BUSCAR CUIDEN SUMMA CUIDEN CANTARIDA

Resumen

La dependencia de un paciente requiere de otra persona para la realización de sus necesidades básicas, función que recae principalmente sobre el denominado cuidador principal. Los cambios que se originan a partir de la dependencia son también manifestados en el cuidador, ya que se originan cambios en el estilo de vida y problemas nuevos que éste va a tener que abordar. En este marco de ideas se fija como objetivo del estudio explorar la experiencia de una cuidadora y cómo afecta la situación de dependencia a la vida de ésta y del paciente. Para ello se ha realizado un estudio cualitativo y descriptivo, en concreto, un relato biográfico a través de la entrevista en profundidad.
El texto relata la experiencia de una cuidadora familiar, recogiendo todas las dificultades, sentimientos y percepciones que ésta presentó durante el cuidado, describiendo cómo fue el inicio de los cuidados familiares y los problemas derivados de la no aceptación de la enfermedad por parte del paciente. Finalmente la fuerza de voluntad y el trabajo continuo de la cuidadora permiten superar las dificultades surgidas.
Palabras clave: Cuidados a Largo Plazo/ Cuidadores/ Enfermedad Crónica/ Cuidados Intermitentes.

Abstract (Consequences derived from dependence patient cares in the family principal caregiver)

The dependence of a patient requires another person to cover his basic needs, which mainly lies in the principal caregiver. The changes originated by the dependence are also exhibited by the caregiver, as he will need to modify its lifestyle and to face new derived problems. In this context, the main aim of this study is to analyze the experience of a caregiver focusing on how it affected to her lifestyle. For this purpose we have performed a qualitative and descriptive study documented through a biographical account obtained from an in-depth interview.
This paper describes the experience of a family caregiver, describing her difficulties, feelings and perceptions arisen during the care process, the early stages of the family cares and the resulting issues by the non-acceptance of the patient's chronic disease. Finally, her ongoing work and willpower overcame all the complications.
Key-words: Caregivers/ Chronic Disease/ Long-Term Care/ Respite Care.

Bibliografía

1. Do Muiño Joga M, Fernández Fernández MV, Rodríguez Rodríguez E, González Rodríguez C, Iglesias Cerqueiro RM. Sobrecarga del cuidador principal de pacientes inmovilizados en atención primaria. Cad Aten Primaria 2010; 17: 10-14.

2. Consejo de Europa. Recomendación Nº R (98) 9 del Comité de Ministros a los Estados Miembros relativa a la dependencia: Consejo de Europa; 1998.

3. Flores JA, Adeva J, García MC, Gómez MP. Psicopatología de los cuidadores habituales de ancianos. Jano 1997; 3(1218): 261-272.

4. González-Pisano AC, Granado-Villace R, García-Janez E, Del Cano-González C, Fernández-Fernández MA. Calidad de vida relacionada con la salud en cuidadoras de personas dependientes de dos zonas rurales de León. Enferm Clin 2009 Sep-Oct; 19(5): 249-257.

5. Turró-Garriga O, López-Pousa S, Vilalta-Franch J, Turon Estrada A, Pericot-Nierga I, Lozano-Gallego M, et al. Valor económico 84 anual de la asistencia informal en la enfermedad de Alzheimer. Rev Neurol 2010; 51(4): 201-207.

6. Giraldo I, Franco M, Correa S, Salazar O, Tamayo M. Cuidadores familiares de ancianos: quienes son y cómo asumen este rol. Rev Fac Nac Salud Pública 2005; 23(2): 7-15.

7. De la Torre Prados I, Ruiz Cañete O, Fernández Moreno M, Ayuso Sánchez L, Miguel García L, Rogero García J. Dependencia y familia: una perspectiva socio-económica. Madrid, España: ARTEGRAF; 2010 [Consultado el 18 de Septiembre de 2013]. Disponible en: https://www.imserso.es/InterPresent2/groups/imserso/documents/binario/12013depfamilia.pdf.

8. Fernández de Larrino A, Palacios PP, Martínez Rodríguez S, Ortiz Marqués N, Carrasco Zabaleta M, Solabarrieta Eizagirre J, Gómez Marroquín I. Autopercepción del estado de salud en familiares cuidadores y su relación con el nivel de sobrecarga. Psicothema 2011 [Consultado el 18 de Septiembre de 2013]; 23(3): 388-393. Disponible en: https://www.psicothema.com/pdf/3899.pdf.

9. Rogero García J. Los tiempos del cuidado. El impacto de la dependencia de los mayores en la vida cotidiana de sus cuidadores. Madrid, España: Ministerio de Sanidad y Política Social, Secretaría General de Política Social y Consumo, Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMSERSO); 2010 [Consultado el 18 de Septiembre de 2013]. Disponible en: https://www.imserso.es/InterPresent1/groups/imserso/documents/binario/12011tiemposcuidado.pdf.

10. Amezcua M, Hueso Montoro C. Cómo elaborar un relato biográfico. Arch Memoria 2004 [Consultado el 20 de Septiembre de 2013]; 1. Disponible en: https://www.index-f.com/memoria/metodologia.php.

© Fundación Index, Granada, España
Todos los materiales incluidos en el fondo Archivos de la Memoria son propiedad exclusiva de la Fundación Index, y por tanto no está permitida su reproducción, total o parcial, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de cualquier otra forma o por cualquier otro medio electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría