ENTRAR            

REVISÃO INTREGRATIVA DE LITERATURA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2014 oct-dic; 6(4): 1743-1755 Recebido em: 17/10/2012 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 01/04/2013 Publicado em: 01/10/2014

A aplicabilidade da teoria do cuidado cultural por enfermeiras nos periódicos de saúde do brasil (1992� 2011)   Fátima Cristina Mattara Camargo,1 Raquel Faria da Silva Lima,2 Alessandra Mello dos Santos,3 Leila Rangel da Silva,4 Inês Maria Meneses dos Santos5   (1) Enfermeira. Mestre em Enfermagem pela UNIRIO. Plantonista da UTI Neonatal do IFF/FIOCRUZ. (2) Enfermeira. Mestre em Enfermagem pela UNIRIO. Docente Assistente da Universidade Federal do Amazonas/UFAM. (3) Enfermeira. Especialista em Licenciatura. Enfermeira Supervisora do Hospital Estadual Getúlio Vargas e do Hospital Estadual Adão Pereira Nunes. Professora do Colégio Santa Clara. (4) Doutora em Enfermagem pela UFRJ. Professora Associada do DEMI/EEAP/UNIRIO. (5) Enfermeira. Doutora em Enfermagem pela UFRJ. Professora Adjunta do DEMI/EEAP/UNIRIO

Resumo

Objetivo: Descrever e analisar a aplicabilidade da Teoria do Cuidado Cultural, nas pesquisas divulgadas nas revistas de Enfermagem brasileira, no período de 1992-2011. Método: Pesquisa bibliográfica, capturados 59 artigos, destacando procedência, ano de publicação, sujeito e área de conhecimento da Enfermagem. Resultados: Evidenciou-se a existência de artigos escritos em todas as áreas de Enfermagem, o que demonstra a abrangência de aceitação da Teoria. Entretanto, a tendência brasileira para aplicabilidade na área �Materno infantil� com 42,3% dos artigos que abordaram os valores culturais que interferem no processo de parir. Conclusão: A Teoria do Cuidado Cultural é uma proposta de oferecer um cuidado universal, e conhecer as diversidades de cada indivíduo, seu mundo e valores que interferem em suas reações. No Brasil são poucos os artigos com aplicabilidade da Teoria, entretanto a Enfermagem vem utilizando a mesma nas diversas áreas da sua atuação.
Descritores: Teoria de enfermagem, Enfermagem transcultural, Pesquisa em enfermagem.
 

Resumen
Aplicación de la teoría del cuidado cultural por enfermeras en los periódicos de salud de Brasil (1992 - 2011)

Objetivo: Describir y analizar la aplicación de la Teoría del Cuidado Cultural de la investigación publicada en las revistas de Enfermería de Brasil, en el período 1992-2011. Método: Literatura, capturó 59 artículos que destacan origen, año de publicación, el sujeto y el área de conocimiento de la enfermería. Resultados: El análisis revela la existencia de artículos en todas las áreas de enfermería, que muestra el alcance de la aceptación de la teoría. Sin embargo, la tendencia brasileña para la aplicabilidad de la zona "materno-infantil", con el 42,3% de los artículos que abordan los valores culturales que interfieren en el proceso de dar a luz. Conclusión: La Teoría del Cuidado Cultural es una propuesta para ofrecer una atención universal, y conocer la diversidad de cada individuo, su mundo y los valores que influyen en sus reacciones. En Brasil hay algunos artículos con la aplicabilidad de la teoría, sin embargo Enfermería está usando el mismo en todas las áreas de sus operaciones.
Descriptores: Teoría de Enfermería, Enfermería.

Transcultural, la Investigación en Enfermería.
 

Abstract
The applicability of the theory of cultural care from nurses in periodics about health of Brazil (1992 - 2011)

Objective: To describe and analyze the applicability of the Theory of Cultural Care on research published in the journals of Nursing Brazil, in the period 1992-2011. Method: Literature captured 59 articles highlighting origin, year of publication, subject and area of nursing knowledge. Results: The analysis reveals the existence of articles in all areas of nursing, which shows the scope of acceptance of the theory. However, the Brazilian tendency for applicability in the area "Maternal child" with 42.3% of the articles that addressed the cultural values that interfere with the process of giving birth. Conclusion: The Theory of Cultural Care is a proposal to offer a universal care, and meet the diversity of each individual, their world and values which influence their reactions. In Brazil there are few articles with the applicability of the theory, however Nursing is using the same in all areas of its operations.
Descriptors: Theory of nursing, Transcultural nursing, Nursing research.
 

Referências

1. Leininger M. Transcultural nursing: concepts, theories and practices. New York (US): Wiky; 1978.

2. Leininger M. Culture care diversity and universality: a theory of nursing. New York (US): National League for Nursing Press; 1991.

3. Leininger M. Becoming aware of types of health practioners and cultural imposition. J Transcultural Nurs [periódico na Internet]. 1991 Dec-Feb [acesso em 2011 Aug 12];2(2):[aproximadamente 7p.]. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2043294

4. Queiroz MVO, Pagliuca LMF. Conceito de Enfermagem transcultural: análise de seu desenvolvimento em uma dissertação de mestrado. Rev bras enferm. 2001 oct-dec;54(4):630-37.

5. Gualda DMR. Assistência ao parto hospitalar sob a perspectiva da mulher. Rev paul enferm. 1994 jan-dec;13(3):24-7

6. Lakatos EM, Marconi MA. Metodologia do trabalho científico. 3a ed. São Paulo (SP): Atlas; 1991.

7. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Área Técnica de Saúde da Mulher. Assistência Pré-natal, Manual Técnico. Brasília: Ministério da saúde; 2000.

8. Kruger V, Zagonel I. Dinâmicas educativas junto a equipe de Enfermagem sob a perspectiva cultural de cuidado a puérpera. Cogitare enferm. 2002 jan-june;7(1):7-16

9. Ximenes L, Varela ZVV. As implicações de um novo evento gravídico na família de uma mulher multi-gesta. Acta sci, Health sci [periódico na Internet]. 2004 july-dec [acesso em 2011 aug 20];26(2):[aproximadamente 6 p.]. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciHealthSci/article/viewFile/1595/934

10. Leininger M, McFarland MR. Transcultural nursing: concepts, theories, research and practies. 3 rd ed. New York: McGraw Hill; 2002.

11. Leininger M, McFarland, MR. Culture care diversity and universality: a worldwide nursing theory. 2 nd ed. Boston (USA): Jones and Bartlett Publishers; 2006.

12. Santos V. Atuação da enfermeira junto ao casal/RN no processo de parir embasada na Teoria de Madeleine Leininger. Texto contexto enferm. 2000 may-aug;9(2):375-87.

13. Ceccato SR, Van Der Sand ICP. O cuidado humano como princípio da assistência de Enfermagem à parturiente e seus familiares. Rev. eletrônica enferm [periódico na Internet]. 2001 jan-june [acesso em 2012 july 12];3(1):[aproximadamente 10 p.].Disponível em : https://www.revistas.ufg.br/index.php/fen/article/view/700

14. Bezerra M, Cardoso M. Fatores culturais que interferem nas experiências das mulheres durante trabalho de parto e parto. Rev latinoam enferm [periódico na Internet]. 2006 may-june [acesso em 2012 july 12];14(3):[aproximadamente 7 p.]. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v14n3/v14n3a16.pdf

15. Silva LR da. Cuidado de Enfermagem na dimensão cultural e social- historia de vidas de mães com sífilis [Tese]. Rio de Janeiro (RJ): Escola de Enfermagem Anna Nery; 2003.