ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2015 jan-mar; 7(1): 2061-2071  Recebido em: 01/04/2014 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 03/09/2014 Publicado em: 01/01/2015

Assistência de enfermagem à mulher no puerpério imediato: um ensaio descritivo   Alexandra do Nascimento Cassiano,1 Cristyanne Samara Miranda de Holanda,2 Roberta Kaliny de Souza Costa,3 Fátima Raquel Rosado de Morais,4 Técia Maria do Oliveira Maranhão5   (1) Enfermeira. Residente Multiprofissional em Saúde Materno-infantil pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). (2) Enfermeira. Mestre em Enfermagem pelo programa de pós-graduação da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Docente do Curso de Graduação em Enfermagem da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN). (3) Doutora em Enfermagem pelo programa de pós-graduação da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Docente do Curso de Graduação em Enfermagem da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN). (4) Doutora em Psicologia Social. Docente da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte. (5) Médica. Pós-doutora em Medicina. Docente do Departamento de Toco-ginecologia da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)

Resumo

Objetivo: Descrever a assistência de enfermagem prestada no pós-parto imediato na percepção dos enfermeiros de um hospital público. Método: pesquisa descritiva, com abordagem qualitativa. Participaram do estudo os enfermeiros da Instituição que assistem às puerperas. Os dados qualitativos foram analisados com base na análise temática de conteúdos. Resultados: a partir da análise das falas, emergiram categorias que contemplam as dimensões do processo de trabalho da enfermagem: O gerenciar; O assistir/intervir; O investigar/pesquisar; e O ensinar/aprender nas ações de enfermagem. O gerenciar das ações de enfermagem embasa-se nas teorias clássicas de administração; a assistência está marcada pelo biologisismo; há ausência da investigação no processo de trabalho; as práticas educativas são baseadas no modelo de saúde tradicional e há carência de ações de Educação permanente. Conclusão: o exercício da enfermagem deve se fundamentar em processos articulados de modo a gerar práticas que conformam a integralidade das ações em saúde.
Descritores: Cuidados de enfermagem/ Saúde da mulher/ Período pós-parto.
 

Resumen
Cuidados de enfermería a la mujer en el inmediato puerperio: un ensayo narrativo

Objetivo: Describir los cuidados de enfermería prestados en la percepción inmediata posparto de las enfermeras en un hospital público. Método: Estudio descriptivo, con abordaje cualitativo. El estudio incluyó a las enfermeras que asisten a la institución después del parto. Los datos cualitativos se analizaron sobre la base de análisis de contenido temático. Resultados: En el análisis de los discursos, las categorías que abarcan las dimensiones del proceso de trabajo de enfermería surgieron: La gestión; asistir/intervenir; investigar/investigación y la enseñanza/aprendizaje de las acciones de enfermería. La gestión de las acciones de enfermería se basan en las teorías clásicas de gestión, la asistencia está marcada por biologisismo, la falta de investigación en el proceso de trabajo, las prácticas educativas se basan en el modelo tradicional de la salud y hay pocas acciones de Educación Continua. Conclusión: La práctica de la enfermería debe estar basada en procesos articulados para generar prácticas que componen la totalidad de las acciones de salud.
Descriptores: Enfermería/ Salud de la mujer/ Período postparto.
 

Abstract
Nursing care to woman in immediate puerperium: a narrative description

Objective: To describe the nursing care provided in the immediate postpartum though perceptions of nurses in a public hospital. Method: descriptive study with a qualitative approach. Study participants were nurses who attend the institution postpartum. Qualitative data were analyzed based on thematic content analysis. Results: from the analysis of discourses, categories encompassing the dimensions of the process of nursing work emerged: Managing; Assisting/intervening; Investigating/researching; and the teaching/learning in the nursing actions. Managing nursing actions underlies up in classical management theories; assistance is marked by biologism; there is lack of research in the work process; educational practices are based on the traditional health model and there is a shortage of actions on Continuing Education. Conclusion: the nursing practice must be based on articulated processes to generate practices that make up the entirety of health. actions.
Descriptors: Nursing care/ Women's health/ Postpartum period.
 

Referêcias

1. Almeida MS, Silva IA. Necessidades de mulheres no puerpério imediato em maternidade pública de Salvador, Bahia, Brasil. Rev Esc Enferm USP. 2008;42(2):347-54.

2. Bernardi MC, Carraro TE, Sebold LF. Visita domiciliária puerperal como estratégia de cuidado de enfermagem na atenção básica: revisão integrativa. Rev Rene. 2011;12(n. esp.):1074-80.

3. Kalinowski LC, Favero L, Carraro TE, Wall ML, Lacerda MR. Postpartum primipara at home and associated nursing care: a data-based theory. Online Braz J Nurs [periodic online]. 2012 [cited 2013 jan 4];11(3):701-19. Available from: https://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/3852

4. Minayo. Técnicas de análise de material qualitativo. In:MINAYO. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 11ª ed. São Paulo: Hucitec, 2008. p. 303-60.

5. Monteiro LC. Representações sociais de puérperas sobre o cuidado de si e o cuidado de enfermagem no alojamento conjunto. Fortaleza, 2011. 100 p. Originalmente apresentada como dissertação de mestrado. Centro de Ciências da Saúde. Universidade Estudual do Ceará, 2011.

6. Ojeda BS, Eidt OR, Canabarro S, Corbelline VL, Creutzberg M. Saberes e verdades acerca da Enfermagem: discussos de alunos ingressantes. Rev Bras Enferm [periodic online]. 2008 [cited 2013 feb 27];61(1):78-84. Available from: https://www.scielo.br/pdf/reben/v61n1/12.pdf

7. Cassiano AN, Santos TR, Souza MB, Valença CN, Holanda CSM, Germano RN. The Management os health services in the perspective of the humanist administration theory. Rev Enferm UFPE on line [periodic online]. 2011 [cited 2012 mar 13];5(8):2060-5. Available from: https://www.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/2081/pdf_670.

8. Cabral FB, Oliveira DLLC. Vulnerabilidades de puérperas na visão de equipes de saúde da família: ênfase em aspectos geracionais e adolescência. Revista Escola de Enfermagem USP. 2010; 44(2):368-75.

9. Pereira MJB, Fortuna CM, Mishima SM, Almeida MCP, Matumoto S. A enfermagem no Brasil no contexto da força de trabalho em saúde: perfil e legislação. Rev Bras Enferm [periodic online]. 2009 [cited 2013 feb 27]; 62(5):771-7. Available from: https://www.scielo.br/pdf/reben/v62n5/22.pdf

10. David HMSL, Acioli S. Mudanças na formação e no trabalho de enfermagem: uma perspectiva da educação popular em saúde. Rev Bras Enferm. 2010;63(1):127-31.

11. Figueiredo M FS, Neto-Rodrigues JF, Leite MTS. Modelos aplicados às atividades de educação em saúde. Rev Bras Enferm. 2010;63(1):117-21.

12. Cassiano AC, Holanda CSM, Costa RKS. Impact of extensive action with pregnant women and caregivers of family health unit. Rev Enferm UFPE on line [periodic online]. 2012 [cited 2013 feb 16]; 6(10):2424-32. Available from: https://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/3255

13. Shimoda GT, Silva IA. Necessidades de saúde de mulheres em processo de amamentação. Rev Bras Enferm [periodic online]. 2010 [cited 2013 feb 16];63(1):58-65. Available from: https://www.scielo.br/pdf/reben/v63n1/v63n1a10.pdf.

14. Nóbrega LLR, Bezerra FPF. Percepções de puérperas adolescentes frente à assistência de enfermagem no alojamento conjunto. Rev Rene. 2010;11(esp):42-52.

15. Velho MB, Oliveira ME, Santos EK. Reflexões sobre a assistência de enfermagem prestada à parturiente. Rev Bras Enferm. 2010;63(4):652-9.

16. Santos RV, Penna CMM. A educação em saúde como estratégia para o cuidado à gestante, puérpera e ao recém-nascido. Texto Contexto Enferm. 2009;18(4):652-60.

17. Bolinlha ALL, shmalfuss JM, Moretto VL, Lipinki JM, Porciuncula MB. Capacitação participativa para pré-natalistas para a promoção do aleitamento materno. Rev Bras Enferm. 2010;63(5):811-6