ISSN: 1699-5988

Números publicados vol.17 nº3 2008 vol.17 nº2 2008 vol.17 nº1 2008 Año XVI, nº 58 2007 Año XVI, nº 57 2007 Año XVI, nº 56 2007 Año XV, nº 55 2006 Año XV, nº 54 2006 Año XV, nº 52-53 2006 Año XIV, nº 51 2005 Año XIV, nº 50 2005 Año XIV, nº 48-49 2005 Año XIII, nº47 2004 Año XIII, nº46 2004 Año XIII, nº44-45 2004 Año XII, nº43 2003 Año XII, nº42 2003 Año XII, nº40-41 2003 Año XI, nº39 2002 Año XI, nº 38 2002 Año XI, nº36-37 2002 Año X, nº35 2001 Año X, nº34 2001 Año X, nº32-33 2001 Año IX, nº 31 2000 Año IX, nº 30 2000 Año IX, nº 28-29 2000 Año VIII, nº 27 1999 Año VIII, nº 26 1999 Año VIII, nº 24-25 1999 Año VII, nº 23 1998 Año VII, nº 22 1998 Año VII, nº 20-21 1998 Año VI, nº 19 1997 Año V, nº 18 1996 Año V, nº 16-17 1996 Año V, nº 15 1996 Año IV, nº14 1995 Año IV, nº 12-13 1995 Año IV, nº 11 1995 Año III, nº 10 1994 Año III, nº 8-9 1994 Año III, nº 7 1994 Año II, nº 6 1993 Año II, nº 4-5 1993 Año I, nº 3 1992 Año I, nº 2 1992 Año I, nº 1 1992 English digital edition

Búsqueda documentos Cantárida hemeroteca virtual Búsqueda CANTARIDA Búsqueda CUIDEN Búsqueda Cuiden Evidencia Búsqueda Revista Index Suscripción edición impresa Suscripción Cantárida Información autores Proceso de revisión Agenda

ORIGINALES

El aborto en las mujeres inmigrantes. Una perspectiva desde los profesionales sociosanitarios que atienden la demanda en Madrid*

A. Llácer Gil de Ramales,¹ C. Morales Martín,² S. Castillo Rodríguez,³ L. Mazarrasa Alvear,⁴  M. L. Martínez Blanco^5
1Centro Nacional de Epidemiología, Instituto de Salud Carlos III (ISCIII); ²Becaria Red Temática de Investigación Salud y Género (R.I.S.G), ISCIII; ³Universidad Complutense de Madrid; ⁴Escuela Nacional de Sanidad, ISCIII; ⁵Servicio de Promoción de Salud. Instituto de Salud Pública. Madrid, España

Manuscrito recibido el 25.10.2005
Manuscrito aceptado el 4.01.2006

Index de Enfermería [Index Enferm] 2006; 55: 13-17
*Este estudio es parte de un proyecto financiado por la Red Temática de Investigación de Salud y Género (R.I.S.G.)(ISCIII)(G03/042)

Cómo citar este documento

Resumen

La elevada fecundidad del importante contingente de mujeres inmigrantes residentes en España plantea el interés de explorar su contribución a la Interrupción Voluntaria del Embarazo (IVE), las circunstancias del embarazo que se interrumpe, las razones para hacerlo y  las barreras que encuentran hasta realizarlo. Para ello se ha hecho en Madrid una encuesta en profundidad a profesionales que atienden la demanda de IVE en distintos puntos del circuito sociosanitario. En mujeres de otros países la IVE está muy asociada a su situación de inmigrantes: desde el fallo en la anticoncepción  que conduce al embarazo hasta la imposibilidad de asumir el cuidado de la criatura. Destacan la inadecuación horaria de las consultas de anticoncepción, la burocratización del itinerario asistencial y la falta de transparencia de los criterios de financiación en un marco normativo restrictivo de escasos recursos públicos.

Abstract (Abortion in immigrant women: the perspective of the social and  health professionals who deal  with the demand in Madrid)

The high fertility rate of immigrant women resident in Spain raises the question of studying  how many elective abortions they have, the circumstances behind the pregnancy which they decide to interrupt, their reasons for having the abortion and the obstacles encountered. In-depth interviews of the professionals -both of social services and health care- who deal with the demand  for elective abortions at different stages in the process were carried out in Madrid. For women from other countries, elective abortion is closely associated  with  their situation as immigrants: from  the failure of birth control to the impossibility  of caring for the baby. The most relevant problems are the opening hours of  birth control services, the bureaucratisation of health care provision and the lack of transparency regarding financial criteria in a framework  of legal restrictions and  insufficient public resources.