ENTRAR            

	Revisiones bibliográficas
Nuberos Científica [Nuberos Científica] mar-jun 2017; 3(21): 62-68  Recibido: 10 de febrero de 2016 Aceptado: 26 de abril de 2017	Perfil del anciano crónico dependiente y del cuidador principal informal en atención domiciliaria. Rol de enfermería   María Martínez Miralles Graduada en Enfermería. Servicio de Reanimación. Hospital Universitario Marqués de Valdecilla. Santander. España

Resumen

El cuidado en el ámbito familiar es un fenómeno que va en aumento y que ocurre en condiciones cada vez más complejas debido al aumento de la prevalencia de las enfermedades crónicas, la dificultad del cuidado en el hogar y la morbilidad del propio cuidador. Esta área del cuidado informal en el domicilio es muy importante para la enfermería, pues debido a su proximidad con la población, tiene una situación privilegiada a la hora de prestar la atención y apoyo necesarios tanto al anciano crónico dependiente como a su cuidador principal informal. Se ha realizado una revisión bibliográfica sobre el perfil del anciano crónico dependiente y su cuidador principal informal en la atención domiciliaria, especificando los cuidados necesarios en el ámbito de la enfermería con el fin de poder ofrecer una atención de calidad y unos cuidados adecuados a la necesidad del paciente y su cuidador. El gran aumento de pacientes ancianos en situación de dependencia es una realidad de hoy en día, siendo sus familiares más próximos los que suelen asumir el rol de cuidadores principales. Estos cuidadores se ven sobrecargados por la situación, repercutiendo en diferentes aspectos de su vida. El personal de enfermería se encuentra con este contexto en su día a día, además es el profesional que más en contacto directo está con el anciano dependiente y su cuidador, por lo que se hace imprescindible una formación específica en este tipo de cuidados con el fin de ofrecer unos servicios de máxima calidad.
Palabras clave: Atención de enfermería/ Atención domiciliaria de salud/ Cuidadores/ Dependencia/ Familia.
 

Abstract
Profile of chronic dependent dependent and informal primary caregiver in home care. Nursing role

Family care is a phenomenon that is continuing to rise and taking place under more complex conditions due to a rising prevalence of chronic diseases, the difficulty of home care and morbidity of the caregiver. The caregiving field is very important for nursing, because of their proximity to the population. For that reason nursing has a privileged situation to pay attention and support required for both dependent elderly people with chronic diseases and their principal informal caregiver. A literature review was focused on profile of the elderly individual dependent with chronic disease and his principal informal caregiver at home. It was carried out by specifying which nursing care are needed in order to be able to provide quality and adequate care for the need of patient and his caregiver. The rising numbers of dependent elderly is a reality today, whose close family members usually assume the primary caregiving role. These caregivers are overburdened by the situation, and this has repercussions on different aspects of their lives This is the context within which nursing is immersed in their everyday life. Moreover, she/he is the professional who is more in touch with dependent elderly and its caregiver, as such, it is essential to have specific training about this kind of cares, with a view to provide high-quality services.
Key-words: Nursing care/ Home nursing/ Caregivers/ Dependency/ Family.
 

Bibliografía

1. Ubiergo UMC, Regoyos RS, Vico GMV, Reyes MR. El soporte de enfermería y la claudicación del cuidador informal. Enferm Clínica. 2005; 15(4): 199-205.
2. España. Libro Blanco de la Coordinación Sociosanitaria en España, Ministerio de Sanidad, política social e igualdad, 15 de diciembre de 2011.
3. Ruiz CA. Prevención del desarrollo de lesión orgánica en los diferentes estadios del continuum cardiorrenal. Control del riesgo cardiovascular en el anciano. Rev Clin Esp. 2011; 211 (1): 2-7.
4. Peón SMJ. Atención de enfermería hacia el cuidador principal del paciente con enfermedad de Alzheimer. Prevención y cuidados en el síndrome del cuidador. Enferm Científ. 2004; (264-265): 16-22.
5. Ayuso GM, Pozo RRD, Escribano SF. Factores sociodemográficos y de salud asociados a la institucionalización de personas dependientes. Rev Esp Salud Pública. 2010; 85(6): 789-798.
6. España. Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia. Boletín Oficial del Estado, 15 de Diciembre de 2006.
7. Rojas MMV. Asociación entre la habilidad de cuidado del cuidador, el tiempo de cuidado y el grado de dependencia del adulto mayor que vive situación de enfermedad crónica, en la ciudad de Girardot. Av.enferm. -Col-. 2007; 25(1): 33-45.
8. Sancho TL. Valoración y cuidados de enfermería en el anciano. Principales cambios en el proceso de envejecimiento: fisiológicos, psicológicos y sociales. Prevención de accidentes y deterioros cognitivos. Hábitos dietéticos. Orientación para el auto cuidado. Principales problemas. Valoración de la situación familiar y social. El apoyo al cuidador principal y familia. Fuden Formación. 2012; 4(21).
9. López GMJ, Orueta SR, Gómez-Caro S, Sánchez OA, Carmona MJ, Alonso MFJ. El rol de cuidador de personas dependientes y sus repercusiones sobre su calidad de vida y su salud. Rev Clin Med Fam. 2009; 2(7): 332-339.
10. De La Cuesta-Benjumea C. El cuidado familiar: Una revisión crítica. Invest Educ Enferm -Col-. 2009; 27(1): 96-102.
11. Villarejo AL, Zamora PMA, Casado PG. (2012). Sobrecarga y dolor percibido en cuidadoras de ancianos dependientes. Enferm Global -Esp-. 2012; 11(27): 159-164.
12. Delicado UMV, Candel PE, Alfaro EA, López MM, García BC. Interacción de enfermería y cuidadoras informales de personas dependientes. Aten Primaria. 2004; 33(4): 193-199.