ENTRAR            

 


 

Investigacin en Enfermera: Imagen y Desarrollo 2018; v20n1 20112

 

 
Artículos
 

 Ir a sumario    Acceso al texto completo

Investigación en Enfermería: Imagen y
desarrollo
[Inv Enf]
2018 ene-jun; 20(1)

 Recepção: 29 Fevereiro 2016
Aprovação: 01 Dezembro 2016

Avaliação cognitiva de pacientes em cuidados paliativos: estudo piloto

 

Silvia Patrícia Fernandes Coelho,1 Cintia Pinho-Reis,2 Manuel Luis Vilas Capelas,1 Luis Sá1
(1) Universidade Católica Portuguesa, Portugal Instituto de Ciências da Saúde, Portugal sfcoelho@porto.ucp.pt (2) Fundação Fernando Pessoa do Hospital, Portugal Universidade Fernando Pessoa, Portugal

Cómo citar este documento:
Coelho, Silvia Patrícia Fernandes; Pinho-Reis, Cintia; Capelas, Manuel Luis Vilas; Sá, Luis. Avaliação cognitiva de pacientes em cuidados paliativos: estudo piloto. Investigación en Enfermería: Imagen y Desarrollo. 2018 ene-jun, 20(1). En: <http://www.index-f.com/invenf/20/20112.php> Consultado el

Resumo

Objetivo: avaliar o estado cognitivo dos pacientes com necessidades paliativas, internados numa unidade de convalescenca, atraves da utilizacao do instrumento, Escala de Pfeiffer. Material e metodos: estudo descritivo, observacional e transversal, realizado em 23 pacientes internados numa unidade de convalescenca, em Portugal, no periodo 18 de fevereiro e 5 de marco de 2014. A avaliacao cognitiva foi efetuada com recurso a Escala de Pfeiffer-Versao Portuguesa. A analise estatistica foi realizada com metodologia descritiva e analitica. Resultados: mais de 50% dos inquiridos erraram as questoes que solicitavam o numero de telefone e morada (82,6%), conta de subtracao (60,9%) e o nome do anterior Presidente da Republica (56,5%). Pacientes com alteracoes cognitivas tem uma mediana de 83 (66-87 anos). Conclusao: o estudo sugere que o uso da Escala de Pfeiffer constitui-se um instrumento adequado para a avaliacao do estado cognitivo, dos pacientes com necessidades paliativas.
Palavras chave: Cuidados paliativos/ Determinacao de necessidades de cuidados de saude/ Cognicao/ Pacientes internados/ Cuidados de enfermagem.
 

Resumen
Evaluación cognitiva de los pacientes en cuidados paliativos: un estudio piloto

Objetivo: evaluar el estado cognitivo de pacientes con necesidades paliativas, admitidos en una unidad de convalecencia, utilizando la Escala de Pfeiffer. Material y metodos: estudio descriptivo, observacional y transversal realizado en 23 pacientes ingresados en una unidad de convalecencia en Portugal, entre el 18 de febrero y el 5 de marzo de 2014. Se realizo la evaluacion cognitiva utilizando la Escala Pfeiffer versión portuguesa. El análisis estadístico se realizó con metodología descriptiva y analítica. Resultados: más del 50% de los participantes erró en las preguntas que solicitaban el número de teléfono y domicilio (82,6%), la operación de sustracción (60,9%) y el nombre del anterior presidente de la República (56,5%). La mediana de edad de los pacientes con alteraciones cognitivas era de 83 (66-87 años). Conclusiones: este estudio sugiere que el uso de la Escala de Pfeiffer constituye una herramienta apropiada para evaluar el estado cognitivo de los pacientes con necesidades paliativas.
Palabras clave: Cuidados paliativos/ Evaluación de necesidades/ Cognición/ Pacientes internos/ Atención de enfermería.
 

Abstract
Cognitive Assessment for Patients in Palliative Care: Pilot Study

Aim: To assess cognitive status of patients with palliative needs, admitted to a convalescent unit, using the instrument, Pfeiffer Scale. Material and Methods: It is a descriptive, observational and cross-sectional study conducted in 23 patients admitted to a convalescent unit in Portugal, between February 18 and March 5, 2014. thee cognitive assessment was performed using the Scale Pfeiffer-Portuguese version. Statistical analysis was performed with descriptive and analytical methodology. Results: Over 50% of respondents missed questions requesting the phone number and address (82.6%), subtraction account (60.9%) and the name of the former President of the Republic (56.5%). Patients with cognitive impairments have a median of 83 (66-87anos). Conclusion: thee study suggests that use of Pfeiffer Scale constitutes an appropriate tool for assessing the cognitive state of patients with palliative needs.
Key-words: Palliative care/ Needs assessment/ Cognition/ Inpatients/ Nursing care.
 

Referencias

1. World Health Organization. WHO dethnition of palliative care [Internet]. 2009 [citado 2009 sep 19]. Disponivel em: http://www.who.int/cancer/palliative/definition/en/
2. Silva M, Lima L. Participacao do familiar nos cuidados paliativos oncologicos no contexto hospitalar: perspectiva de enfermeiros. Rev Gaucha Enferm. 2014 dec;35(4):14-9.
3. Piers R, Pautex S, Curiale V, Curale V, Pthsterer M, Van Nes M-C, et al. Palliative care for the geriatric patient in Europe: Survey describing the services, policies, legislation, and associations. Z Gerontol Geriatr [Internet]. 2010 Dec [citado 2014 Dec 30];43(6):381-5. Disponivel em:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21103991
4. Capelas ML, Coelho SP. A morte e a boa morte hoje. Patient Care. 2013;18(197).
5. Vargas-Escobar LM. Marco para el cuidado de la salud en situaciones de enfermedad cronica. Investig Enferm Imagen Desarr [internet]. 2010;12(1):79-94. Disponivel em:
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/imagenydesarrollo/article/viewFile/1626/1048
6. Nancy E. Differentiating the three Ds: Delirium, dementia and depression. Medsurg Nurs. 2003;12(6):347-57.
7. Silva R, Santos S, Lourenco M, Coelho S, Sa L. Deterioracao cognitiva no idoso: Revisao da literatura. Em:: Zutin TLM, Serva FM,orgs. Gerontologia: Olhares diversos sobre o envelhecimento. Sao Paulo: Arte & Ciencia; 2015. p. 203-25.
8. van Soest-Poortvliet MC, van der Steen JT, de Vet HC, Hertogh CM, Deliens L, Onwuteaka-Philipsen BD. Comfort goal of care and end-of-life outcomes in dementia: A prospective study. Palliat Med. 2015;29(6):538-46. doi: 10.1177/0269216315570409
9. National Quality Forum. A national framework and preferred practices for palliative and hospice care quality. Washington: National Quality Forum; 2006.
10. National Consensus Project for Quality Palliative Care. Clinical practice guidelines for quality palliative care. 2nd ed. Pittsburgh: National Consensus Project for Quality Palliative Care; 2009.
11. Capelas M, Coelho S. Pensar a organizacao dos servicos de saude. Cuidados Paliativos. 2014;1(1):17-26.
12. Pfeiffer E. A short portable mental status questionnaire for the assessment of organic brain dethcit in elderly patients. J Am Geriatr Soc. 1975;23(70):433-41.
13. Gobierno de Aragon-Departamento de Salud y Consumo. Programa de Atencion a Enfermos Cronicos Dependientes. Zaragoza; 2006. p. 207-8.
14. Rodrigues RMC. Validacao da versao em portugues europeu de questionario de avaliacao funcional multidimensional de idosos. Rev Panam Salud Publica. 2008;23(2):109-15.
15. Becker R. Palliative care 2-exploring the skills that nurses need to deliver high-quality care. Nurs Times. 2009;105(14):18-20.
16. Mystakidou K, Parpa E, Galanos A, Vlahos L. Brief cognitive assessment of cancer patients: Evaluation of the Mini- Mental State Examination (MMSE) psychometric properties. Psycho-Oncology. 2007;16:352-7.
17. Addington-Hall J, Higginson I, editores. Palliative care for non cancer patients. Oxford: Oxford University Press; 2001.
18. Neto I. Cuidados paliativos em pessoas com demencia avancada. Geriatrics. 2001;4(9):47-56.
19. Covinsky K, Yaffe K. Dementia, prognosis, and the needs of patients and caregivers. Ann Intern Med. 2004;140(7):573-5.
20. Domoto-Reilly K, Sapolsky D, Dickerson B. Mild Cognitive Impairment (MCI) stage of the frontotemporal dementias: Early diagnosis and management. Perspect Gerontol. 2014;19(2):57-64.
21. Sapeta P. Cuidar em thm de vida: o processo de interacao enfermeiro-doente. Loures: Lusociencia-Edicoes Tecnicas e Cientithcas; 2011.
22. Radbruch L, Payne S, Bercovitch M, Caraceni A, Vlieger T De, Firth P, et al. White paper on standards and norms for hospice and palliative care in Europe: part 1. Eur J Palliat Care [Internet]. 2009;16(6):278-89. Disponivel em:
http://eprints.lancs.ac.uk/32714/
23. Fernandes L. Aspectos eticos e legais nos estados avancados de demencia. Acta Medica Portuguesa. 2008;21:65-72.
24. Reys B, Bezerra A, Vilela A, Keusen A, Marinho V, De Paula E, Laks J. Diagnostico De demencia, depressao e psicose em idosos por avaliacao cognitiva breve. Rev Ass Med Bras. 2006;52(6):401-4.
25. Moreno-Monsivais M, Munoz-Rodriguez M, Interial-Guzman M. Satisfaccion con el manejo del dolor posoperatorio en pacientes hospitalizados. Aquichan. 2014;14(4):460-72.
26. Ferrell B, Connor SR, Cordes A, Dahlin CM, Fine PG, Hutton N, Leenay M, Lentz J, Person JL, Meier DE, Zuroski K; National Consensus Project for Quality Palliative Care Task Force Members. thee national agenda for quality palliative care: thee National Consensus Project and the National Quality Forum. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2007 Jun [citado 2013 Fev 6];33(6):737.44. Disponivel em:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17531914
27. Neto IG. Principios e thlosotha dos cuidados paliativos. Em: Barbosa A, Neto IG, editores. Manual de cuidados paliativos. 2th ed. Lisboa: Faculdade de Medicina de Lisboa; 2010. p. 1-42.
28. Campo C. Cuidado que trasciende mas alla de la muerte. Investig Enferm Imagen Desarr. 2013;(1):85-94.
29. Gomes B, Calanzani N, Curiale V, McCrone P, Higginson IJ. Effectiveness and cost-effectiveness of home palliative care services for adults with advanced illness and their caregivers. Cochrane Database Syst Rev. 2013;(6): CD007760. doi: 10.1002/14651858.CD007760.pub2
30. Tsai M, Weng H, Chou S, Tsai C, Hung T, Su J. One-year mortality of elderly inpatients with delirium, dementia, or depression seen by a consultation-liaison service. Psychosomatics. 2012, 53(5):433-8.
31. Lach HW, Chang YP, Edwards D. Can older adults with dementia accurately report depression using brief forms? Reliability and validity of the Geriatric Depression Scale. Journal Gerontol Nursing. 2010, 36 (5):30-7.
32. Guerrero LL, Catalan AG. Variaveis biopsicossociais relacionadas a duracao de hospitalizacao em idosos. Rev Lat Am Enfermagem. 2011;19(6):8 telas.
33. Molinari V., Chiriboga D., Branch LG, Greene J, Schonfeld L, Vongxaiburana E, Hyer, K. InðCuence of Mental Health Assessment on Prescription of Psychoactive Medication Among New Nursing Home Residents. Clin Gerontol [Internet]. 2013 Jan [citado 2014 Dec 30];36(1):33.45. Disponivel em:
http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/07317115.2012.731475
34. Gomes B, Higginson IJ, Calanzani N, Cohen J, Deliens L, Daveson BA, et al. Preferences for place of death if faced with advanced cancer: a population survey in England, Flanders, Germany, Italy, the Netherlands, Portugal and Spain. Ann Oncol. 2012;23(8):1-11.
35. Gamboa-Bernal G. Atencion domiciliaria de la persona anciana: una perspectiva bioetica. Aquichan. 2009;9(2):171-84. 36. Herv A, Garc E. Situacion cognitiva como condicionante de fragilidad en el anciano: perspectiva desde un centro de salud. An Sist Sanit Navar. 2005;28(1):35-47.

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-Tesis
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería