ENTRAR            

EVIDENCIA CIENTÍFICA

¿Es válida la adaptación española de la Escala de Entorno de Práctica Enfermera del Nursing Work Index para Atención Primaria?

Carolina Rivero Sánchez,¹ Sergio R. López Alonso^2
1Dispositivo de Apoyo, Distrito Sanitario Costa del Sol, Servicio Andaluz de Salud. Málaga, España. ²Dispositivo de Cuidados Críticos y Urgencias, Distrito Sanitario Málaga-Guadalhorce, SAS. Málaga, España. Centro Universitario de Enfermería "San Juan de Dios". Bormujos (Sevilla), España

Artículo seleccionado
De Pedro-Gómez J, Morales-Asencio JM, Sesé-Abad A, Bennasar-Veny M, Pericas-Beltrán J, Migulez-Chamorro A. Validación y adaptación al español de la Escala de Entorno de Práctica Enfermera del Nursing Work Index, en Atención Primaria. J Adv Nurs. 2011; 68(1): 212-21

Manuscrito recibido el 23.10.2013
Manuscrito aceptado el 23.12.2013

Index de Enfermería [Index Enferm] 2014; 23(3): 188-190

Cómo citar este documento

Resumen

Justificación. La escala de Entorno de la Práctica Enfermera del Nursing Work Index ha sido ampliamente utilizada en distintos estudios y contextos, sin embargo, no se dispone de una versión validada para enfermeras de Atención Primaria de Salud en España. Objetivo. Validar y adaptar al contexto español la Escala de Entorno de la Práctica Enfermera del Nursing Work Index para su uso en el entorno de Atención Primaria de Salud en España [seguir leyendo].

Bibliografía

1. Boynton PM, Greenhalgh T. Selecting, designing, and developing your questionnaire. BMJ. 2004 May 29; 328(7451): 1312-1315.
2. Rattray J, Jones MC. Essential elements of questionnaire design and development. J Clin Nurs. 2007; 16: 234-43.
3. Creavin ST, Creavin AL, Mallen CD. Do GPs respond to postal questionnaire surveys? A comprehensive review of primary care literature. Family Practice 2011; 28: 461-467.
4. Bryman A, Cramer D. Quantitative data analysis with SPSS for windows. London: Rouledge; 1997.
5. Streiner DL, Norman GR. Health measurement scales. 3 Edición. NuevaYork: Oxford University Press; 2003.
6. Nunnally JC, Bernstein IJ. Teoría Psicométrica. 3ª Ed. México: McGraw-Hill/Interamericana de México; 1995.
7. Hernández Rodríguez O. Temas de análisis estadístico multivariado. 1º edición. San Jose: Universidad de Costa Rica; 1998.
8. George D, Mallery P. SPSS/PC+ step by step: A simple guide and reference. Belmont, CA. Estados Unidos: Wadsworth Publishing Company; 1995.
9. De Pedro Gómez J, Morales-Asencio JM, Sesé Abad A, Bennasar Veny M, Artigues Vives G, Pericàs Beltrán J. Validación y adaptación al español de la escala del entorno de práctica enfermera del Nursing Work Index. Metas de Enfermería 2009; 12(7): 65.
10. Lake ET. Development of the Practice Environment Scale of the Nursing Work Index. Res Nurs Health. 2002; 25: 176-88.
11. Lopez Alonso SR. Pilot study for the validation of a nursing practice environment scale at the San Cecilio Hospital. Enferm Clin 2005; 15(1): 8-16.
12. Gajewski BJ, Boyle DK, Miller PA, Oberhelman F, Dunton N. A multilevel confirmatory factor analysis of the Practice Environment Scale: a case study. Nurs Res. 2010; 59(2): 147-53.
13. Liou SR, Cheng CY. Using the Practice Environment Scale of the Nursing Work Index on Asian nurses. Nurs Res. 2009; 58(3): 218-25.
14. Parker D, Tuckett A, Eley R, Hegney D. Construct validity and reliability of the Practice Environment Scale of the Nursing Work Index for Queensland nurses. Int J Nurs Pract. 2010; 16(4): 352-8.
15. Chiang HY, Lin SY. Psychometric testing of the Chinese version of nursing practice environment scale. J Clin Nurs. 2008; 18(6): 919-929.
16. Cho E, Choi M, Kim EY, Yoo IY, Lee NJ. Construct validity and reliability of the Korean version of the practice environment scale of nursing work index for Korean nurses. J Korean Acad Nurs. 2011; 41(3): 325-32.
17. Badia X, Salamero M, Alonso J. Capítulo 1. Introducción. En: Badia X, Salamero M, Alonso J, editores. La medida de la salud: guía de escalas de medición en español. 2ª ed. Barcelona: Edimac; 1999; pp. 13-25.
18. Delgado González E, González Esteban MP, Ballesteros Álvaro AM, Pérez Alonso J, Mediavilla Marcos ME, Aragón Posadas R. ¿Existen instrumentos válidos para medir el síndrome del cuidador familiar? una revisión de la literatura. Evidentia. 2011 ene-mar; 8(33). Disponible en: https://www.index-f.com/evidentia/n33/ev7349.php [acceso: 18/05/2013].
19. McHugh MD, Kelly LA, Smith HL, Wu ES, Vanak JM, Aiken LH. Lower mortality in magnet hospitals. Med Care. 2013; 51(5): 382-8.
20. Aiken LH, Cimiotti JP, Sloane DM, Smith HL, Flynn L, Neff DF. Effects of nurse staffing and nurse education on patient deaths in hospitals with different nurse work environments. J Nurs Adm. 2012; 42(10 Suppl): S10-6.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría