ENTRAR            

ORIGINALES

Cuidado de enfermería perdido en pacientes hospitalizados en una institución pública y una privada

Raúl Hernández Cruz,¹ María Guadalupe Moreno Monsiváis,² Sofía Cheverría Rivera,¹ Martha Landeros López,¹ Ma. Guadalupe Interial Guzmán^2
1Facultad de Enfermería, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, San Luis Potosí. México. ²Facultad de Enfermería, Universidad Autónoma de Nuevo León, Nuevo León. México

Manuscrito recibido el 16.4.2016
Manuscrito aceptado el 20.8.2016

Index de Enfermería [Index Enferm] 2017; 26(3): 142-146

Cómo citar este documento

Resumen

Objetivo principal: comparar el cuidado de enfermería perdido en pacientes hospitalizados en un hospital público y un privado, así como los factores relacionados. Metodología: estudio descriptivo-transversal comparativo. Se realizó en dos hospitales (público y privado) en San Luis Potosí, México, durante 2013-2014. Se utilizó el instrumento MISSCARE con una confiabilidad Alfa de Cronbach de 0.91. Resultados: El cuidado perdido de enfermería fue mayor en la institución pública (pública M=29.89, DE=5.72; privada M=9.80, DE=12.10). La mayor omisión en el cuidado en ambos hospitales corresponde a intervenciones de cuidado básico (pública M=41.52, DE=12.09; privada M=16.66, DE=18.83); el principal factor que el personal de enfermería relaciona con el cuidado perdido fue recursos humanos de enfermería (pública M=82.46, DE=12.94; privada M=61.21, DE=21.31). Conclusiones: El cuidado de enfermería perdido predominó en la institución pública, en ambas se atribuye principalmente al recurso humano.
Palabras clave: Cuidado de enfermería/ Atención al paciente/ Recursos humanos/ Comunicación/ Recurso material.

Abstract (Missed nursing care in patient in public and private institution)

Objective: To compare nursing care in patients missed in a public and private hospital, as well as related factors. Methods: descriptive, cross-sectional and comparative study in 2 hospitals (public and private) in San Luis Potosi, Mexico, during 2013-2014. The MISSCARE Survey was administered. The content validity by Cronbach´s alpha 0.91. Results: Missed nursing care was higher in the public institution (Public M=29.89, SD=5.72; private M=9.80, SD=12.10). The biggest omission in care in both hospitals corresponds to basic care interventions (Public M=41.52, SD=12.09; private M=16.66, SD=18.83); the main factor that nurses reported was human resources (public M=82.46, SD=12.94; private M=61.21, SD=21.31). Conclusions: The missed nursing care dominated public institution, in both institutions it is mainly attributed to human resources.
Key-words: Nursing Care/ Patient Atention/ Human Resources/ Communication/ Material Resources.

Bibliografía

1. Organización Panamericana de la Salud. Área de Fortalecimiento de Sistemas de Salud. Unidad de Recursos Humanos para la Salud. Regulación de la Enfermería en América Latina. Washington, DC: OPS, 2011. Disponible en https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&gid=16768&Itemid=99999999 [acceso: 13/01/ 2016].
2. Gómez DO, Sesma S, Becerril MV, Knaul MF, Arreola H, Frenk J. Sistema de salud de México. Rev Salud pública Méx. 2011;53(2):220-32.
3. Kalisch BJ, Tschannen D, Lee H, Friese CR. Hospital variation in missed nursing care. American J Med Qual. 2011;26(4):291-9.
4. Parra DI, Camargo-Figueroa, FA, Rey GR. Eventos adversos derivados del cuidado de enfermería: flebitis, úlceras por presión y caídas. Rev Enferme-ría Global. 2012; 11(4):159-69. Disponible en: https://revistas.um.es/eglobal/article/view/150551 [acceso: 29/08/2016].
5. Delgado BM, Márquez VH, Santacruz VJ. La Seguridad del Paciente: eje toral de la calidad de la atención. En: Alcántara BMA. La calidad de la atención a la salud en México a través de sus instituciones: 12 años de experiencia. México: SSA; 2012. pp. 127-46. Disponible en: https://www.calidad.salud.gob.mx/site/editorial/dgr-editorial_01.html [acceso: 04/05/2014].
6. Kalisch BJ, Landstrom G, Hinshaw AS. Missed nursing care: A concept analysis. J AdvNurs. 2009; 65(7):1509-17.
7. Báez-Hernández FJ, Nava-Navarro V, Ramos-Cedeño L, Medina-López OM. El significado de cuidado en la práctica profesional de enfermería. Rev Aquichan. 2009; 9(2):127-34.
8. Mitchell PH. Soule ES. Capítulo 1: definición de seguridad de paciente y calidad asistencial. En: Hughes RG. Seguridad del Paciente y Calidad: Basada en la evidencia. Manual para enfermeras. Washington EE. UU: Agencia para la Investigación y Calidad en Salud; 2008, pp.1-6. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21328780 [acceso: 21/05/2014].
9. Donabedian A. The quality of care. JAMA. 1988; 260(12):1743-8.
10. Kalisch BJ, Landstrom G, Williams RA. Missed nursing care: Errors of omission. Nursing Outlook. 2009; 57(1):3-9.
11. Bulechek MG, Butcher KH, McCloskey DJ. Clasificación de las intervenciones de Enfermería (NIC). 5ª Ed. Madrid: Mosby; 2009, pp.45-8.
12. Cáceres MFM, Puerto PHM. Prevalencia de diagnósticos de Enfermería en personas en tratamiento oncológico. J Inv y Educ Enferm. 2008; 26(2):212-17.
13. Bittner NP, Gravlin G. Critical thinking, delegation, and missed care in nursing practice. J Nurs Admin. 2009;39(3):142-6.
14. Consejo de Salubridad General. Estándares para la certificación de hospitales. Secretaria de salud. 2aed. Agosto 2015, pp.140-5. Disponible en: https://www.csg.gob.mx/descargas/pdfs/certificacion/estandares/2aEdicion-EstandaresHospitales2015_SE.pdf [acceso: 01/12/2015].
15. Gravlin G, Bittner NP: Nurses' and nursing assistants' reports of missed care and delegation. J Nurs Admin. 2010; 40(7-8):329-35.
16. Ball JE, Murrells T, Rafferty AM, Morrow E, Griffiths P. "Care left undone" during nursing shifts: associations with workload and perceived quality of care. BMJ quality and safety. 2014;23(2):116-25.
17. Tschannen D, Kalisch BJ. The effect of variations in nurse staffing on patient length of stay in the acute care setting. Western J Nurs Research. 2009; 31(2):153-70.
18. Kalisch BJ. Missed nursing care: a qualitative study. J NursCareQual. 2006;21(4):306-13.
19. Kalisch BJ, Williams RA. Development and psychometric testing of a tool to measure missed nursing care. J NursAdmin. 2009;39(5):211-9.
20. Reglamento de la Ley General de Salud en materia de Investigación para la Salud. México: Porrúa; 1987.
21. Mussi, FC, Freitas KS, Gibaut M. Prácticas del cuidar en Enfermería para la promoción del confort. Index de Enfermería 2014;23(1-2):65-9.
22. Kalisch BJ, Lee KH. Missed nursing care: Magnet versus non-Magnet hospitals. Nursing Outlook. 2012;60(5):32-9.
23. Servicios de salud de Morelos. Indicadores de calidad en enfermería; Visión Norelos [1 pantalla]. Disponible en: https://www.ssm.gob.mx/portal/index.php/programas/49-indicadores-de-calidad-en-enfermeria [acceso 06/06/2014].
24. Chocarro GL. La intersubjetividad y su relevancia en los cuidados de enfermería. Index de Enfermería 2013;22(4):219-21.
25. Kalisch BJ, Tschannen D, Lee KH. Missed nursing care, staffing, and patient falls. J Nurs Care Qual. 2012;27(1):6-12.
26. Carter D. Nursing Care Left Undone in European Hospitals. AJN American J Nurs. 2014; 114(2):17.
27. Zander B, Dobler L, Bäumler M, Busse R. Nursing Tasks Left Undone in German Acute Care Hospitals-Results from the International Study RN4Cast. J Das Gesundheitswesen. 2014; 76(11):727-34.
28. Waldow VR. Cuidado humano: la vulnerabilidad del ser enfermo y su dimensión de trascendencia. Index de Enfermería 2014;23(4):234-8.
29. Bonnie JW. Facing up to the reality of missed care. BMJ QualSaf. 2014;23(2):92-4.
30. Bittner NP, Gravlin G, Hansten R, Kalisch BJ. Unraveling care omissions. J Nurs Admin. 2011; 41(12):510-2.
31. Kalisch BJ, Lee KH. The impact of teamwork on missed nursing care. Nurs Outlook. 2010;58(5):233-41.
32. Schubert M, Glass T, Clarke S, Aiken L, Schaffert-Witvliet B, Sloane D, et al. Rationing of nursing care and its relationship to patient outcomes: the Swiss extension of the International Hospital Outcomes Study. Int J Qual Health Care 2008; 20(4):227-37.
33. Kane RL, Shamliyan TA, Mueller C, Duval S, J. Wilt TJ. The Association of Registered Nurse Staffing Levels and Patient Outcomes. Systematic Review and Meta-Analysis. J Med Care. 2007; 45(12):1195-204.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría