ENTRAR            

TEORIZACIONES

La Interculturalidad en el mundo globalizado y sus impactos en el proceso salud-enfermedad: contribuciones de la enfermería

Emily Maviana Da Trinidade Santos,¹ Liliana Angel Vargas,¹ Luiz Henrique Chad Pellón^1
1Departamento de Enfermería en Salud Pública, Universidad Federal del Estado de Río de Janeiro, Brasil

Manuscrito recibido el 15.2.2012
Manuscrito aceptado el 7.5.2012

Index de Enfermería [Index Enferm] 2013; 22(4): 214-218

Cómo citar este documento

Resumen

Objetivo: presentar los conceptos de Interculturalidad en artículos que la relacionen con el área de la salud, particularmente de Enfermería, y discutir la dinámica de las relaciones entre profesionales y grupos de diferentes culturas. Metodología: revisión bibliográfica, que priorizó identificar los nexos entre interculturalidad, salud y enfermería. El análisis fue sistematizado a partir de la identificación de núcleos significantes de sentido. Resultados principales: es aún escasa la producción científica dentro de este ámbito temático. Sin embargo, es importante destacar que en los artículos encontrados se reconoce la importancia de una atención a la salud que respete y valorice la diversidad de valores y saberes existentes en el contexto de la diversidad cultural. Conclusión principal: la Interculturalidad es una posibilidad de diálogo entre las culturas y precisa existir en la mediación de las relaciones entre los profesionales de salud y el sujeto a ser cuidado.
Palabras clave: Enfermería/ Interculturalidad y Salud.

Abstract (The interculturality globalised world and its impact on health-disease process: Contributions of nursing)

This article aims to present the views of Interculturality in researches that relate then to the health sector with emphasis on nursing and discuss the implications of the dynamics of relationships between professionals and people from different cultures. Methods: This is a bibliographic review about the inter-relationships between Interculturality, Healthy and Nursing. The analysis was systematized from the identifying of significant nuclei of meaning. Results: As a result, although the review was made in a limited number of research bases, it was noted there is still little scientific productions that relates this term to health, but we found some articles that recognize the importance of health care and respects the values and knowledge in the context of cultural diversity. Conclusions: We have concluded the Interculturality is one possibility of dialogue between cultures and must exist in the mediation between the health team and the person or group who will be cared.
Key-words: Nursing/ Interculturality and Health.

Bibliografía

1. Vieira, Liszt. Cidadania e Globalização. 8.ed. Rio de Janeiro: Record, 2005.
2. Coelho, Teixeira. O contexto das interculturalidades: identidade, diferença e globalização. In: Guelman, Leonardo; Bedran, Eduardo. Interculturalidades. Niterói: EdUFF, 2004. Pp.: 42-49.
3. Canclini, Nestor Garcia. Diferentes, desiguais e desconectados: mapas da interculturalidade. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2007.
4. Soria JIL. Filosofia e interculturalidade. Tradução Beatriz Furtado, revisado pe lo Prof. José Ribamar Bessa Freire. Hueso Húmero, 2002; 41:196-202. Disponível em https://pt.scribd.com/doc/64564825/Filosofia-e-Interculturalidade [acesso: 23/07/2008].
5. Pellon, Luís Henrique Chad. Tensões Interculturais e os impactos no processo saúde-doença na população Guarani Mbyá do município de Aracruz Espírito santo. Dissertação (Mestrado)- Programa de Pós Graduação em Enfermagem. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Aprovada em 14 de março de 2008.
6. Minayo MCS. O Desafio do Conhecimento- Pesquisa Qualitativa em Saúde. 9ed. São Paulo: Hucitec, 2006.
7. Langdon, Esther Jean e Diehl, Eliana E. Participação e autonomia nos espaços interculturais de Saúde Indígena: reflexões a partir do sul do Brasil. Saúde e Sociedade 2007; 16(2):19-36. Disponível em https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12902007000200004&lng=pt&nrm=iso [acesso: 09/08/2009].
8. Ozório, Lúcia. A interculturalidade e seus inúmeros começos comunitários. Psicologia e Sociedade 2005; 17(3): 31-39. Disponível em https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-71822005000300005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt [acesso: 09/08/2009].
9. Artigas-Lelong, Berta; Bennasar-Veny, Miquel. La salud en El siglo XXI: El reto de los cuidados multiculturales. Index de Enfermería 2009; 18(1):42-46. Disponível em https://www.index-enfermeria/v18n1/6816.php [acesso: 09/08/2009].
10. Rodrigues, Maria Beatriz. Quais são as nossas diferenças? Reflexões sobre a convivência com o diverso em escolas italianas. Psicologia e Sociedade 2005; 17(3): 33-41. Disponível em https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-71822005000300008&lng=pt&nrm=iso [acesso: 09/08/2009].
11. Ibarra Mendoza, Teresa Ximena; Noreña Peña, Ana Lúcia. Reflexiones sobre La práctica enfermera: una aproximación teórica-vivencial desde la perspectiva de la interacción cultural. Index de Enfermería 2009; 18(1): 116-120. Disponible el https://www.index-f.com/index-enfermeria/v18n2/6860.php [acesso: 09/08/2009].
12. Brasil. Presidência da República. Lei nº 8.080 de 19 de Setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências. Diário Oficial da União - DOFC, 20 de Setembro de 1990, p. 18055, coluna 01. Disponible el https://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaNormas.action?tipo_norma=LEI&numero=008080&data=&SUBMIT1=Pesquisar [acesso: 20/10/2009].
13. Brasil. Fundação Nacional de Saúde. Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas. - 2ª edição - Brasília: Ministério da Saúde. Fundação Nacional de Saúde, 2002.
14. Brasil. Presidência da República. Casa civil. Subchefia para assuntos Jurídicos. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, 05 de outubro de 1988. Disponible el https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicaocompilado.htm [acesso: 20/10/2009].

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría