vascular Encefálico. Esc Anna Nery [Internet]. 2010 [cited 2011 nov 01]; 14 (4):684-689. Available from: https://www.scielo.br/pdf/ean/v14n4/v14n4a05.pdf

23. Fernandes, MGM; Andrade, AN; Nóbrega, MML. Determinantes de fragilidade no idoso: Uma revisão sistemática. Online Brasilian Journal Nursing. [Internet]. 2010 [cited 2011 nov 13]; 9(1). Available from: https://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/j.1676-4285.2010.2847/649

24. Sousa, RM; Santana, RF; Santo, FHE; Almeida, JG; Alves, LAF. Diagnósticos de Enfermagem Identificados em Idosos Hospitalizados: Associação com as Síndromes Geriátricas. Esc Anna Nery (impr.)2010 out-dez; 14 (4):732-741. Available from: <https:// www.scielo.br/pdf/ean/v14n4/v14n4a12.pdf>.

25. Betancourt, GM; Hernández, AV; Atencio, JV. Manejo hospitalario del traumanov craneoencefálico menor en el adulto mayor. Rev Arch Médico de Camagüey [Internet]. 2010[cited 2011 nov 12]; 14(1):0-0. Available from: <https://scielo.sld.cu/pdf/amc/v14n1/amc151410.

26. Betancourt, GM; Basulto, SV; Atencio, JV; Hernández, AV. Protocolo de manejo hospitalario de el trauma craneoencefálico en el adulto mayor. Rev Arch Méd de Camagüey. [Internet]. 2010 [cited 2011 nov 14]; 14 (1). Available from: <https://scielo.sld.cu/pdf/amc/v14n1/amc151410.pdf>