ENTRAR            

RESUMO

A Leishmaniose visceral é uma doença infecciosa causada principalmente por protozoários das espécies chagassi e donovani, transmitida através da picada do mosquito palha fêmea contaminada pelo inseto. O objetivo do trabalho foi descrever os aspectos clínicos e epidemiológicos da leishmaniose visceral em crianças. Estudo descritivo, transversal e retrospectivo, realizado com 247 casos de Leishmaniose visceral em crianças no município, no período de janeiro de 2006 á dezembro de 2013. No estudo a idade mais acometida foi de 1 á 4 anos (134). As manifestações clínicas foram febre (156) e esplenomegalia (140). O exame mais realizado foi o imunológico IFI (80). O tratamento mais utilizado foi o antimonial pentavalente (147), 112 obtiveram a cura. Foi possível descrever as características clinicas e epidemiológicas, porém dificuldades foram encontradas como a omissão de informações nos quesitos ignorados nas fichas de notificação compulsória, pois os mesmos tiveram desfecho.
Palavras-chave: Leishmaniose/ Epidemiologia/ Aspectos clínicos.

ABSTRACT
Clinical and epidemiological aspects of visceral leishmaniasis in children

Visceral Leishmaniasis is an infectious disease primarily caused by protozoa of the species chagassi donovani and transmitted through the bite of phlebotominae infected females. The aim of the study was to describe the clinical and epidemiological aspects of visceral leishmaniasis in children. Descriptive, cross-sectional retrospective study with 247 cases of visceral leishmaniasis in children in the city, from January 2006 to December 2013. In the study the most affected age was 1 to 4 years (134). Clinical manifestations were fever (156) and splenomegaly (140). The exam most commonly used was immune IFI (80). The most common treatment was pentavalent antimony (147), 112 obtained the cure. It was possible to describe the clinical and epidemiological characteristics, but difficulties were encountered for example; the omission of information in the  mandatory reporting forms, however, this didn't have an adverse effected on the results.
Key-words: Leishmaniasis/ Epidemiology/ Clinical aspects.

RESUMEN
Aspectos clínicos y epidemiológicos de la leishmaniasis visceral en niños

La leishmaniasis visceral es una enfermedad infecciosa causada principalmente por protozoos de la especie donovani chagassi y transmitida por la picadura de mosquito infectados (feminina). El objetivo del estudio fue describir los aspectos clínicos y epidemiológicos de la leishmaniasis visceral en niños. Se realizó estudio descriptivo transversal retrospectivo con 247 casos de leishmaniasis visceral en niños de la ciudad Imperatiz, a partir de enero de 2006 a diciembre de 2013. En la pesquisa se detectó que la edad más afectada fué de 1 a 4 años (134)ninos. Las manifestaciones clínicas más frecuentes, fueron fiebre (156 casos) y esplenomegalia (140 casos). El examén más realizado fué inmune IFI (80). El tratamiento más común fué de antimonio pentavalente (147), 112 obtuvieron la cura. Fué posible describir las características clínicas y epidemiológicas, pero se encontraron dificultades, como la omisión de información en las preguntas, ignorados en las formas de notificación obligatoria.
Palabra clave: Leishmaniasis/ Epidemiología/ Aspectos clínicos.

Bibliografía

1. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Guia de Vigilância Epidemiológica. 7ª Ed. � Brasília: Ministério da Saúde, 2009.
2. Cimerman B, Cimerman S. Parasitologia humana e seus fundamentos gerais. 2. ed. São Paulo: Atheneu, 2005.
3. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Manual de vigilância e controle da leishmaniose visceral.  1. ed. 5. reimpr. � Brasília: Ministério da Saúde, 2013.
4. Castro GN de. Leishmaniose visceral humana e canina no município de Imperatriz, Maranhão, Brasil. Dissertação de Mestrado. Universidade Técnica de Lisboa. Faculdade de Medicina Veterinária. 2008.
5. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Leishmanios e Visceral Grave � Normas e Condutas.�Brasília: Ministério da Saúde, 2006.
6. Barbosa RI, Costa CIC. Aspectos clínicos e epidemiológicos da leishmaniose visceral em menores de 15 anos no estado do Rio Grande do Norte. Ciência Médica. (Porto Alegre) 2013. Volume 23, número 1, p.5-11.
7. Barbosa DS, Rocha AL, Santana AA, Souza CSF, Dias RA, Costa-Junior LM, Abreu-Silva AL. Soroprevalência e Variáveis Epidemiológicas associadas à Leishmaniose Visceral Canina em área endêmica no município de São Luís, maranhão, Brasil. Ci. Anim. Bras., Goiânia, v. 11,  n. 3, p. 653-659, jul./set. 2010.
8. Goes MAO, Melo CM, Jeraldo VLS. Série temporal da leishmaniose visceral em Aracaju, estado de Sergipe, Brasil (1999 a 2008): aspectos humanos e caninos. Revista Brasileira de Epidemiologia, São Paulo, v. 15, n. 2, junho, 2012.
9. Borges BKA, Silva JÁ, Haddad JPA, Moreira EC, Magalhães DF, Ribeiro LML, Fiúza VOP. Avaliação do nível de conhecimento e de atitudes preventivas da população sobre a leishmaniose visceral em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Caderno Saúde Pública. Rio de Janeiro, v. 24, n. 4, abril, 2008.
10. Xavier-Gomes LM, Costa WB, Prado PF, Oliveira-Campos M, Leite MTS. Características clínicas e epidemiológicas da leishmaniose visceral em crianças internadas em um hospital universitário de referência no norte de Minas Gerais, Brasil. Revista Brasileira de Epidemiologia, São Paulo, v. 12, n. 4, dezembro, 2009.
11. Assis M S T de. Validação de teste rápido para o diagnóstico da leishmaniose visceral humana. Tese de Mestrado. Ministério da Saúde. Fundação Tália o Oswaldo Cruz Centro de Pesquisas René Rachou Programa de Pós-graduação em Ciências da Saúde. 2009.
12. Silva AR, Tauil PL, Cavalcante MNS, Medeiros MN, Pires BN, Gonçalves EGR. Situação epidemiológica da leishmaniose visceral, na Ilha de São Luís, Estado do Maranhão. Revista Sociedade Brasileira Medicina Tropical, Uberaba, v. 41, n. 4, Agosto,2008.
13. Cavalcanti ATA, Medeiros Z, Lopes F, Andrade LD, Ferreira VM, Magalhães V, Miranda-Filho DB. Diagnosticando co-infecção leishmaniose visceral e HIV/AIDS: uma série de casos em Pernambuco, Brasil. Revista Institucional Medicina tropical. São Paulo, v. 54, n. 1, fevereiro, 2012.
14. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Leishmaniose visceral: recomendações clínicas para redução da letalidade. � Brasília: Ministério da Saúde, 2011.

error on connection