ENTRAR            

ORIGINALES

Prácticas de Medicina Tradicional y Complementaria en pacientes con neoplasias hematológicas

Claudia Patricia Casas Patarroyo,¹ Diana Margarita Otero De La Hoz,¹ Lorena Del Pilar Mesa Melgarejo,^2,3 Ana Julia Carrillo,² María Helena Solano^1
1Servicio Hematología, Hospital de San José. Bogotá, Colombia. ²División de Investigación, Fundación Universitaria Ciencias de la Salud. Bogotá, Colombia. ³Grupo Perspectivas del Cuidado. Bogotá, Colombia

Manuscrito recibido el 27.11.2015
Manuscrito aceptado el 11.3.2016

Index de Enfermería [Index Enferm] 2017; 26(1-2): 20-24

Cómo citar este documento

Resumen

Objetivo: Conocer las prácticas de Medicina Tradicional y Complementaria (MTC) que desarrollan los pacientes en tratamiento con quimioterapia para neoplasia hematológica. Metodología: Estudio cualitativo descriptivo. La técnica de recolección de datos fue la entrevista semiestructurada. El análisis siguió la propuesta de Morse, para construir las temáticas finales. Resultados: Todos los entrevistados recurrieron al uso de 1 o varios métodos de MTC. Las temáticas finales fueron: trayectoria de la enfermedad: el laberinto del diagnóstico; prácticas complementarias del cuidado de la salud: espirituales y nutricionales; estrategias de afrontamiento: cómo enfrentar la nueva realidad. Describen las prácticas de los pacientes y su percepción frente al efecto en el mantenimiento de la salud y coadyuvancia en la quimioterapia. Conclusión: El uso de medicina tradicional y complementaria es cada vez más utilizado por los pacientes quienes ven en ella un medio para estimular el sistema inmunológico.
Palabras clave: Medicina tradicional/ Terapias complementarias/ Neoplasias hematológicas/ Investigación cualitativa.

Abstract (Traditional and Complementary Medicine practices on patients with hematologic neoplasic diseases)

Aim: To know traditional and complementary practices (TCP) performed by patients whom undergone into chemotherapy for hematologic neoplasm. Methods: Qualitative and descriptive research. Collecting data technical was pseudo-structured interview. Analysis follow the Morse proposal. Results: All of the interviewers used TCP. The themes at the end were: Disease evolution: Diagnosis Maze; Complementary practices of health care: Spiritual and nutritional practices; Cope strategy: How to face new reality. Describe patient's practices and their perception of the health's effect and co-adjuvant in chemotherapy. Conclusion: Traditional and complementary practices are used frequently by the patients who found resources to stimulate the immunologic system.
Key-words: Medicine traditional/ Complementary Therapies/ Hematologic Neoplasm/ Qualitative research.

Bibliografía

1. Organización Mundial de la Salud. Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2014-2023. Ginebra: OMS; 2013. Disponible en: https://www.who.int/medicines/publications/traditional/trm_strategy14_23/en/ [acceso: 6/11/2014].
2. Ahern N. Medicina integrativa en Europa. Humanitas: Humanidades Médicas. 2003;1(2):141-6. Disponible en: https://www.fundacionmhm.org/pdf/Numero2/Articulos/articulo5.pdf [acceso: 6/11/ 2014].
3. Clarke TC, Black LI, Stussman BJ, Barnes PM, Nahin RL. Trends in the use of complementary health approaches among adults: United States, 2002-2012. National health statistics reports. 2015(79):1-16. Disponible en: https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo56888 [acceso: 16/12/2014].
4. Rostock M, Naumann J, Guethlin C, Guenther L, Bartsch HH, Walach H. Classical homeopathy in the treatment of cancer patients - a prospective observational study of two independent cohorts. BMC Cancer. 2011;11(19):1-8 Disponible en: https://www.biomedcentral.com/1471-2407/11/19 [acceso: 16/11/2014].
5. Guethlin C, Walach H, Naumann J, Bartsch HH, Rostock M. Characteristics of cancer patients using homeopathy compared with those in conventional care: a cross-sectional study. Annals of Oncology 2010;21(5):1094-9. Disponible en: https://annonc.oxfordjournals.org/content/21/5/1094 [acceso: 6/11/ 2014].
6. Sanchez HC, Karlson CW, Hsu JH, Ostrenga A, Gordon C. Complementary and Alternative Medicine Use in Pediatric Hematology/ Oncology Patients at the University of Mississippi Medical Center. Journal of Alternative and Complementary Medicine 2015;21(11):660-6 Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26302151 [acceso: 6/ 6/2015].
7. Amezcua, Manuel. La entrevista en profundidad en 10 pasos. Index de Enfermería 2015; 24(4):216-216. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S113212962015000300019&lng=en&nrm=iso&tlng=en [acceso: 21/3/ 2015]
8. Morse JM. Asuntos críticos en los métodos de investigación cualitativa. Medellín, Colombia: Universidad de Antioquia, 2006.
9. González Gil T. Flexibilidad y reflexividad en el arte de investigación cualitativa. Index de Enfermería 2009;18(2):121-5. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962009000200012&lng=en&nrm=iso [acceso: 6/6/2015].
10. Pulido G, Vásquez P, Villamizar L. Uso de hierbas medicinales en mujeres gestantes y en lactancia en un hospital universitario de Bogotá (Colombia). Index de Enfermería 2012; 21(4):199-203. Disponible en: https://dx.doi.org/10.4321/S1132-12962012000300005 [acceso: 21/3/2016]
11. Veliz L, Mendoza S, Barriga O. Autoconsumo de hierbas medicinales en usuarios con enfermedades cardio-vasculares en una comuna de Chile. Index de Enfermería 2015; 24(3): 123-128. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132 [acceso: 21/3/2016].
12. Monti DA, Yang J. Complementary medicine in chronic cancer care. Seminars in oncology, 2005; 32(2): 225-31.
13 Bloom JR, Kessler L. Emotional support following cancer: a test of the stigma and social activity hypotheses. Journal of Health and Social Behavior 1994;35(2):118-33.
14. Weaver AJ, Flannelly KJ. The role of religion/spirituality for cancer patients and their caregivers. Southern medical Journal 2004; 97(12):1210-4. DOI: 10.1097/01.SMJ.00001464 92.27650.1C.
15. White M, Verhoef M. Cancer as part of the journey: the role of spirituality in the decision to decline conventional prostate cancer treatment and to use complementary and alternative medicine. Integrative Cancer Therapies 2006;5(2):117-22.
16. Phelps AC, Maciejewski PK, Nilsson M, Balboni TA, Wright AA, Paulk ME, et al. Religious coping and use of intensive life-prolonging care near death in patients with advanced cancer. JAMA. 2009;301(11):1140-7. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2869298/pdf/nihms191900.pdf [acceso: 16/12/2014].
17. Donald NR. Psychosocial Healt services in psycho-oncology. Psychosocial care of the adult cancer patient: evidence-based practice in psycho-oncology. Oxford Univesity Press; 2016: 97-290.
18. Ferrucci LM, McCorkle R, Smith T, Stein KD, Cartmel B. Factors related to the use of dietary supplements by cancer survivors. Journal of Alternative and Complementary Medicine 2009;15(6):673-80. Disponible en: https://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/acm.2008.0387 [acceso: 16/12/ 2014].
19. Gavamukulya Y, Abou-Elella F, Wamunyokoli F, AEl-Shemy H. Phytochemical screening, anti-oxidant activity and in vitro anticancer potential of ethanolic and water leaves extracts of Annona muricata (Graviola). Asian Pacific Journal of Tropical Medicine 2014;7S1:S355-63. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1995764514602583 [acceso: 21/3/2015].
20. Moghadamtousi SZ, Fadaeinasab M, Nikzad S, Mohan G, Ali HM, Kadir HA. Annona muricata (Annonaceae): A Review of Its Traditional Uses, Isolated Acetogenins and Biological Activities. International Journal of Molecular Sciences 2015;16(7):15625-58. Disponible en: https://www.mdpi.com/1422-0067/16/7/15625 [acceso: 16/12/ 2014].
21. Pieme CA, Kumar SG, Dongmo MS, Moukette BM, Boyoum FF, Ngogang JY, et al. Antiproliferative activity and induction of apoptosis by Annona muricata (Annonaceae) extract on human cancer cells. BMC Complement Altern Med. 2014;14:516. Disponible en: https://www.biomedcentral.com/1472-6882/14/516 [acceso: 16/12/ 2014].
22. Pieme CA, Kumar SG, Dongmo MS, Moukette BM, Boyoum FF, Ngogang JY, et al. Antiproliferative activity and induction of apoptosis by Annona muricata (Annonaceae) extract on human cancer cells. BMC Complement Altern Med. 2014;14:516.
23. Gawlik-Dziki U, Swieca M, Sulkowski M, Dziki D, Baraniak B, Czyz J. Antioxidant and anticancer activities of Chenopodium quinoa leaves extracts - in vitro study. Food and Chemical Toxicology 2013;57:154-60. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0278691513002068 [acceso: 21/3/2015].
24. Sánchez-Pedraza R, Gamba-Rincón MR, González-Rangel AL. Use of black vulture (Coragyps atratus) in complementary and alternative therapies for cancer in Colombia: a qualitative study. J Ethnobiol Ethnomed. 2012;8:20.
25. Sin autor. Catálogo de productos 2014 España: Research 4Life; 2014. Disponible en: https://es.4transferfactor.info/catalogo-de-productos-2014-es.pdf [acceso: 12/09/2015].
26. Ministerio de Salud y Desarrollo Social de la Federación Rusa. El uso del factor de transferencia en la recuperación inmune tras enfermedades somáticas e infeccioso-inflamatorias. Moscú: Center of Micro Nutrientology Moscú, Federación Rusa; 2004. Disponible en: https://pendientedemigracion.ucm.es/info/nomadas/transferfactors/rusia.pdf [acceso: 12/03/2015].
27. Lohachoompol V, Srzednicki G, Craske J. The Change of Total Anthocyanins in Blueberries and Their Antioxidant Effect After Drying and Freezing. Journal of Biomedicine and Biotechnology 2004; 5:248-52. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1155/ S1110724304406123 [acceso: 12/03/2015].
28. Ávila Rodríguez HG, Cuspoca Riveros JA, Fischer G, Ligarreto Moreno GA, Quicazán de Cuenca M. Caracterización fisicoquímica y organoléptica del fruto de agraz (vaccinium meridionale swartz) almacenado1 a 2ºc. Revista Facultad Nacional de Agronomia (Medellin) 2007;60(2):4179-93.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría