ENTRAR            

RESUMEN

Juan es un paciente de 70 años, diagnosticado de dermatomiositis amiopática con disfagia entre otros síntomas, al que se optó por hacerle una gastrostomía endoscópica percutánea por el riesgo de aspiración que conllevaba la alimentación por sondaje nasogástrico. Tras el alta hospitalaria, acudimos a domicilio para continuar con los cuidados y detectamos que la cuidadora tiene conocimientos deficientes acerca del cuidado de la ostomía y del proceso de la enfermedad en general. Se decide hacer una valoración según las Necesidades Básicas de Virginia Henderson conjunta con el paciente y la cuidadora. Por otro lado, usamos las interrelaciones NANDA (North American Nursing Diagnosis Association), NIC (Nursing Interventions Classification) y NOC (Nursing Outcomes Classification), para llevar a cabo el proceso de atención de enfermería, que nos permite disponer de un lenguaje común para fomentar el desarrollo del conocimiento de la enfermería y la calidad de la atención.
Palabras clave: Dermatomiositis amiopática/ Gastrostomía endoscópica percutánea/ Cuidados de enfermería/ Plan de cuidados.

ABSTRACT

John is a 70 years old patient. He is diagnosed with dermatomyositis with dysphagia and other symptoms, which we chose to do a percutaneous endoscopic gastrostomy because the nasogastric catheterization increases the risk of aspiration. After hospital discharge, we went to his home for ongoing care and we detected that the caregiver had poor knowledge about ostomy care and disease process in general. We decided to make an assessment according to the Basic Needs Virginia Henderson together with the patient and the caregiver. Besides, we used the NANDA (North American Nursing Diagnosis Association), NIC (Nursing Interventions Classification) and NOC (Nursing Outcomes Classification) interrelationships, to carry out the process of nursing care, which allows us to have a common language to promote the development of nursing knowledge and quality of care.
Key-words: Dermatomyositis/ Gastrostomy/ PEG/ Nursing care/ Care plan.

Bibliografía

1. Bielsa I. Dermatomiositis. Reumatol Clin. 2009; 5(05): 216-22.

2. Cátedra de Dermatología. Facultad de Ciencias Médicas. Universidad de Rosario [sede Web]. Rosario: Cátedra de Dermatología; 2009 [fecha de actualización 1 de Marzo de 2009; acceso 25 de Junio de 2014]. Bibiana M. Dermatomiositis. Disponible en: https://www.dermatologiarosario.com.ar/dermatomiositis.htm.

3. Frigal Ruiz AB, Gonzales Castillo S, J Lucendo A. Gastrostomía endoscópica percutánea: una actualización sobre indicaciones, técnica y cuidados de enfermería. Enferm Clin. 2011; 21(3): 173-178.

4. North American Nursing Diagnosis Association. Diagnósticos Enfermeros: Definiciones y Clasificación 2012-2014. Madrid: Ediciones Elsevier, 2012.

5. McCloskey JC, Bulecheck GM. Clasificación de Intervenciones de Enfermería (CIE). 4ª ed. Madrid: Ediciones Elsevier, 2009.

6. Morrhead S, Johnson M, Mass M, Swanson E. Clasificación de resultados de enfermería (CRE). 4ª ed. Madrid: Ediciones Elsevier, 2009.

7. Gomes JC, Lustosa S, Matos D, Andriolo R, Waisberg D, Waisberg J. Gastrostomía endoscópica percutánea versus alimentación con sonda nasogástrica para adultos con trastornos de deglución. Cochrane Database of Systematic Reviews.  2010; 3. Art. No.: CD008096.

8. Chicharro L, Puiggrós C, Cots I, Pérez-Portabella C, Planas M. Complicaciones inmediatas de la gastrostomía percutánea de alimentación: 10 años de experiencia. Nutr. Hosp.  2009; 24(1):73-76.

9. Igual Fraile D, Marcos Sánchez, Robledo Andrés P, Fernández Bermejo M. Gastrostomía endoscópica percutánea: su utilidad en Atención Primaria. Medifam. 2013; 13(1): 20-26.

10. Prado Rodríguez-Barbero M. Cuidados del paciente con gastrostomía  endoscópica percutánea. Metas de Enferm. 2009; 12(8): 50-53.

error on connection