ENTRAR            

RESUMEN

Los avances científicos han permitido aumentar la longevidad de la población, lo cual incrementa los casos de personas que sufren procesos de demencia u otras enfermedades, personas que tienen que hacer frente a una progresiva pérdida de sus capacidades y que con el tiempo dependen de otras personas. En esta situación de dependencia, las familias y cuidadores se enfrentan a pérdidas relacionales significativas antes de la propia desaparición física, antes de la muerte. Los objetivos principales de este estudio fueron describir las diferencias en el duelo de las personas mayores y destacar la importancia de Enfermería en este proceso. Se realizó una revisión de la literatura llevando a cabo una búsqueda bibliográfica durante Agosto de 2016, en diversas bases de datos científicas. Los resultados hallados fueron muy dispares y relativamente escasos. Mientras que unos autores afirman que la fase de negación está aumentada durante el envejecimiento en los casos de duelo por dependencia, otros autores señalan que la fase que se aumenta es la de ira y rabia, pasando por una primera fase de negación más estrecha que en los adultos. Hay investigaciones que destacan la influencia de la personalidad y la cultura en la modificación de las fases del duelo a esta edad. Todos los artículos encontrados coinciden en que la fase de depresión es las más profunda y la que mayores consecuencias produce en el anciano dificultando la fase de aceptación. Los resultados relacionados con el papel de Enfermería solo resaltan la importancia de esta en el proceso de acompañamiento y apoyo emocional.
Palabras clave: Enfermería/ Dependencia/ Duelo/ Persona Mayor.

ABSTRACT
Nursing in grief of the elderly suffer when they no longer have an independent life and begin to be dependent

Scientific advances have allowed to increase the longevity of the population, which increases the cases of people who suffer from dementia or other diseases, people who have to cope with a progressive loss of abilities and that over time, depend on other people. In this situation of dependence, families and caregivers face significant relational losses before own physical disappearance, before death. The main objectives in this study were to describe the differences in grief of the elderly and highlight the importance of nursing in this process. A review of the literature was conducted during August of 2016 searching in several scientific databases. The results found were very disparate and relatively scarce. While some authors assert that the phase of denial is increased during aging in cases of mourning by dependence, other authors point that the phase which is increased is anger and rage, passing through a first phase of denial narrower than in adults. There are studies that highlight the influence of personality and culture in the modification of the stages of grief at this age. All found articles agree that the phase of depression is the deepest and the one that produces greater consequences in the elderly making difficult the acceptance phase. The results associated with the role of nursing only highlight the importance of itself in the process of assistance and emotional support.
Key-Words: Aged/ Dependency (Psychology)/ Grief/ Nursing.
 

Bibliografía

1. Davis MA, Neuhaus JM, Moritz DJ, Lein D, Barclay JD, Murphy SP. Health behaviors and survival among middle-aged and older men and women. I Epidemiologic Follow-up Study. Preventive Medicine, 2013; 23 (1): 369-76.
2. Wolfs CA, de Vugt ME, Verkaaik M, Verkade PJ, Verhey FR. Empowered or overpowered? Service use, needs, wants and demands in elderly patients with cognitive impairments. International Journal of Geriatrics and Psychiatry, 2014; 25 (10): 1006-1012.
3. Marek KD, Stetzer F, Adams SJ, Popejoy L, Rantz M. The effect of the aging in place program on costs to the Medicare and Medicaid programs. Research in Gerontological Nursing, 2012; 5 (12): 123-12.
4. Sanz J. El anciano y su proceso de morir. Geriátrika, 1991; 7 (1): 17-19.
5. Bender M, Lloyd Ch, Cooper A. Calidad de muerte. Madrid: Ed. TEA, 1996.
6. Rondo T. Grief, Dying and death, Clinical Intervention for Caregivers. Research Press, 1984; 6 (1): 15-28.
7. INE. Proyecciones de población: resultados nacionales (período 2002-2060) y resultados por comunidades autónomas y provincias (período 2002-2017). [Internet]. 2002. [Consultado el 01/08/2016]. Disponible en https://www.ine.es/jaxi/menu.do?L=0 & type=pcaxis & path=%2Ft20%2Fp251 & file=inebase
8. Botella L, Feixas G. The autobiographical group: A tool for the reconstruction of past life experience with the aged. International Journal of Aging and Human Development, 1993; 4 (1): 303-319.
9. Nieto J, Lior B, García D, Del Cerno M. Miedo y ansiedad ante la muerte de ancianos (Estudio preliminar de D.A.S. de Templer). Geriátrika, 1992; 9 (3), 92: 17-23.
10. Pascual AM, Santamaría JL. Proceso de duelo en familiares y cuidadores. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 2009; 44 (2): 48-54.
11. Botella L, Feixas G. Teoría de constructos personales: Aplicaciones a la práctica psicológica. En Pérez M. El duelo en el anciano. Barcelona: Ed. Laertes, 1998: 103-113.
12. Pérez M. El proceso de duelo y la familia. En La familia y la terminalidad. San Sebastián: Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos, 1999.
13. Barbero J. La muerte de un ser querido. Duelo y adaptación en las personas mayores [Internet]. 2006; 53 [Consultado el 01/08/2016]. En: Montorio Cerrato I, Pérez Rojo G, coordinadores. Madrid: Portal Mayores, Informe Portal Mayores. Lecciones de Gerontología, III. Disponible en: https://www.imsersomayores.csic.es/documentos/documentos/barbero-muerte-01.pdf
14. Worden JW. El tratamiento del duelo: asesoramiento psicológico y terapia. Barcelona: Ed. Paidós, 1997.
15. García-García JA, Landa V, Grandes G, Mauriz A, Andollo I. Adaptación al español del Cuestionario de Duelo Complicado (CRDC). Revista de Medicina Paliativa, 2002; 2 (1): 9-11.
16. Payás A. Intervención grupal en duelo. En: Camps Herrero C, Sánchez Hernández P, editores. Duelo en oncología. Madrid: Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM), 2007; 169�82.
17. Kaasalainen S, Brazil J, Ploeg LS. Nurses� perceptions around providing palliative care for long term care residents with dementia. Journal of Palliative Care, 2007; 23 (1): 173-180
18. Bass DM, Bowman K. Transition from caregiving to bereavement: The relationship of care related strain and adjustment to death. Gerontologist, 2000; 30 (1): 35-42.
19. Kiely PK, Prigerston H, Mitchell SL. Health care proxy grief symptons before the death of nursing home residents with advanced dementia. The American Journal of Geriatric Psychiatry, 2008; 8 (1): 664-673.
20. Meuser TM, Marwit SJ. A comprehensive, stage-sensitive model of grief in dementia caregiving. Gerontologist, 2001; 41 (1): 658-670.
21. Schulz R, Belle SH, Czaja SJ, McGinnis KA, Stevens A, Zhang S. Long-term care placement of dementia patients and caregiver health and well-being. Journal of the American Medical Association, 2004; 292 (1): 961-967.
22. Anderson KA, Gaugler JE. The grief experiences of certified nursing assistants: personal growth and complicated grief. Omega Journal, 2007; 54 (2): 301-318.
23. Irvin S. The experiences of the registered nurse caring for the person dying of cancer in a nursing home. Collegian, 2000; 4 (1): 30-34.
24. Sanders S, Ott CH, Kelber ST, Noonam P. The experience of high levels of grief in caregivers of persons with Alzheimers's disease and related dementia. Death Studies Journal, 2008; 32 (1): 496-523.
25. Wright AA, Zhang B, Ray A, Mack JW, Trice E. Associations between end-of-life discussions, patient mental health, medical care near death, and caregiver bereavement adjustment. Journal of the American Medical Association, 2008; 14 (1): 1665-1673.

error on connection