ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2014 jul-sep; 6(3): 966-975  Recebido em: 20/08/2013 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 06/01/2014 Publicado em: 01/07/2014

Aspectos clínicos e epidemiológicos da leishmaniose visceral em crianças   Lívia Moreira Barros,1 Rosa Aparecida Nogueira Moreira,2 Thiago Moura de Araújo,3 Natasha Marques Frota,4 Joselany Afio Caetano,5 Ana Claúdia Lima Feitosa6   (1) Enfermeira. Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Ceará/PPGENF/UFC. Fortaleza (CE), Brasil. (2) Enfermeira. Especialista em Unidade de Terapia Intensiva. Mestre em Enfermagem. Fortaleza (CE), Brasil. (3) Enfermeiro. Doutor em Enfermagem. Professor da Universidade Federal do Maranhão (UFMA). São Luis (MA), Brasil. (4) Enfermeira. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Ceará/PPGENF/UFC. Fortaleza (CE), Brasil. (5) Professora Adjunta do Departamento de Enfermagem da Universidade Federal do Ceará/UFC. Doutora em Enfermagem. Pesquisadora do CNPq. Fortaleza (CE), Brasil. (6) Enfermeira. Mestre em Enfermagem. Professora da Universidade Fortaleza (Unifor). Fortaleza (CE), Brasil

Resumo

Objetivo: descrever o perfil clínico e epidemiológico da Leishmaniose Visceral (LV) em crianças internadas. Método: pesquisa documental e retrospectiva realizada no período de janeiro de 2002 a dezembro 2009 em um hospital de Fortaleza-CE. Foram avaliadas variáveis como: casos por ano, idade, peso e sintomas. Foi calculado o coeficiente de Spearman para investigar a correlação entre variáveis. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética, sob o protocolo (CEP 42/2005). Resultados: o maior número de casos ocorreu em 2007, com 23,5% (46) casos, a faixa etária predominante foi entre 0-2 anos. Parte das crianças, 47,96% (94), era desnutrida e 47,4% e 49% apresentaram diarreia e emagrecimento, respectivamente. Manifestações clínicas: febre, esplenomegalia e hepatomegalia. Conclusão: embora a incidência de casos de LV seja decrescente com o decorrer dos anos, observa-se, ainda que a quantidade de crianças acometidas pela LV ainda é preocupante devido à suscetibilidade dessa faixa etária.
Palavras chave: Leishmaniose visceral/ Criança/ Epidemiologia.
 

Resumen
Aspectos clínicos y epidemiológicos de la leischmaniasis visceral en niños

Objetivo: este estudio tiene como objetivo describir el perfil clínico y epidemiológico de la Leishmaniasis Visceral (LV) en niños internados. Método: investigación documental y retrospectiva hecha entre enero de 2002 y diciembre de 2009 en un hospital de Fortaleza-Ceará. Las variables fueron evaluadas: casos por año, edad, peso y síntomas. Para investigar la correlación de las variables fue calculado el coeficiente de Spearman. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética (CEP 42/2005). Resultados: el mayor número de casos ocurrió en 2007, con 23,5% (46) casos. El grupo de edad predominante fue entre 0-2 años. Una grande parte de los niños, 47,96% (94) era desnutrida y 47,4% y 49% tuvieron diarrea y pérdida de peso, respectivamente. Manifestaciones clínicas: fiebre, esplenomegalia y hepatomegalia. Conclusión: aunque la incidencia de casos de LV está descendiendo en los años, el número de niños afectados por el LV es todavía preocupante debido a la susceptibilidad de este grupo de edad.
Palabras clave: Leishmaniasis visceral/ Niño/ Epidemiología.
 

Abstract
Clinical and epidemiological aspects of visceral leishmaniasis in children

Objective: describing the epidemiological and clinical profile of Visceral Leishmaniasis (VL) in hospitalized children. Method: this was a documentary and retrospective research performed from January 2001 to December 2009, at a hospital in Fortaleza-Ceará. There were evaluated the variables such as: cases per year, age, weight and symptoms. For analysis of the correlation between the variables the Spearman's coefficient was calculated. The study was approved by the Ethics Committee (CEP 42/2005). Results: the largest number of cases occurred in 2007, with 23, 5% (46) cases. The predominant age range was between 0 and 2 years old. A part of the children 47,96% (94) were malnourished and 47,4% and 49% had diarrhea and weight loss, respectively. Clinical manifestations were: fever, swollen spleen and liver. Conclusion: although the incidence of cases of VL is decreasing along the years, the number of children affected by VL remains a source of concern, due to the susceptibility of this age range.
Key-words: Visceral leishmaniasis/ Child/ Epidemiology.
 

Referências

1. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2009.

2. Torres, FO. Situação atual da epidemiologia da Leishmaniose Visceral em Pernambuco. Rev Saúde Publ. 2006 Jun; 40(3):537-41.

3. Boletim Informativo. Fortaleza: Secretaria da Saúde do Estado do Ceará; 2009.

4. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Vigilância Epidemiológica. Doenças infecciosas e parasitárias: guia de bolso. 6. ed. rev. Brasília (DF): MS; 2005.

5. Gontijo CMF, Melo MN. Leishmaniose visceral no Brasil: quadro atual, desafios e perspectivas. Rev Bras Epidemiol. 2004; 7(3):338-49.

6. Silveira FT, Lainson R,Pereira EA, Souza AAA, Campos MB, Chagas EJ, Gomes CMC, Laurente MD, Corbett CEP. A longitudinal study on the transmission dynamics of human Leishmania (Leishmania) infantum chagasi infection in Amazonian Brazil, with special reference to its prevalence and incidence. Parasitol Res. 2009; 104:559-67.

7. Marcondes E. Critérios para o diagnóstico e classificação dos distúrbios da nutrição e do crescimento em uso no instituto da criança do hospital das clínicas da F.M.U.S.P. Pediatria. 1997 Jun; 1:360-9.

8. Rey LC, Martins CV, Ribeiro HB, Lima AA. Leishmaniose visceral americana (calazar) em crianças hospitalizadas de área endêmica. J Pediatr (Rio J). 2005;81:73-8.

9. Campos Júnior D. Características clínico-epidemiológicas do calazar na criança. Estudo de 75 casos. J Pediatr (Rio J). 1995; 71(5):261-5.

10. Oliveira JM, Fernandes AC, Dorval MEC, Alves TP, Fernandes TD, Oshiro ET, et al. Mortalidade por leishmaniose visceral: aspectos clínicos e laboratoriais. Rev Soc Bras Med Trop. 2010 mar-abr; 43(2):188-193.

11. Dutra RA, Dutra LF, Reis MO, Lambert RC. Splenectomy in a patient with treatment-resistant visceral leishmaniasis: a case report. Rev Soc Bras Med Trop. 2012 jan-fev; 45(1):130-1.

12. Furlan MBG. Epidemia de leishmaniose visceral no município de Campo Grande-MS, 2002 a 2006. Epidemiol Serv Saúde. 2010; 19(1):15-24.

13. Casarin ST, Ceolin T, Carvalho RCMR, Schwartz E, Heck RM, Silva JRS. Investigação dos óbitos infantis utilizando o modelo Calgary de avaliação e intervenção em familias. Rev Enferm UFPE [online]. 2009 [acesso em 2009 jan 12 ];3(4):986-97.

14. Borges BKA, Silva JÁ, Haddad JPA, Moreira EC, Magalhães DF, Ribeiro LML, Fiúza VOP. Avaliação do nível de conhecimento e de atitudes preventivas da população sobre a leishmaniose visceral em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Cad Saúde Pública. 2008. 24(4):777-84. Disponível em: https://www.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/110/pdf_965

15. Botelho ACA, Natal D. Primeira descrição epidemiológica da leishmaniose visceral em Campo Grande, Estado de Mato Grosso do Sul. Rev Soc Bras Med Trop. 2009 set-out; 42(5):503-8.

16. Guimarães RN, Watanabe S, Falcão MC, Cukier C, Magnoni C. Prevalência da desnutrição infantil à internação em hospital geral. Rev Bras Nut Clin. 2007; 22(1):36-40.

17. Xavier-Gomes LM, Costa WB, Prado PF, Oliveira-Campo M, Leite MTS. Características clínicas e epidemiológicas da leishmaniose visceral em crianças internadas em um hospital universitário de referência no norte de Minas Gerais, Brasil. Rev Bras Epidemiol. 2009; 12(4):549-55.

18. Dourado ZF, Silva HD, Lacerda EPS, Zapata MTAG. Panorama histórico de diagnóstico laboratorial da leishmaniose visceral ate o surgimento dos testes imunocromatográficos (RK 39). Rev Patol Tropical. 2007 Set-Dez; 36(3):205-14.

19. Costa CHN, Tapety CMM, Werneck GL. Controle da leishmaniose visceral em meio urbano: estudo de intervenção randomizado fatorial. Rev Soc Bras Med Trop. 2007 Jul-Ago; 40(4):415-9.

20. Desjeux P. Leishmaniasis: current situation and new perspectives. Comparative Immunology. Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 2004 Sept; 27(5):305-18.

21. Veneu ACS, Jesus CMS, Cortez EA, Schroeder LM, Assis MM, Neves YYF. The performance of the nurse: orienting, stimulating and educating through. Rev Pesqui Cuid Fundam (Online). 2010; 2(2): 922-35.