ENTRAR            

 


 

R de Pesq: cuidado � fundamental Online -Bra- v6n3 2014 6-909

 

 
PESQUISA
 

 Ir a sumario  Acceso al texto completo

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online
[
R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-]
2014 jul-sep; 6(3): 909-917

 Recebido em: 18/08/2013
Revisões requeridas: Não
Aprovado em: 18/01/2014
Publicado em: 01/07/2014

Avaliação da dor em neonatos e crianças em terapia intensiva

 

Fernanda Hanke Bottega,1 Eliane Raquel Rieth Benetti,2 Priscila Escobar Benetti,3 Joseila Sonego Gomes,4 Eniva Miladi Fernandes Stumm5

 

(1) Enfermeira da Secretaria Municipal de Saúde de Itaqui/RS, Especialista em Enfermagem em Terapia Intensiva. Itaqui, Rio Grande do Sul, Brasil. (2) Enfermeira, Mestre em Enfermagem pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), Especialista em Urgência, Emergência e Trauma e em Nefrologia Interdisciplinar. Hospital Universitário de Santa Maria/RS. Docente colaboradora do Curso de Graduação em Enfermagem da Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (UNIJUÍ). Ijuí, Rio Grande do Sul, Brasil. (3) Acadêmica do Curso de Enfermagem da Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (UNIJUÍ). Bolsista de Iniciação Científica PIBIC/UNIJUÍ. Ijuí, Rio Grande do Sul, Brasil. (4) Enfermeira, Mestre em Enfermagem. Docente da Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (UNIJUÍ). Ijuí, Rio Grande do Sul, Brasil. (5) Enfermeira, Mestre em Administração, Doutoranda em Enfermagem pela Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP). Docente da Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (UNIJUÍ). Ijuí, Rio Grande do Sul, Brasil

 

Cómo citar este documento:
Bottega, Fernanda Hanke; Benetti, Eliane Raquel Rieth; Benetti, Priscila Escobar; Gomes, Joseila Sonego; Stumm, Eniva Miladi Fernandes. Avaliação da dor em neonatos e crianças em terapia intensiva. R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-. 2014 jul-sep, 6(3). En: <https://www.index-f.com/pesquisa/2014/6-909.php> Consultado el

Resumo

Objetivo: conhecer as ações da equipe de enfermagem referentes à avaliação da dor em neonatos e crianças durante o processo de hospitalização em terapia intensiva. Método: estudo qualitativo e descritivo realizado com 16 profissionais de enfermagem que atuam em uma Unidade de Terapia Intensiva Neonatal e Pediátrica, em maio e junho de 2011, mediante entrevista aberta. Os preceitos éticos foram respeitados, com o projeto aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UNIJUÍ (CAAE nº 0008/2011). Resultados: os dados foram submetidos à análise de conteúdo e emergiu a seguinte categoria analítica: a enfermagem na avaliação e controle da dor de neonatos e crianças em terapia intensiva. Conclusão: existem barreiras para tratar a dor em pediatria, que incluem: a ausência de avaliação, reavaliação adequada, entendimento inadequado sobre conceitos, quantificação da dor e déficit de conhecimento.
Palavras chave: Medição da dor/ Recém-nascido/ Criança/ Enfermagem/ Unidades de terapia intensiva.
 

Resumen
Evaluación del dolor en recién nacidos y niños en cuidados intensivos

Objetivo: conocer las acciones de un equipo de enfermería con respecto a la evaluación del dolor en los recién nacidos y los niños durante la hospitalización en Cuidados Intensivos. Método: estudio cualitativo y descriptivo, con 16 profesionales de enfermería que trabajan en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales y Pediátricos, en mayo y junio de 2011, por medio de entrevistas abiertas. Se respetaran los principios éticos, con el proyecto aprobado por el Comité de Ética en Investigación UNIJUÍ (CAAE nº 0008/2011). Resultados: los datos fueron sometidos a análisis de contenido y surgió una categoría analítica: la enfermería en la evaluación y el control del dolor de los recién nacidos y los niños en cuidados intensivos. Conclusión: existen barreras para tratar el dolor en los niños, que incluyen: la falta de evaluación, reevaluación apropiada, falta de comprensión de conceptos, la cuantificación del dolor y la falta de conocimiento.
Palabras clave: Dimensión del dolor/ Recién nacido/ Niño/ Enfermería/ Unidades de cuidados intensivos.
 

Abstract
Evaluation of pain in neonates and children in intensive care

Objective: recognizing actions of nursing staff regarding pain assessment in neonates and infants during the hospitalization in the intensive care. Method: a qualitative and descriptive study with 16 nurses working in a Neonatal and Pediatric Intensive Care Unit, in May and June 2011, through open interviews. The ethical principles were respected, with a project approved by the Research Ethics Committee of UNIJUÍ (CAAE nº 0008/2011). Results: the data were subjected to content analysis and the analytical category emerged: nursing assessment and pain management of newborns and children in an intensive care. Conclusion: there are barriers to treat pain in children, those include: lack of assessment, reassessment appropriate, inadequate understanding of concepts, quantification of pain and lack of knowledge.
Key-words: Pain assessment/ Newborn/ Child/ Nursing/ Intensive care units.
 

Referências

1. Silva JA, Ribeiro-Filho NP. A dor como um problema psicofísico. Rev dor. 2011;12(2):138-51.

2. Booss J, Drake A, Kerns RD, Ryan B, Wasse L. Pain as the 5th vital sign [toolkit on the internet]. Illinois: Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations; 2000 [cited 2013 Abr 27]. Available from: https://www.va.gov/oaa/pocketcard/pain5thvitalsign/PainToolkit_Oct2000.doc

3. Pedroso RA, Celich KLS. Dor: quinto sinal vital, um desafio para o cuidar em enfermagem. Texto & contexto enferm. 2006;15(2):270-6.

4 Silva Ms, Pinto MA, Gomes LMX, Barbosa TLA. Dor na criança internada: a percepção da equipe de enfermagem. Rev dor. 2011;12(4):314-20.

5. Kanai KY, Fidelis WMZ. Conhecimento e percepção da equipe de enfermagem em relação à dor na criança internada. Rev Dor. 2010;11(1):20-7.

6. Sousa BBB, Santos MH, Sousa FGM, Gonçalves APF, Paiva SS. Avaliação da dor como instrumento para o cuidar de recém nascidos pré-termo. Texto & context enferm. 2006;15(esp):88-96.

7. Minayo MCS, Gomes FD. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. Petrópolis: Vozes; 2007.

8. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70, 2009.

9. Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Ética em Pesquisa em Seres Humanos. Resolução nº 196, de 10 de outubro de 1996: diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [Internet]. [acesso 8 ago 2011]. Disponível em: https://conselho.saude.gov.br/comissao/conep/resolucao.html 9 196

10. Viana DL, Dupas G, Pedreira MLG. A avaliação da dor da criança pelas enfermeiras na Unidade de Terapia Intensiva. Pediatria (São Paulo). 2006;28(4):251-61.

11. Pimenta, CA. A pesquisa na área de enfermagem abordam avaliação e tratamento da dor. Prat hosp. 2003; 5(30):58-60.

12. Scochi CGS, Carletti M, Nunes R, Furtado MCC, Leite AM. A dor na unidade neonatal sob a perspectiva dos profissionais de enfermagem de um hospital de Ribeirão Preto - SP. Rev bras enferm. 2006;59(2):188-94.

13. Freitas, AC, Moura VLF. A Enfermagem na avaliação e tratamento não-farmacológico da dor em recém-nascidos. RECENF Rev tecnico cient enferm. 2009;7(23):301-05.

14. Santos LM, Ribeiro IS, Santana RCB. Identificação e tratamento da dor no recém-nascido prematuro na Unidade de Terapia Intensiva. Rev bras enferm. 2012;65(2):269-75.

15. Oliveira RM, Silva AVS, Chaves EMC, Sales NC. Avaliação comportamental e fisiológica da dor em recém-nascidos pelos profissionais de enfermagem. REME Rev min enferm. 2010;14(1):19-24.

16. Silva YP, Silva JF; Costa LP, Medeiros MF, Mota JAC. Avaliação da dor na criança. Rev med Minas Gerais. 2004;14(1,Supl3):S92-S6.

17. Nascimento RL, Silva LR, Silva MDB, Christoffel MM. Avaliação da dor do recém-nascido na unidade terapia intensiva neonatal sob o olhar dos profissionais de enfermagem de um hospital universitárior. Rev pesqui cuid fundam. 2010.2(4):1410-17.

18. Nicolau CM, Modesto K, Nunes P, Araújo K, Amaral H, Falcão, MC. Avaliação da dor no recém-nascido prematuro: parâmetros fisiológicos versus comportamentais. Arq bras ciênc saúde. 2008;33(3):146-50.

19. Friaça KR, Pereira DC, Paiva MMW, Gonçalves DCL, Costa RMA. Atuação do enfermeiro na avaliação e no alívio não-farmacológico da dor no recém-nascido. Rev pesqui cuid fundam. 2010;2(Ed. Supl.):1022-1026.

20 Lemos, S; Ambiel, CR. Dor em Pediatria: Fisiopatologia, Avaliação e Tratamento. Rev saúde pesquisa. 2010;3(3):371-378.

21. Nascimento LC, Strabelli BS, Almeida FCQG, Rossato LM, Leite AM, Lima RAG. O manejo da dor em crianças, no pós-operatório tardio de cirurgia cardíaca, pelos profissionais de enfermagem, na ótica das mães. Rev latino-am enferm. 2010;18(4): 8 telas.

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería