ISSN: 1699-5988

Números publicados vol.21 nº1-2 2012 vol.20 nº4 2011 vol.20 nº3 2011 vol.20 nº1-2 2011 vol.19 nº4 2010 vol.19 nº2-3 2010 vol.19 nº1 2010 vol.18 nº4 2009 vol.18 nº3 2009 vol.18 nº2 2009 vol.18 nº1 2009 vol.17 nº4 2008 vol.17 nº3 2008 vol.17 nº2 2008 vol.17 nº1 2008 Año XVI, nº 58 2007 Año XVI, nº 57 2007 Año XVI, nº 56 2007 Año XV, nº 55 2006 Año XV, nº 54 2006 Año XV, nº 52-53 2006 Año XIV, nº 51 2005 Año XIV, nº 50 2005 Año XIV, nº 48-49 2005 Año XIII, nº47 2004 Año XIII, nº46 2004 Año XIII, nº44-45 2004 Año XII, nº43 2003 Año XII, nº42 2003 Año XII, nº40-41 2003 Año XI, nº39 2002 Año XI, nº 38 2002 Año XI, nº36-37 2002 Año X, nº35 2001 Año X, nº34 2001 Año X, nº32-33 2001 Año IX, nº 31 2000 Año IX, nº 30 2000 Año IX, nº 28-29 2000 Año VIII, nº 27 1999 Año VIII, nº 26 1999 Año VIII, nº 24-25 1999 Año VII, nº 23 1998 Año VII, nº 22 1998 Año VII, nº 20-21 1998 Año VI, nº 19 1997 Año V, nº 18 1996 Año V, nº 16-17 1996 Año V, nº 15 1996 Año IV, nº14 1995 Año IV, nº 12-13 1995 Año IV, nº 11 1995 Año III, nº 10 1994 Año III, nº 8-9 1994 Año III, nº 7 1994 Año II, nº 6 1993 Año II, nº 4-5 1993 Año I, nº 3 1992 Año I, nº 2 1992 Año I, nº 1 1992 English digital edition

Búsqueda documentos Cantárida hemeroteca virtual Búsqueda CANTARIDA Búsqueda CUIDEN Búsqueda Cuiden Evidencia Búsqueda Revista Index Suscripción edición impresa Suscripción Cantárida Información autores Proceso de revisión Agenda

CARTAS AL DIRECTOR

¡Angeles a la tierra!: algo más sobre relaciones interpersonales

Trinidad García
Enfermera, C.A.P. Manresa (Barcelona)

Index de Enfermería [Index Enferm] 1999; 24-25:49

Cómo citar este documento

Sr. Director: "Son ángeles de carne y hueso, seres humanos portadores de alegría". Con esta frase se despedía de nosotras dándonos las gracias el Señor Eduardo después de casi tres meses de curas diarias de unas úlceras varicosas en las extremidades inferiores, como consecuencia de una neuropatía diabética. Afectado de diversas alteraciones orgánicas, cardiovasculares, digestivas y endocrinas, la observación médica nos dice: recaída de coma hipoglucémico, sospecha de antigua hepatopatía, obesidad, diabetes e H.T.A.
     El señor Eduardo provenía de un barrio marginal donde el paro, el alcohol, el tabaco y las drogas, se habían amancebado casi de forma permanente entre sus habitantes. Su aspecto, relacionado con sus cuidados corporales era muy deficitario, cuerpo tosco, dentadura incompleta, atuendo sucio y gastado, mirada fija e inexpresiva y algo desconfiada. Dada su patología, los ingresos en el hospital con altas voluntarias, habían sido varios y frecuentes así como las consultas a la Sanidad Pública no reformada, donde nunca tuvo un médico de referencia debido quizás a los continuos cambios que originan a veces las interinidades y suplencias por bajas, traslados, etc, lo que hacía difícil el control y seguimiento de su enfermedad.
     Eduardo tenía 52 años, casado con Elena, una mujer algo mayor que él, con un bajo nivel intelectual, incapaz de cumplir órdenes sencillas en cuanto a dieta e higiene se trataba, lo que ocasionaba en él bajo grado de autoestima, llegando incluso al inmovilismo, sedentación y dejadez límite.
     Cuando traspasa el umbral de nuestro centro, Eduardo queda sorprendido por unas batas blancas anónimas sonrientes y comprensivas en busca de una posible mitigación del dolor de sus úlceras, o en un intento de aliviarlo y hacerlo menos doloroso. Acostumbrado a la necedad de lo impersonal, le sorprende gratamente que le llamemos por su nombre, le sorprende también la aptitud humana de las enfermeras y de todo el personal que con tanto mimo le escuchan y le atienden, sorprendidas quizás por el mal estado de sus úlceras y el aspecto tan deplorable de su atuendo. Paradójicamente y a pesar de su aspecto, pronto descubrimos en él su gran sabiduría y su belleza interior al intentar rebuscar de su vocabulario las palabras más hermosas, para de alguna manera devolvernos con la mayor gratitud posible ese buen hacer y la dedicación alegre y comprensiva de todo el personal.
     Es evidente que no podemos cambiar la amarga realidad ni las circunstancias del entorno que rodean a muchos de nuestros pacientes, pero sí podemos escucharles y brindarles todo nuestro apoyo, y cuando así lo hacemos, cuando pasamos tiempo con ellos haciéndoles participar de su proceso como verdaderos protagonistas del mismo, ellos entonces saben expresar sus sentimientos sin miedo y rebuscar de su vocabulario, como lo hizo Eduardo, esas frases tan bonitas y tan hermosas ¡ángeles portadores de alegría!