ENTRAR            

ORIGINALES

Dependencia funcional y bienestar en personas mayores institucionalizadas

María Teresa Rodríguez Díaz,¹ Francisco Cruz-Quintana,² María Nieves Pérez-Marfil^2
1Residencia de Personas Mayores Santiago Rusiñol, Aranjuez (Madrid), España. ²Departamento de Personalidad, Evaluación y Tratamiento Psicológico. Facultad de Psicología. Universidad de Granada. Granada, España

Manuscrito recibido el 23.4.2013
Manuscrito aceptado el 15.5.2013

Index de Enfermería [Index Enferm] 2014; 23(1-2): 36-40

Cómo citar este documento

Resumen

El presente estudio tiene como objetivo evaluar el bienestar emocional de las personas mayores de 60 años en relación al grado de dependencia funcional. Como indicadores del bienestar se evalúan los niveles de depresión (Yesavage) y ansiedad (STAI-R), la satisfacción vital (CSV) y la ansiedad ante la muerte (DAS). Se ha realizado un estudio descriptivo transversal en un grupo de personas mayores de 60 años (n=103). Los datos se han recogido usando cuestionarios estandarizados. Para el análisis de los datos se han utilizado correlaciones bivariadas entre las principales medidas, análisis univariado (ANOVA) y la prueba de Bonferroni para comprobar las diferencias significativas entre los grupos (p< .05). Los resultados indican que se encuentran diferencias significativas entre los grupos de dependencia para la edad, deterioro cognitivo, depresión y ansiedad ante la muerte. En conclusión, se encuentra una relación directa entre el grado de dependencia funcional y el nivel de malestar emocional.
Palabras clave: Actividades de la Vida Diaria/ Anciano/ Geriatría/ Bienestar Emocional/ Depresión/ Ansiedad/ Ansiedad Ante la Muerte.

Abstract (Functional dependence and welfare of institutionalized elderly)

The aim of this study is to analyze emotional wellbeing of elderly people in relation to level functional dependency. As welfare indicators are assessed levels of depression (Yesavage) and anxiety (STAI-R), life satisfaction (CSV) and death anxiety (DAS). We performed a transversal descriptive study in a group of people over 60 years (sample=103). Data were collected using standardized questionnaires. For data analysis were used bivariate correlations between key measures, univariate analysis (ANOVA) and Bonferroni test to check for significant differences between dependency groups (p<.05). Results indicate that there are significant differences between groups for age, cognitive impairment, depression and death anxiety. To conclude we found a direct relationship between level of functional dependency and level of distress.
Key-words: Activities of Daily Living/ Elderly Geriatrics/ Emotional Wellbeing/ Depression/ Anxiety/ Death Anxiety.

Bibliografía

1. Sonn U. Longitudinal studies of dependence in daily life activities among elderly persons. Scand J Rehabil Med 1996; Suppl 34: 1-35.
2. Barrantes-Monge M, García E, Gutiérrez LM, Miguel A. Dependencia funcional y enfermedades crónicas en ancianos mexicanos. Salud Pública de México 2007; 49(4): 459-466.
3. Bierman A, Statland D. Timing, Social Support and the Effects of Physical Limitations on Psychological Distress in Late Life. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2010; 65(5): 631-639.
4. Schmitz N, Wang J, Malla A, Lesage A. The impact of psychological distress on functional disability in asthma: results from the Canadian Community health survey. Psychosomatics 2009; 50(1): 42-49.
5. Barsevick AM, Pasacreta J, Orsi A. Psychological distress and functional dependency in colorectal cancer patients. Cancer Pract 1995; 3(2): 105-110.
6. Ávila JA, Melano E, Payette H, Amieva H. Síntomas depresivos como factor de riesgo de dependencia en adultos mayores. Salud Pública de México. 2007; 49(5): 367-375.
7. Gulick EE. Emotional distress and activities of daily living functioning in persons with multiple sclerosis. Nurs Res 2001; 50(3): 147-154.
8. Sapolsky RM. ¿Por qué las cebras no tienen úlcera? La guía del estrés. Madrid: Alianza editorial; 2008.
9. Barrio IM, Barreiro JM, Pascau J, Júdez J, Simón P, Molina Ruiz A et al. La dependencia en el decir de los mayores. Gerokomos. 2006; 17(2): 66-74.
10. Prieto ME, Fernández G, Rojo F, Lardies R, Rodríguez V, Ahmed K et al. Factores Sociodemográficos y de salud en el bienestar emocional como dominio de calidad de vida de las personas mayores en la comunidad de Madrid. Rev Esp Salud Pública.2008; 82(3): 301-313.
11. Shiota MN, Levenson RW. Effects of Aging on Experimentally Instructed Detached Reappraisal, Positive Reappraisal, and Emotional Behavior Suppression. Psychol Aging. 2009; 24(4): 890-900.
12. Gil-Roales J. Psicología de la salud: aproximación histórica conceptual y aplicaciones. Madrid: Pirámide; 2004.
13. Pfeiffer EA. A short portable mental status questionnaire for the assessment of organic brain deficits in the elderly. J Am Geriatr Soc 1975; 23(10): 433-441.
 14. Granger CV, Albrecht GL, Hamilton BB. Outcome of comprehensive medical rehabilitation: Measurement by PULSES profile and the Barthel index. Arch Phys Med Rehabil. 1979; 60: 145-154.
15. Spilberger CD, Gorsuch RL, Lushene RE. STAI Cuestionario de ansiedad estado-rasgo. Manual. Madrid: TEA Ediciones; 1993.
16. Tomás-Sábado J, Gómez-Benito J. The Spanish form of the Death Depression Scale. Percept Mot Skills. 2003; 96(1): 49-53.
17. Sheikh JI, Yesavage JA. Geriatric Depression Scale: recent evidence and development of a shorter version. Clin Gerontol.1986; 5: 165-172.
18. Martí D, Miralles R, Llorach I, García P, Esperanza A, Guillén J. et al. Trastornos depresivos en una unidad de convalecencia: experiencia y validación de una versión española de 15 preguntas de la escala de depresión geriátrica de Yesavage. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2000; 35: 7-14.
19. Izal M, Montorio I. Adaptación en nuestro medio de la Escala de Depresión Geriátrica (GDS) en distintos subgrupos: residentes en la comunidad y asistentes a hospitales de día. Revista Gerontológica. 1996; 6: 329-37.
20. Diener ED, Edmmons RA, Larsen RJ, Griffin S. The Satisfaction with Life Scale. Journal of Personality Assessment.1985; 49: 71-75.
21. Calero MD, Navarro E. La plasticidad cognitiva en la vejez. Barcelona: Ediciones Octaedro; 2006.
22. Stein MB, Cox BJ, Afifi TO, Belik SL, Sareen J. Does co-morbid depressive illness magnify the impact of chronic physical illness? A population- based perspective. Psychol Med. 2006; 36(5): 587-596.
23. Ramos F. Personalidad, depresión y muerte. [Tesis doctoral]. Madrid: Universidad Complutense; 1982.
24. Valdés M. Estudio de las actitudes ante la muerte de cónyuges de pacientes hospitalizados. [Tesis doctoral]. Sevilla: Universidad de Sevilla; 1995.
25. Vilaseca J, Tomás-Sábado J, Sánchez E, García, R. Enfermería y ansiedad ante la muerte. Butlletí de l´Associació d´Exalumnes de l´Escola d´Infermeria Santa Madrona. 1996; 73: 26-31.
26. Limonero JT. Ansiedad ante la muerte. Ansiedad y Estrés. 1997; 3:37-46.
27. Tomás-Sábado J, Guix E. Ansiedad ante la muerte: efectos de un curso de formación en enfermeras y auxiliares de enfermería. Enfermería Clínica. 2001;11(3): 20-25.
28. Tomás-Sábado J, Gómez-Benito J. Psychometric properties of the Spanish form of Templer´s Death Anxiety Scale. Psychol Rep 2002; 91(3): 1116-20.
29. Templer DI. Two factor theory of death anxiety: a note. Essence.1976; 1: 91-93.
30. Fortner BV, Neimeyer RA. Death anxiety in older adults: a quantitative review. Death Stud.1999; 23(5): 387-411.
31. Borg C, Fagerström C, Balducci C, Burholt V, Ferring D, Weber G. et al. Life satisfaction in 6 European countries: the relationship to health, self- esteem, and social and financial resources among people (Aged 65-89) with reduced functional capacity. Geriatr Nurs 2008; 29(1): 48-57.
32. Lueboonthavatchai P. Prevalence and Psychosocial factors of anxiety and depression in breast cancer patients. Journal Med Assoc Thai. 2007; 90(10): 2164-74.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría