ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2014 abr-jun; 6(2): 627-636  Recebido em: 30/06/2013 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 06/01/2014 Publicado em: 01/04/2014

As percepções das mulheres portadoras de HIV/AIDS perante a impossibilidade de amamentação   Jucimar Frigo,1 Denise Antunes Zocche,2 Simony Silveira,3 Sandra Mara Marin,4 Maria de Jesus Hernández Rodriguez,5 Fernanda Fabiana Ledra6   (1) Enfermeira, Doutoranda em Enfermagem pela UFRGS, Docente do Curso de Enfermagem da Universidade do Estado de Santa Catarina. Chapecó, SC, Brasil. (2) Enfermeira, Doutora em Enfermagem, Pesquisadora do Núcleo de Educação, Avaliação e Produção Pedagógica em Saúde da Faculdade de Educação - FACED/UFRGS. Chapecó, SC, Brasil. (3) Enfermeira, Especialista em Enfermagem Obstétrica e Ginecológica. Graduada pela Universidade do Estado de Santa Catarina. Chapecó, SC, Brasil. (4) Enfermeira, Doutoranda em Enfermagem pela UFRGS, Docente do Curso de Enfermagem da Universidade do Estado de Santa Catarina. Chapecó, SC, Brasil. (5) Enfermeira, Doutoranda em Enfermagem pela UFSC. Florianópolis, SC, Brasil. (6) Psicóloga. Mestre em Gestão do Trabalho e Educação em Saúde. Chapecó, SC, Brasil

Resumo

Objetivo: Conhecer as percepções das portadoras de HIV/aids perante impossibilidade de amamentação. Método: Trata-se de estudo qualitativo descritivo e exploratório realizado em um Hospital Dia, de referência no estado de Santa Catarina, em 2012. A técnica de coleta utilizada foi à entrevista semi-estruturada aberta conforme Minayo1. Resultados: Os sujeitos de pesquisa apresentaram faixa etária predominante foi entre 27 a 38 anos. A experiência de não amamentar, foi para as mulheres uma experiência penosa e emocionalmente desgastante, e criaram um modo de satisfazer a amamentação simbólica idealiza da por elas durante o ato de amamentar, substituindo o significado da amamentação fisiológica. Conclusão: Deste modo, a enfermagem precisa além do cumprimento de protocolos a respeito da inibição da lactação, compreender e estimular a amamentação simbólica, criada pelas mulheres, além dos aspectos biológicos, os emocionais, sociais e culturais que circundam a mulher.
Palavras chave: Amamentação/ Enfermagem/ Síndromes de imunodeficiência adquirida.
 

Resumen
Percepciones mujeres portadoras de VIH / SIDA ante la imposibilidad de lactancia materna

Objetivo: Conocer las percepciones de los que viven con el VIH/SIDA imposibilidad frente a la lactancia materna. Método: Se trata de un estudio cualitativo, descriptivo, exploratorio realizado en un Hospital de Día, referencia al estado de Santa Catarina en 2012. La técnica de muestreo utilizada fue la entrevista semi-estructurada como abierto Minayo1. Resultados: Los sujetos del estudio mostraron grupo de edad predominante fue entre 27 a 38 años. La experiencia de la lactancia materna no fuera por las mujeres experimentan dolor y emocionalmente agotador, y creó una forma de satisfacer la lactancia simbólica idealizada por ellos, en sustitución de la importancia fisiológica de la lactancia materna. Conclusión: La enfermera necesita más allá de cumplimiento de los protocolos con respecto a la inhibición de la lactancia, entender y fomentar la lactancia materna simbólica, creado por las mujeres, además de los, las condiciones emocionales, sociales y culturales biológicos que rodean la mujer.
Palabras clave: Lactancia/ Ancianos/ Síndromes de inmunodeficiencia adquirida.
 

Abstract
Perceptions of the bearers of HIV/AIDS before the inability to breastfeeding

Objective: To understand the perceptions of living with HIV / AIDS face impossibility of breastfeeding. Method: This is a descriptive, exploratory qualitative study conducted in a Day Hospital, reference the state of Santa Catarina in 2012. The sampling technique used was the semi-structured interview as open Minayo1. Results: The study subjects showed predominant age group was between 27-38 years. The experience of not breastfeeding was for women experience painful and emotionally draining, and created a way to satisfy the idealized symbolic breastfeeding by them during the act of breastfeeding, replacing the physiological significance of breastfeeding. Conclusion: Thus, the nurse needs beyond compliance with protocols regarding the inhibition of lactation, understand and encourage breastfeeding symbolic, created by women, in addition to the biological, the emotional, social and cultural conditions that surround the woman.
Key-words: Breastfeeding/ Nursing/ Acquired immune deficiency syndromes.
 

Referências

1. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec; 2010.

2. Silva AP, Souza N. Prevalência do aleitamento materno. Rev Nutr. [periódico na Internet]. 2005 [acesso em 2011 Jun 15];18:301-10. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&pid= S141552732005000300002&lng=en&nrm=iso&tlng=PT

3. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção a Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Gestação de alto risco: manual técnico. Brasília: Ministério da Saúde; 2010.

4. Piato S. Complicações em obstetrícia. Barueri (SP): Manole; 2009.

5. Batista CB, Silva LR. Sentimentos de mulheres soropositivas para HIV diante da impossibilidade de amamentar. Esc Anna Nery. [periódico na Internet]. 2007 [acesso em 2010 Maio 26];11:268-75. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ean/v11n2/v11n2a13.pdf.

6. Ministério da Saúde (BR). DATASUS. Informações de saúde. Casos de AIDS identificados em Santa Catarina. 2013. [acesso em 23 maio 2013]. Disponível em: https://www2.aids.gov.br/cgi/tabcgi.exe?tabnet/sc.def

7. Ministério da Saúde (BR). DATASUS. Informações de saúde. Casos de AIDS identificados em Santa Catarina. 2011. [acesso em 23 maio 2013]. Disponível em: https://www2.aids.gov.br/cgi/tabcgi.exe?tabnet/sc.def

8. Moreno CCGS, Rea MF, Filipe EV. Mães HIV positivo e a não-amamentação. Rev Bras Saúde Mater Infant. [periódico na Internet]. 2006 [acesso em 2010 Maio 27];6:199-208. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1519-38292006000200007

9. Feitosa JA, Coriolano MWL, Alencar EM, Lima LS. Aconselhamento do pré-teste anti-HIV no pré-natal: percepções da gestante. Rev Enferm UERJ. [periódico na Internet]. 2010 [acesso em 2012 Nov 11];18:559-64. Disponível em: https://www.facenf.uerj.br/v18n4/v18n4a10.pdf

10. Vinhas DCS, Rezende LPR, Martins CA, Oliveira JP, Hubner-Campos RF. Amamentação: impacto provocado nas gestantes HIV positivas. Rev Elet Enferm. [periódico na Internet]. 2004 [acesso em 2012 Abr 08];6:16-24. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/fen_revista/revista6_1/pdf/f2_amamenta.pdf

11. Faud P, et al. HIV e gestação. In: Freitas F, et al. (org.). Rotinas em obstetrícia. 5ª ed. Porto Alegre: Artmed; 2006. p. 614-27.

12. Geovanini T. Gênero, sexualidade e saúde: um olhar da enfermagem. Arujá, SP: Giracor; 2010. p. 167-74.

13. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Gestação de alto risco: manual técnico. 5ª ed. Brasília: Editora do Ministério da Saúde; 2012.

14. Contin CLV, Arantes EO, Dias IMVA, Siqueira LP, Santos MMC, Dutra, TL. Experiência da mãe HIV positivo diante do reverso da amamentação. HU Revista. [periódico na Internet]. 2010 [acesso em 2012 Mar 26];36:278-84. Disponível em: https://www.seer.ufjf.br/index.php/hurevista/article/view/1172/458

15. Dodt RCM, Oriá MOB, Pinheiro AKB, Almeida PC, Ximenes LB. Perfil epidemiológico das puérperas assistidas em um alojamento conjunto. Rev Enferm UERJ. [periódico na Internet]. 2010 [acesso em 2012 Nov 11];18:345-51. Disponível em: https://www.facenf.uerj.br/v18n3/v18n3a02.pdf

16. Paiva SS, Galvão Marli Teresinha Gimeniz. Sentimentos diante da não amamentação de gestantes e puérperas soropositivas para HIV. Texto Contexto-Enferm. [periódico na Internet]. 2004 [acesso em 2013 Abr 8];13(3):414-9. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072004000300011&script=sci_arttext

17. Galvão MTG, Gouveia AS, Carvalho CML, Costa E, Freitas JG, Lima, ICV. Temáticas produzidas por portadores de HIV/AIDS em grupo de autoajuda. Rev Enferm UERJ. [periódico na Internet]. 2011 [acesso em 2012 Nov 11];19:299-304. Disponível em: https://www.facenf.uerj.br/v19n2/v19n2a21.pdf

18. Monticelli M, Santos EKA, Erdmann AL. Ser-mãe HIV-positivo: significados para mulheres HIV positivo e para a enfermagem. Acta Paul. Enferm. [periódico na Internet]. 2007 [acesso em 2012 Mar 26];20(3):291-8. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S010321002007000300008&lng=en&nrm=iso&tlng=pt