ENTRAR            

RELATO BIOGRAFICO

Mi lucha: relato de un paciente laringectomizado total

Carmen María Poza Artés¹, Felipe Manuel Ortíz Jiménez^2
1Diplomada Universitaria en Enfermería, Licenciada en Geografía e Historia. Unidad de especialidades quirúrgicas: ORL y neurocirugía. Complejo Hospitalario Torrecárdenas (Almería). ²Diplomado Universitario en Enfermería, Diplomado en Fisioterapia. Complejo Hospitalario Torrecárdenas (Almería).

Correspondencia: Carmen María Poza Artés, C/ Fray Bernardo Martínez noval, nº 4, 3º B, 04006, Almería

Manuscrito incluido el 27/3/2006

Archivos de la Memoria 2006; 3(1)

Cómo citar este documento

Resumen

Las personas sometidas a cirugía laríngea radical (laringectomía total) presentan problemas relacionados con su imagen corporal, la pérdida de voz y en sus relaciones  sociales (rechazo) con el consiguiente aislamiento, angustia y carga psicológica que les ocasiona.  No obstante, si bien en principio les cuesta mucho trabajo superar estas dificultades, cuando lo hacen y aprenden a vivir con ellas, es una de las intervenciones mejor aceptadas. El caso de nuestro informante es un buen ejemplo de ello. El relato de Antonio refleja el gran impacto psicológico que sufrió a raíz de la intervención quirúrgica, lo difícil que fue su adaptación física, psíquica y social, y cómo consiguió superarlo gracias al apoyo de su familia y a su gran fortaleza, lo cual ha hecho de él un ejemplo de superación personal, convirtiéndolo en un luchador incansable por una causa que es actualmente el motor de su vida: la de ayudar a las personas laringectomizadas.

Abstract ("My fight: the story of a total laringectomized patient ")

People submitted to radical laryngeal surgery (total laryngectomy) have problems related to their body image, the lost of their voice and their social relationship (rejection), which caused them loneliness, distress and psychological charge. At first they find it hard to beat difficulties, but when they have succeeded them and have learned to live with them, it is one of the best accepted surgical operations. A good example of that is the story of our informant. The story of Juan reflected the great psychological impact he suffered because of the surgical operation, the hard physical, psychical and social rehabilitation, and how he beat it thanks to his family support and his great strength. It made him an example of human improvement, and untiring fighter with a cause that is the reason of his life: to help laringectomized people.

Bibliografía

1. Pedrolo FT, Fontäo Zago MM. O enfrentamento dos familiares à imagen corporal alterada do laringectomizado. Rev. Bras. Cancerolo 48 (1): 49-56, jan-mar. 2002.

2. Krouse HJ, Rudy SF, Vallerand AH, Hichey MM, Klein MN, Kagan SH, Walizer EM. Impact of tracheostomy or laryngectomy on spousal and caregiver relationships. Wayne State University Collage of Nursing, Detroit, Michigan, USA. ORL Head Neck Nurs. 2004; 22(1): 10-25.

3. Santos Guedes MT, Almeida de Figueiredo NM, Luc Nascimento MA, Ghidini Junior R. Traspondo a barreira do silencio e da solidao do cliente laringectomizado a través das açoes de enfermagem. Escolas de enfermagem Alfredo Pinto, de Rio de Janeiro y Estacio de Sa (Brasil). Esc. Anna Nery R. Enferm. 2004; 8(3):464-469.

4. Cady J. Laryngectomy: beyond loss of voice-caring for the patient as a whole. Clin J Oncol Nurs. 2002; 6(6):347-51.

5. Amezcua M, Hueso Montoro C. Cómo elaborar un relato biográfico. Archivos de la Memoria, 2004; Disponible en </memoria/metodologia.php [Consultado el 12 de junio de 2005]

6. Castillo Franco, Armando. El signo de la complicación. El relato de un paciente en su preoperatorio. Index de Enfermería Digital 2002; 39. Disponible en </index-enfermeria/39revist/39-articulo-48-52.php> [Consultado el 12 de junio de 2005]

© Fundación Index, Granada, España
Todos los materiales incluidos en el fondo Archivos de la Memoria son propiedad exclusiva de la Fundación Index, y por tanto no está permitida su reproducción, total o parcial, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de cualquier otra forma o por cualquier otro medio electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría