ENTRAR            

RESUMEN

La presente investigación cualitativa con abordaje de estudio de caso, tuvo como objetivo describir, analizar y comprender el autocuidado del paciente en tratamiento de diálisis peritoneal en el hogar, Chiclayo 2015. Los sujetos de estudio  fueron los pacientes en tratamiento de diálisis peritoneal del hospital Almanzor Aguinaga, la muestra fue de diez y se determinó con la técnica de saturación; los datos se recolectaron mediante la entrevista semiestructurada; para el análisis de datos se utilizó el análisis de contenido. Los resultados son evidenciados en las siguientes categorías: diálisis peritoneal: tratamiento que brinda tranquilidad y una  esperanza de vida, el autocuidado un compromiso de por vida para el paciente de diálisis peritoneal, apoyo familiar: eje principal en el tratamiento de diálisis peritoneal. En todo momento de la investigación se tuvo en cuenta los criterios éticos y rigor científico. La conclusión que emergió es que para una persona en diálisis peritoneal, no es fácil su aceptación por la serie de cambios  en todo su estilo de vida, pero a pesar de eso consideran a la Diálisis Peritoneal como el tratamiento que les trasmite tranquilidad, debido a que lo realizan  en casa, con la participación de sus familiares, al mismo tiempo el autocuidado que tienen juega como parte principal para el éxito de su propio tratamiento, pues la diálisis peritoneal es un conjunto de participación que comienza desde el autocuidado del propio paciente, la familia y la comunidad.
Palabras clave: Autocuidado. Paciente. Diálisis peritoneal. Hogar.

ABSTRACT

The present qualitative research with a case study approach, aimed to describe, analyze and understand the self-care of the patient in peritoneal dialysis treatment at home, Chiclayo 2015. The study subjects were the patients in peritoneal dialysis treatment of the Almanzor Aguinaga hospital, the sample was ten and was determined with the saturation technique; the data was collected through the semi-structured interview; for the analysis of data, content analysis was used. The results are evidenced in the following categories: peritoneal dialysis: treatment that provides tranquility and a life expectancy, self-care a lifelong commitment for the peritoneal dialysis patient, family support: main axis in the treatment of peritoneal dialysis. At all times of the investigation, ethical criteria and scientific rigor were taken into account. The conclusion that emerged is that for a person on peritoneal dialysis, acceptance is not easy for the series of changes in their lifestyle, but despite that, they consider Peritoneal Dialysis as the treatment that transmits tranquility, due to they do it at home, with the participation of their families, at the same time the self-care they have plays as a main part for the success of their own treatment, because peritoneal dialysis is a set of participation that starts from the self-care of the patient, the family and the community.
Key-words: Self-care. Patient. Peritoneal dialysis. Home.

Bibliografía

1. Minsa, Normas técnica de Hemodiálisis y Diálisis peritoneal, Disponible en: ftp://ftp2.minsa.gob.pe/descargas/dgain/web/normas/CD%20NORMAS%20%20TEMATICAS/NTS%20HEMODI%C1LISIS/RM%20845-2007-MINSA_NTS%20UPS%20Hemodialisis.pdf [acceso: 22/06/2014].
2. Ávila-Saldivar. M Enfermedad renal crónica: prevención y detección temprana en el primer nivel de atención. 2013. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/medintmex/mim-2013/mim132e.pdf [acceso: 8/06/2014 ].
3. Martín de Francisco, L. Aguilera, V. Fuster. Enfermedad cardiovascular, enfermedad renal y otras enfermedades crónicas. Es necesaria una intervención más temprana en la enfermedad renal crónica. 2011. Disponible en: https://previous.revistanefrologia.com/revistas/P1-E18/P1-E18-ES.pdf  [acceso: 10/06/2015].
4. Orem D.E. Nursing: Concepts of practice, 2da. NY: Mc Graw Hill; 1988.
5. Pérez Serrano, Metodología de la investigación cualitativa. Editorial Aljibe, 2º Edición 2010.
6. Bisquerra, R. Metodología de la investigación educativa. 2da ed. España: La Muralla S.A.; 2009.
7. Bardin L. El análisis de contenido. 3ª ed. Akal España; 2010.
8. Sgreccia E. Manuel de Bioética - Modelo personalista ontológico. 2 ED, 1999.
9. Hernández S. Metodología de la investigación. 5ta Ed. México: McGRAW HILL/Interamericana Editoriales, S.A. de C.V.; 2010.
10. Fresenius Medical Care, Programa de información al paciente. Chile  2011 Disponible en: https://www.fmc-ag.com.mx/file/dialisis-peritoneal.pdf [acceso: 20/11/ 2015].
11. Levin, D. Cuidados de Enfermería Renal. 2da. Edición. Editorial Interamericana. Mc Graw-Hill. 2011.
12. Arandanos P. Insuficiencia Renal: Cómo escoger el mejor tratamiento para usted. USA. 2010 Disponible en: https://www.niddk.nih.gov/health-information/informacion-de-la-salud/enfermedad-de-los-rinones/choosing-treatment/Pages/facts.aspx#4 [acceso: 02/09/2015].
13. Guía Terapéutica, Tranquilidad. Disponible en: https://conceptodefinicion.de/tranquilidad/ [acceso: 10/03/2016].
14. Definición ABC, Tranquilidad. Disponible en: https://www.definicionabc.com/salud/tranquilidad.php [acceso: 10/03/2016].
15. Patbro. Diálisis Peritoneal, lo que necesitas saber. New York, 2011. Disponible en: https://www.kidney.org/sites/default/files/docs/peritonealdialysis_span.pdf [acceso: 20/11/2014].
16. MINSA, Normas De Diálisis Peritoneal, Disponible en: https://www.saludrenal.minsalud.gob.bo/pdf/Normativa/DNDP.pdf  [acceso: 5/06/ 2016].
17. Tejuca M. Programa de enseñanza de diálisis peritoneal. En: Libro electrónico de IV Curso Andaluz de DP para Enfermería. Sociedad Española de Enfermería Nefrológica 2011. Disponible en: https://www.seden.org/publicaciones_revistadet.asp?idioma=&id=96&Datapageid=6&intInicio=1 [acceso: 3/03/2016].
18. Blunno G, Elección del tratamiento en pacientes con insuficiencia renal crónica. Madrid, 2011.
19. Davita  H. Opciones de tratamiento diálisis peritoneal. España 2012 - 2016. Disponible en: https://www.davita.com/co/patient-resources/dialysis-treatment-options/10447/ [acceso: 23/08/2016].
20. Martínez A. Factores favorables para la realización de la Diálisis Peritoneal Continua Ambulatoria en el hogar. Disponible en: file:///C:/Documents%20and%20Settings/USUARIO/Mis%20documentos/Downloads/Dialnet-FactoresFavorablesParaLaRealizacionDeLaDialisisPer-3393245%20(2).pdf [acceso: 23/08/2016].
21. Gadola M. Entrenamiento del paciente en tratamientos con Diálisis Peritoneal. España 2013.Disponible en: https://wp-cursos.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2015/11/26185441/Entrenam-Gadola-coregido-y-maquetado.pdf [acceso: 7/06/2016].
22. Martin P. Diálisis Peritoneal. España 2012. Disponible en: https://www.hvn.es/servicios_asistenciales/nefrologia/ficheros/dialisis_perit/lavado_manos_higiene.pdf [acceso: 23/08/2016].
23. Guía Clínica Diálisis Peritoneal. Disponible en: https://www.bibliotecaminsal.cl/wp/wp-content/uploads/2016/04/Di%C3%A1lisis-Peritoneal.pdf [acceso: 23/08/2016].
24. González B. Importancia de la formación familiar en pacientes con diálisis peritoneal ambulatoria. México 2013. Disponible en:  https://www.psicologiacientifica.com/formacion-familiar-pacientes-dialisis-peritoneal-ambulatoria [acceso: 20/05/2016].
25. Gil Z. Influencia De Una Educación Para La Salud En El Bienestar Y Autocuidado De Pacientes Con Diálisis Peritoneal Para Prevenir Complicaciones. Lima 2013. Disponible en: https://cybertesis.urp.edu.pe/bitstream/urp/379/1/Gil_gs%3B%20Mamani_mm.pdf [acceso: 20/05/2016].
26. J. Arrieta. La diálisis peritoneal es la mejor alternativa coste-efectiva para la sostenibilidad del tratamiento con diálisis. España 2011. Disponible en: file:///C:/Documents%20and%20Settings/USUARIO/Mis%20documentos/Downloads/X0211699511052603_S300_es.pdf [acceso: 23/08/2016].
27. Alarcón R. Modelo de adaptación: aplicación en pacientes con diálisis peritoneal continua ambulatoria.  México 2011. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/enfermeriaimss/eim-2007/eim073g.pdf [acceso: 6/06/2016].

error on connection