ENTRAR            

RESUMO

Introdução: O trabalho do enfermeiro na Estratégia de Saúde da Família (ESF), na prevenção e controle das Doenças Sexualmente Transmissíveis (DST), com a expansão da AIDS e o recrudescimento de novas doenças, ganhou uma nova dimensão na atenção à saúde. O estudo objetivou: descrever o perfil sócio-demográfico, identificar as facilidades, as dificuldades e as necessidades de qualificação que os enfermeiros apresentam para o controle das DST.
Metodologia: Pesquisa exploratório-descritiva, realizada nos territórios da ESF, do município de Sobral - Ceará, Brasil, no período de novembro de 2007 a fevereiro de 2008, com 45 enfermeiros, por meio de um questionário.
Resultados: 93% são do sexo feminino; 38% estão na faixa etária de 31 a 40 anos. A abordagem sindrômica foi apresentada por 44% enfermeiros como uma das qualificações vivenciadas para atuação no controle às DST. As principais facilidades apontadas: o ambulatório de referência, 33% e o apoio, a união e a disponibilidade da equipe de saúde, 20%. A principal dificuldade foi a pouca capacitação teórico-vivencial, 20%.
Discussão: A base do processo de trabalho do enfermeiro no controle das DST deve está pautado nas ações de educação em saúde e promoção da saúde, principalmente, buscando contribuir com as mudanças no comportamento sexual e adoção de medidas preventivas.
 

ABSTRACT
Nurses' work in the control of sexually transmitted diseases: profile analysis, requirements and benefits experienced in the Family Health Strategy

Introduction: The work of the nurse in the Family Health Strategy (FHS), in the prevention and control of Sexually Transmitted Diseases (STDs), with the expansion of AIDS and the escalation of new diseases, gained a new dimension in health care. This study had as objective: to describe the socio-demographic profile, to identify benefits, difficulties and qualification requirements which nurses point out for the control of STDs.
Methods: An exploratory-descriptive survey, made in the FHS territory, in the municipality of Sobral - Ceará, Brazil, in the period from November 2007 to February 2008, with 45 nurses, by means of a questionnaire.
Results: 93% were female; 38% were in the 31 to 40 year age range. The syndromic approach was presented by 44% of the nurses as one of the qualifications required for performance in the control of STDs. The main benefits pointed out were: the reference out-patient unit, 33%, and the support, union and availability of health team, 20%. The main difficulty was little theoretical experience, 20%.
Discussion: The work process foundation of the nurse in the control of STDs needs to be based on actions in health education and health promotion, chiefly, seeking to contribute to changes in sexual behavior and the adoption of preventive measures.
 

RESUMEN
Trabajo de los enfermeros en el control de las enfermedades de transmisión sexual: análisis del perfil, necesidades y facilidades vividas en la Estrategia Salud de la Familia

Introducción: El trabajo del enfermero en la Estrategia Salud de la Familia (ESF), en la prevención y control de las Enfermedades de Transmisión Sexual (ETS), con la expansión del SIDA y el recrudecimiento de nuevas enfermedades, ganó una nueva dimensión en la atención a la salud. El estudio tuvo como objetivo: describir el perfil socio-demográfico, identificar las facilidades, las dificultades y las necesidades de cualificación que presentan los enfermeros para el control de las ETS.
Metodología: Investigación exploratorio-descriptiva, realizada en los territorios de la ESF, del municipio de Sobral - Ceará, Brasil, en el periodo de noviembre de 2007 a febrero de 2008, con 45 enfermeros, por medio de un cuestionario.
Resultados: 93% son de sexo femenino; 38% están en la franja de edad de 31 a 40 años. El abordaje sindrómico fue presentado por 44% enfermeros como una de las cualificaciones vivenciadas para actuación en el control a las ETS. Las principales facilidades indicadas: el ambulatorio de referencia, 33% y el apoyo, la unión y la disponibilidad del equipo de salud, 20%. La principal dificultad fue la poca capacitación teórico-vivencial, 20%.
Discusión: La base del proceso de trabajo del enfermero en el control de las ETS debe estar pautada en las acciones de educación en salud y promoción de la salud, principalmente, buscando contribuir con los cambios en el comportamiento sexual y la adopción de medidas preventivas.

error on connection