ENTRAR            

RESUMO

Objetivos: Compreender a percepção das clientes acerca da experiência com o câncer de mama localmente avançado; construir o modelo de gerência do cuidado.
Metodologia: Estudo qualitativo, onde utilizou a fenomenologia de Maurice Merleau Ponty. Os sujeitos foram 15 clientes, em tratamento no hospital público federal oncológico do Rio de Janeiro. Na análise dos dados utilizaram as etapas de Giorgi: descrição, leitura dos relatos, extração das unidades de significação e transformação das unidades de significação em conceitos científicos.
Resultados: Surgiram cinco unidades de significação: a percepção em si da mama doente; expressando situação de; explicitando o cuidado desejado para si; percebendo o relacionamento com outro em situação de cuidado; vivendo as perspectivas e demandas de ser cuidada.
Conclusão: Através dos relatos desenvolveu o modelo de gerência do cuidado de enfermagem.
Palavras-chave: Neoplasias da mama/ Enfermagem/ Gerência.
 

ABSTRACT
The care management model for women with locally advanced breast cancer

Objectives: To understand the perception of customers about the experience with locally advanced breast cancer; build care management model.
Methodology: Qualitative study, which used the phenomenology of Maurice Merleau Ponty. The subjects were 15 clients in treatment in cancer federal public hospital in Rio de Janeiro. In analyzing the data used steps Giorgi: description, reading reports, extraction of meaning units and processing units of significance in scientific concepts.
Results: five units of significance emerged: the perception itself of the diseased breast; expressing situation; explaining the desired care for themselves; realizing the relationship with the other in care situation; living prospects and demands to be looked after.
Conclusion: Through the reports developed the nursing care management model.
Key-words: Breast cancer/ Nursing/ Management.
 

RESUMEN
El modelo de gestión de la atención para las mujeres con cáncer de mama localmente avanzado

Objetivos: Conocer la percepción de los clientes sobre la experiencia con el cáncer de mama localmente avanzado; construir modelo de gestión de la atención.
Metodología: Estudio cualitativo, que utilizó la fenomenología de Maurice Merleau Ponty. Los sujetos fueron 15 pacientes en tratamiento en el cáncer de hospital público federal en Río de Janeiro. Al analizar los datos utilizados pasos Giorgi: descripción, informes de lectura, la extracción de unidades y las unidades de procesamiento de importancia en los conceptos científicos que significa.
Resultados: cinco unidades de significación surgieron: la propia percepción de la mama enferma; expresando situación; explicando el cuidado deseada por sí mismos; darse cuenta de la relación con el otro en la situación de la atención; perspectivas y demandas que viven a ser atendidos.
Conclusión: A través de los informes desarrolló el modelo de gestión de la atención de enfermería.
Palabras clave: Cáncer de mama/ Enfermería/ Gestión.
 

Bibliografía

1. Instituto Nacional de Câncer; Ministério da Saúde. Estimativa 2014: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro (Brasil): INCA; 2014.
2. Would Health Organization. Disponível em: https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/en/ . Acesso em: 27 de agosto de 2012.
3. Jose SAP. Câncer de mama localmente avançado: construindo um modelo de gerência de enfermagem a partir da percepção da mulher. [dissertação].Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro - Escola de Enfermagem Anna Nery; 2009.
4. Ferraz CA. A dimensão do cuidado em enfermagem: enfoque organizacional. Rev. Acta Paul. Enfermagem, São Paulo. 2000; 13 (01): 91-7.
5. Minayo MC, Deslandes SF, Gomes R. Pesquisa social - teoria e criatividade. 28ª ed. Petrópolis: Vozes, 2009.
6. Correa AK. Phenomenology: an alternative to nursing research. Rev. Latino-Am. Enfermagem, 1997; 5(1): 1-10.
7. Carvalho A.S. Metodologia da entrevista: uma abordagem fenomenológica. Rio de Janeiro: Agir, 1991.
8. Giorgi, A. Phenomenology and Psycholgical Research. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press, p. 8-22, 1985.
9. Merleau-Ponty M. Fenomenologia da percepção. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
10. Marriner-Tomey A. Nursing theorists and their work. St. Louis: Mosby; 2002.
11. Carraro TE, Westphalen MEA. Metodologias para a assitência de enfermagem: teorizações, modelos e subsídios para a prática. Goiânia: AB- editora; 2001.

error on connection