ENTRAR            

RESUMEN

Introducción. Las ventajas de la automedida de la presión arterial han sido ampliamente demostradas. Además, dada la influencia de la tecnología en la sociedad actual, esta utilidad aumenta cuando este parámetro se determina a través de un teléfono móvil. Obviamente, los dispositivos deben ser precisos, y, sin embargo, sólo unos pocos de los aparatos del mercado han sido validados. Dicha validación se tiene que llevar a cabo acorde con protocolos diseñados para tal propósito. El objetivo principal es determinar la validez de la aplicación móvil Qardioarm para la auto-medida de la presión arterial según el protocolo internacional de validación de aparatos de la Sociedad Europea de Hipertensión.
Metodología. En este trabajo de investigación se realiza un estudio transversal de concordancia entre dos aparatos. Se establece como gold estándar el Omron M3 Intellisense y como aparato a probar, el Qardioarm. Para llevarlo a cabo, se seleccionaron 100 adultos procedentes de población general en Ciudad Real, y se les midió la presión arterial sistólica y diastólica, siguiendo dicho protocolo internacional.
Resultados. El dispositivo supera las fases del proceso de validación de la Sociedad Europea. Las diferencias de medias encontradas entre el aparato control y el Qardioarm fueron 3.43 + - 3.13 mmHg (milímetros de mercurio) y 2.43 + - 2.35 mmHg para la presión sistólica y diastólica, respectivamente.
Discusión/Conclusiones. Por tanto, con las diferencias obtenidas entre los dos aparatos del estudio, se concluye que, el dispositivo evaluado es válido, por lo que puede aplicarse para uso clínico en personas con características similares a las estudiadas.
Palabras clave: Validez de las Pruebas/ Aplicaciones Móviles/ Presión Sanguínea.

Bibliografía

1. Wang H, Dwyer-Lindgren L, Lofgren K, Rajaratnam J, Marcus J, Levin-Rector A, et al. Age-specific and sex-specific mortality in 187 countries, 1970-2010: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. Lancet. 2012 ;380(9859):2071-94. DOI: 10.1016/S0140-6736(12)61719-X.
2. Chow C, Teo K, Rangarajan S, Islam S, Gupta R, Avezum A, et al. Prevalence, awareness, treatment, and control of hypertension in rural and urban communities in high-, middle-, and low-income countries. JAMA. 2013;310(9):959-68. DOI: 10.1001/jama.2013.184182.
3. Khatib R, Schwalm J, Yusuf S, Haynes R, McKee M, Khan M, et al. Patient and healthcare provider barriers to hypertension awareness, treatment and follow up: A systematic review and meta-analysis of qualitative and quantitative studies. PLoS One. 2014;9(1):e84238. DOI: 10.1371/journal.pone.0084238.
4. Department of Health. The NHS Outcomes Framework 2012/13. London, UK: Department of Health; 2011.
5. McManus RJ, Mant J, Haque MS, Bray EP, Bryan S, Greenfield SM, et al. Effect of self-monitoring and medication self-titration on systolic blood pressure in hypertensive patients at high risk of cardiovascular disease: The TASMIN-SR randomized clinical trial. JAMA. 2014 ;312(8):799-808. DOI: 10.1001/jama.2014.10057.
6. Uhlig K, Patel K, Ip S, Kitsios GD, Balk EM. Self-measured blood pressure monitoring in the management of hypertension: A systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med. 2013;159(3):185-94. DOI: 10.7326/0003-4819-159-3-201308060-00008.
7. Sharman JE, Howes FS, Head GA, McGrath BP, Stowasser M, Schlaich M, et al. Home blood pressure monitoring: Australian expert consensus statement. J Hypertens. 2015 33 (9):1721-8. DOI: 10.1097/HJH.0000000000000673.
8. Howes F, Hansen E, Nelson M. Management of hypertension in general practice: A qualitative needs assessment of Australian GPs. Aust Fam Physician .2012;41:317-23.
9. Parati G, Stergiou GS, Asmar R, Bilo G, de Leeuw P, Imai Y, et al. European Society of Hypertension practice guidelines for home blood pressure monitoring. J Hum Hypertens.2010;24 (12):779-85. DOI: 10.1038/jhh.2010.54.
10. Niiranen TJ, Johansson JK, Reunanen A, Jula AM. Optimal schedule for home blood pressure measurement based on prognostic data: The Finn-Home study. Hypertension.2011;57 (6):1081-6. DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.110.162123.
11. Mengden T, Dechend R, Lüders S, Eckert S, Tholl U, Sanner B. Practice guidelines for home blood pressure measurement. Dtsch Med Wochenschr. 2011;136(46):2374-7. DOI: 10.1055/s-0031-1292056.
12. Daskalopoulou SS, Khan NA, Quinn RR, Ruzicka M, McKay DW, Hackam DG, et al.   The 2012 Canadian hypertension education program recommendations for the management of hypertension: Blood pressure measurement, diagnosis, assessment of risk, and therapy. Canadian J Cardiol .2012;28(3):270-87.DOI: 10.1016/j.cjca.2012.02.018.
13. Imai Y, Kario K, Shimada K, Kawano Y, Hasebe N, Matsuura H, et al. The Japanese Society of Hypertension guidelines for self-monitoring of blood pressure at home. 2nd edn. Hypertens Res. 2012;35 (8) :777-95. DOI: 10.1038/hr.2012.56.
14. Mancia G, Fagard R, Narkiewicz K, Redón J, Zanchetti A, Böhm M, et al. 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens. 2013; 31:1281-1357. DOI: 10.1097/01.hjh.0000431740.32696.cc.
15. Boivin JM, Boutte E, Fay R, Rossignol P, Zannad F. Home blood pressure monitoring: A few minutes of rest before measurement may not be appropriate. Am J Hypertens. 2014;27 (7):932-8. DOI: 10.1093/ajh/hpu001.
16. Niiranen TJ, Asayama K, Thijs L. Optimal number of days for home blood pressure measurement. Am J Hypertens. 2015;28 (5):595-603. DOI: 10.1093/ajh/hpu216.
17. Sharman JE, Howes F, Head GA, McGrath BP, Stowasser M, Schlaich M, et al. How to measure home blood pressure: Recommendations for healthcare professionals and patients. Aust Fam Physician. 2016;45(1):31-4.
18. de Jongh T, Gurol-Urganci I, Vodopivec-Jamsek V, Car J, Atun R. Mobile phone messaging for facilitating self-management of long-term illnesses. Cochrane Database Syst Rev. 2012;12:CD007459. DOI: 10.1002/14651858.CD007459.pub2.
19. Mann DM, Kudesia V, Reddy S, Weng M, Imler D, Quintiliani L. Development of DASH Mobile: a mHealth lifestyle change intervention for the management of hypertension. Stud Health Technol Inform. 2013; 192:973.
20. Martínez-Pérez B, de la Torre-Díez I, López-Coronado M, Herreros-González J. Mobile apps in cardiology: review. JMIR Mhealth Uhealth. 2013;1(2): e15. DOI: 10.2196/mhealth.2737.
21. Bradbury K, Watts S, Arden-Close E, Yardley L, Lewith G. Developing digital interventions: A methodological guide. Evid Based Complement Alternat Med. 2014; 2014:561320. DOI: 10.1155/2014/561320.
22. Kumar N, Khunger M, Gupta A, Garg N. A content analysis of smartphone-based applications for hypertension management. J Am Soc Hypertens. 2015 ;9(2):130-6. DOI: 10.1016/j.jash.2014.12.001.
23. McLean G, Murray E, Band R, Saunderson K, Hanlon P, Little P, et al. Digital Interventions to Promote Self-Management in Adults with Hypertension: Protocol for Systematic Review and Meta-Analysis. JMIR Res Protoc. 2015 ;4(4): e133. DOI: 10.2196/resprot.4648.
24.  Hallberg I, Ranerup A, Kjellgren K. Supporting the self-management of hypertension: Patients' experiences of using a mobile phone-based system. J Hum Hypertens. 2016;30(2):141-6. DOI: 10.1038/jhh.2015.37.
25. Omboni S1, Caserini M2, Coronetti C2. Telemedicine and M-Health in Hypertension Management: Technologies, Applications and Clinical Evidence. High Blood Press Cardiovasc Prev. 2016.
26. Plante TB, Urrea B, MacFarlane ZT, Blumenthal RS, Miller ER 3rd, Appel LJ, et al. Validation of the Instant Blood Pressure Smartphone App. JAMA Intern Med. 2016;176(5): 700-2.DOI:10.1001/jamainternmed.2016.0157.
27. Kang H, Park HA. A Mobile App for Hypertension Management Based on Clinical Practice Guidelines: Development and Deployment. JMIR Mhealth Uhealth. 2016;4(1):e12. DOI: 10.2196/mhealth.4966.
28. Ilhan I, Yildiz I, Kayrak M. Development of a wireless blood pressure measuring device with smart mobile device. Comput Methods Programs Biomed. 2016; 125:94-102. doi: 10.1016/j.cmpb.2015.11.003.
29. dabl® Educational Trust: Devices for blood pressure measurement. Acceso 5 Diciembre, 2015. Disponible en: https://www.dableducational.org.
30. O'Brien E, Petrie J, Littler WA, de Swiet M, Padfield P,Altman DG, et al. The British Hypertension Society Protocol for the evaluation of blood pressure measuring devices. J Hypertens. 1993;11 Suppl 2: S43-S62.
31. Association for the Advancement of Medical Instrumentation. American national standard: non-invasive sphygmomanometers. Part 2: clinical validation of automated measurement type; ANSI/AAMI/ ISO 81060-2:2013. Acceso 20 Diciembre, 2015. Disponible en: https://my.aami.org.
32. O'Brien E, Pickering T, Asmar R, Myers M, Parati G, Staessen J, et al. Working Group on Blood Pressure Monitoring of the European Society of Hypertension. International protocol for validation of blood pressure measuring devices in adults. Blood Press Monit. 2002;7: 3-17.
33. O'Brien E, Atkins N, Stergiou G, Karpettas N, Parati G, Asmar R, et al. Working Group on Blood Pressure Monitoring of the European Society of Hypertension. European Society of Hypertension International Protocol revision 2010 for the validation of blood pressure measuring devices in adults. Blood Press Monit. 2010;15: 23-38.
34. O'Brien E, Parati G, Stergiou G, Asmar R, Beilin L, Bilo G, et al. European Society of Hypertension position paper on ambulatory blood pressure monitoring. J Hypertens. 2013;31 (9) :1731-68. DOI: 10.1097/HJH.0b013e328363e964.
35. Topouchian J, Agnoletti D, Blacher J, Youssef A, Ibanez I, Khabouth J, et al. Validation of four automatic devices for self-measurement of blood pressure according to the international protocol of the European Society of Hypertension. Vasc Health Risk Manag. 2011; 7:709-17. doi: 10.2147/VHRM.S27193.
36. GetQardio. Qardioarm: User Manual. Version 2.1.2015.
37. Declaración de Helsinki. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. (Promulgada por la Asociación Médica Mundial en 64ª Asamblea General, en Fortaleza, Brasil, octubre de 2013). Disponible en: https://www.wma.net/es/30publications/10policies/b3/index.html.
38. Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal. (Boletín Oficial del Estado, número 17, de 19-01-2008).
39. Real Decreto Legislativo 1/2015, de 24 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios. (Boletín Oficial del Estado, número 177, de 25-07-15: 62935 -63030).
40. IBM. SPSS Statistics, version 19. Chicago, Illinois; 2013.
41. Bramlage P, Deutsch C, Krüger R, Wolf A, Müller P, Zwingers T, Beime B, et al. Validation of the custo screen 400 ambulatory blood pressure-monitoring device according to the European Society of Hypertension International Protocol revision 2010. Vasc Health Risk Manag. 2014; 10:303-9. DOI: 10.2147/VHRM.S63602.
42. Fenetti E, Fania C, Márquez Hernández V, Palatini P. Validation of the Thermor BIOS BD215 device for home blood pressure measurement according to the European Society of Hypertension International Protocol revision 2010. Blood Press Monit. 2014:176-9. DOI: 10.1097/MBP.0000000000000030.
43. Takahashi H, Yoshika M, Yokoi T. Validation of two automatic devices: Omron HEM-7252G-HP and Omron HEM-7251G for self-measurement of blood pressure according to the European Society of Hypertension International Protocol revision 2010. Blood Press Monit. 2015;20(5):286-90. DOI: 10.1097/MBP.0000000000000127.
44. Wu N, Zhang X, Wang W, Zhang H. Validation of the Andon KD595 for clinical use and self-measurement according to the European Society of Hypertension International Protocol. Blood Press Monit. 2016 ;21(2):124-7. DOI:10.1097/MBP.0000000000000164.
45. Bing S, Chen K, Hou H, Zhang W, Li L, Wei J, Shu C, Wan Y. Validation of the Microlife BP A200 Comfort and W2 Slim automated blood pressure monitors in a general adult population according to the European Society of Hypertension and the ANSI/AAMI/ISO 81060-2: 2013 protocols. Blood Press Monit. 2016 ;21(2):118-23. DOI: 10.1097/MBP.0000000000000169.

error on connection